Frasi base in iorubà: 50 frasi di tutti i giorni
In iorubà, ciao si dice «Ẹ nlẹ́» e grazie si dice «Ẹ ṣé». In questa pagina trovi 50 frasi di base in iorubà, divise in 15 temi, dai saluti alle emergenze, ciascuna con il suo significato.

Saluti in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ nlẹ́ | Salve. |
| Ẹ káàárọ̀. | Buongiorno. |
| Ẹ kúrọ̀lẹ́. | Buonasera. |
| Báwo ni? | Come sta? |
| Dáadáa ni, ẹ ṣé. | Sto bene, grazie. |
5 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Commiati e auguri in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ó dàbọ̀ | Arrivederci. |
| A máa ríra. | A più tardi. |
| A ó rí ara wa lọ́la! | A domani. |
| Ó dàárọ̀. | Buonanotte. |
6 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Per favore, grazie e scusi in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ jọ̀wọ́ | Per favore. |
| Ẹ ṣé | Grazie. |
| Ẹ ṣé gan-an. | Grazie mille. |
| Kò tọ́pẹ́. | Prego. |
| Ẹ má bínú. | Scusi.scusa breve |
| Ẹ gbà mí láàyè. | Permesso.per attirare l'attenzione o per passare; non è una scusa |
4 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Presentazioni in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Kí ni orúkọ yín? | Come si chiama? |
| Orúkọ mi ni … | Mi chiamo …segue il nome |
| Inú mi dùn láti pàdé yín. | Piacere di conoscerLa. |
| Níbo ni ẹ ti wá? | Di dov'è? |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Conversazione e reazioni in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ó dára gan-an! | Fantastico! |
| Mi ò mọ̀. | Non lo so. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Capire e farsi capire in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Kò yé mi | Non capisco. |
| Ṣé ẹ ń sọ Gẹ̀ẹ́sì? | Parla inglese? |
| Ẹ jọ̀wọ́, ẹ tún un sọ. | Può ripetere, per favore? |
| Ẹ jọ̀wọ́, ẹ sọ̀rọ̀ díẹ̀díẹ̀. | Parli più lentamente, per favore. |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Domande e risposte di base in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Bẹ́ẹ̀ ni. | Sì. |
| Rárá. | No. |
| Aago mélòó ló lù? | Che ore sono? |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Indicazioni e luoghi in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Níbo ni ilé ìgbọ̀nsẹ̀ wà? | Dov'è il bagno? |
| Níbo ni ibùdókọ̀ ojú irin wà? | Dov'è la stazione? |
| Mo ti sọnù. | Mi sono perso (persa). |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Trasporti e albergo in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ jọ̀wọ́, tíkẹ́ẹ̀tì kan. | Un biglietto, per favore.alla biglietteria |
| Níbo ni ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì wà? | Dov'è la fermata dell'autobus? |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Cibo e bevande in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Sí ìlera wa! | Cin cin!brindisi quando si beve |
| Ẹ jọ̀wọ́, omi. | Acqua, per favore. |
| Ẹ jọ̀wọ́, ẹ mú ìwé owó wá. | Il conto, per favore. |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Acquisti e denaro in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Élòó ni? | Quanto costa? |
| Ó wọ́n jù. | È troppo caro. |
| Ṣé mo lè san owó pẹ̀lú káàdì? | Posso pagare con la carta? |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Tempo e programmi in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ jẹ́ ká lọ! | Andiamo! |
| Ẹ jọ̀wọ́, ẹ dúró díẹ̀. | Un momento, per favore. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Sentimenti in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ. | Ti amo. |
| Àárò rẹ ń sọ mí. | Mi manchi. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Ricorrenze e felicitazioni in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ kú ọjọ́ ìbí! | Buon compleanno! |
| Ẹ kú oríire! | Congratulazioni! |
| Ẹ kú ọdún tuntun! | Buon anno! |
| Ẹ kú ọdún Kérésìmesì! | Buon Natale!augurio stagionale; dove il Natale non è usanza, si usa un altro augurio stagionale |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Aiuto, salute ed emergenze in iorubà
| Frase | Significato |
|---|---|
| Ẹ gbà mí o! | Aiuto! |
| Ṣé ẹ lè ràn mí lọ́wọ́? | Può aiutarmi? |
| Ẹ pe ọlọ́pàá! | Chiami la polizia! |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Con 50 frasi inizi. Con 150 parli davvero.
L'app Lingocard ha tutte le 150 frasi di base in iorubà, divise in 15 brevi lezioni guidate. La ripetizione dilazionata ti ripropone ogni frase poco prima che tu la dimentichi, così bastano pochi minuti al giorno per ricordarle per sempre. Inizia dalle lezioni gratuite: saluti, commiati, per favore e grazie.
Prossimi passi
Frasi di base in lingue affini
Lingue imparentate con l'iorubà, ciascuna con le sue frasi di base:
