100 najčešćih talijanskih riječi

Pred vama je 100 najčešćih talijanskih riječi, poredanih prema tome koliko se često pojavljuju u stvarnim tekstovima i govoru, na temelju objavljenih istraživanja učestalosti riječi. Učenje po učestalosti daje rezultate: mala jezgra najčešćih riječi obavlja većinu posla u svakodnevnim rečenicama, pa svladavanje ovog popisa uz razmaknuto ponavljanje pruža najbrži mogući početak.

Skupina prijatelja zajedno uči osnovne riječi, a riječi su prikazane u oblačićima
Br.RiječIzgovorPrijevod
1ileelodređeni član
2dideeod
3chekehda (veznik)
4eehi
5essereES-seh-rehbiti
6unoonjedan
7aahdo
8avereah-VEH-rehimati
9nonnohnne (nijekanje)
10ineenu
11perpehrza
12ioEE-ohja
13conkohns
14siseesebe
15mimeemene
16luiLOO-eeon
17mamahali
18fareFAH-rehraditi
19questoKWES-tohovaj
20sesehako
21comeKOH-mehkako
22leilayona
23cicheenas
24nonohne
25tutooti
26direDEE-rehreći
27noinoymi
28saperesah-PEH-rehznati
29cosaKOH-zahstvar
30tuttoTOOT-tohsvi
31poterepoh-TEH-rehmoći
32piùpyooviše
33oohili
34volerevoh-LEH-rehželjeti
35moltoMOHL-tohvrlo
36beneBEH-nehdobro
37ancheAHN-kehtakođer
38quandoKWAHN-dohkada
39vedereveh-DEH-rehvidjeti
40chikeetko
41altroAHL-trohdrugi
42oraOH-rahsada
43andareahn-DAH-rehići
44tempoTEHM-pohvrijeme
45uomoWAW-mohmuškarac
46giornoJOR-nohdan
47mioMEE-ohmoj
48dadahiz
49susoona
50doveredoh-VEH-rehmorati
51stareSTAH-rehostati (biti)
52dareDAH-rehdati
53quelloKWEL-lohonaj
54grandeGRAHN-dehveliki
55annoAHN-nohgodina
56dueDOO-ehdva
57cosìkoh-ZEEovako, tako
58doveDOH-vehgdje
59perchépehr-KEHzašto (jer)
60soloSOH-lohsamo (sam)
61primaPREE-mahprije
62poipoyzatim
63quikweeovdje
64sìseeda
65senzaSEN-tsahbez
66ancoraahn-KOH-rahjoš
67dopoDOH-pohnakon
68sempreSEM-prehuvijek
69vitaVEE-tahživot
70voltaVOHL-tahput
71casaKAH-zahkuća
72partePAR-tehdio
73tantoTAHN-tohtoliko
74nostroNOHS-trohnaš
75nuovoNWAW-vohnovi
76mondoMOHN-dohsvijet
77stessoSTES-sohisti
78alloraahl-LOH-rahonda
79nienteNYEN-tehništa
80parlarepar-LAH-rehgovoriti
81donnaDOHN-nahžena
82momentomoh-MEN-tohtrenutak
83manoMAH-nohruka
84pensarepen-SAH-rehrazmišljati
85tratrahizmeđu
86maimahynikada
87oggiOH-jeedanas
88capirekah-PEE-rehrazumjeti
89trovaretroh-VAH-rehpronaći
90guardaregwar-DAH-rehpogledati
91venireveh-NEE-rehdoći
92mettereMET-teh-rehstaviti
93buonoBWAW-nohdobar
94sentiresen-TEE-rehčuti (osjećati)
95credereKREH-deh-rehvjerovati
96primoPREE-mohprvi
97lavorolah-VOH-rohrad
98modoMOH-dohnačin
99giàjahveć
100amicoah-MEE-kohprijatelj

Poredano prema učestalosti lema u objavljenim korpusnim istraživanjima talijanskih tekstova; vlastita imena, brojevi i duplikati uklonjeni su. Izgovor je pojednostavljeni zapis za čitanje, a ne fonetska transkripcija.

Talijanska abeceda: 26 slova s izgovorom

Osnovne fraze na talijanskom: 50 svakodnevnih fraza s audiozapisom

Rečenice na talijanskom: 50 svakodnevnih rečenica s audiozapisom

Jezična porodica kojoj talijanski pripada: indoeuropski jezici (romanski). Ako vas jezik osvoji, prirodan sljedeći korak je španjolski, francuski ili portugalski.

Korisne fraze

  • Ciao · chah-oh · Bok / Dobar dan
  • Come stai? · KOH-meh STAH-ee · Kako si?
  • Grazie · GRAH-tsyeh · Hvala
  • Per favore · pehr fah-VOH-reh · Molim
  • Mi chiamo... · mee KYAH-moh · Zovem se...
  • Dov'è...? · doh-VEH · Gdje je...?
  • Arrivederci · ah-ree-veh-DEHR-chee · Doviđenja
  • Scusi · SKOO-zee · Oprostite
  • Non capisco · nohn kah-PEES-koh · Ne razumijem
  • Può aiutarmi? · pwoh ah-yoo-TAR-mee · Možete li mi pomoći?
  • Quanto costa? · KWAN-toh KOS-tah · Koliko košta?
  • A domani! · ah doh-MAH-nee · Vidimo se sutra!

Česta pitanja o učenju talijanskih riječi

Koliko talijanskih riječi trebate za jednostavan razgovor?
Istraživanja učestalosti pokazuju da 1000 najčešćih riječi pokriva otprilike 85 posto svakodnevnog govora, a prvih se 100 pojavljuje u gotovo svakoj rečenici. Za jednostavne razgovore dovoljno je nekoliko stotina riječi; ovaj popis temelj je na kojem gradite dalje.
Koji je najbrži način da zapamtite ovih 100 riječi?
Razmaknuto ponavljanje: svaku riječ ponavljate neposredno prije nego što je zaboravite, u sve dužim razmacima. Tako vokabular prelazi u dugoročno pamćenje mnogo brže nego ponovnim čitanjem popisa. Pretvorite 100 riječi u kartice i svaki dan ponavljajte manju skupinu; cijeli popis stane u dva do tri tjedna.
Je li 100 riječi dovoljno da govorite talijanski?
Nije. Sto riječi omogućuje vam da prepoznate kostur većine rečenica, ali ne i da vodite pravi razgovor. To je prava polazna točka: nakon ovog popisa krenite prema 1000 najčešćih riječi i što ranije počnite vježbati govor, čak i s jednostavnim frazama.
Odakle potječe ovaj popis talijanskih riječi?
Iz objavljenih istraživanja učestalosti talijanskih riječi: korpusnih popisa poredanih po lemama i pročišćenih za učenike, iz kojih su uklonjena vlastita imena, brojevi i duplikati. Poredak je približan jer se stvarna uporaba razlikuje ovisno o regiji i stilu, ali jezgra je stabilna u svim korpusima.