Cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii italiene

Acestea sunt cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii italiene, ordonate după cât de des apar în texte și conversații reale, pe baza studiilor publicate despre frecvența cuvintelor. Învățarea pornind de la frecvență funcționează: un nucleu mic de cuvinte foarte frecvente face cea mai mare parte a muncii în frazele de zi cu zi, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

Nr.	Cuvânt	Pronunție	Traducere
1	il	eel	articol hotărât
2	di	dee	de
3	che	keh	că (conjuncție)
4	e	eh	și
5	essere	ES-seh-reh	fi
6	un	oon	unu
7	a	ah	la
8	avere	ah-VEH-reh	avea
9	non	nohn	nu (negație)
10	in	een	în
11	per	pehr	pentru
12	io	EE-oh	eu
13	con	kohn	cu
14	si	see	sine
15	mi	mee	pe mine
16	lui	LOO-ee	el
17	ma	mah	dar
18	fare	FAH-reh	face
19	questo	KWES-toh	acest
20	se	seh	dacă
21	come	KOH-meh	cum
22	lei	lay	ea
23	ci	chee	ne
24	no	noh	nu
25	tu	too	tu
26	dire	DEE-reh	spune
27	noi	noy	noi
28	sapere	sah-PEH-reh	ști
29	cosa	KOH-zah	lucru
30	tutto	TOOT-toh	toate
31	potere	poh-TEH-reh	putea
32	più	pyoo	mai mult
33	o	oh	sau
34	volere	voh-LEH-reh	vrea
35	molto	MOHL-toh	foarte
36	bene	BEH-neh	bine
37	anche	AHN-keh	de asemenea
38	quando	KWAHN-doh	când
39	vedere	veh-DEH-reh	vedea
40	chi	kee	cine
41	altro	AHL-troh	alt
42	ora	OH-rah	acum
43	andare	ahn-DAH-reh	merge
44	tempo	TEHM-poh	timp
45	uomo	WAW-moh	bărbat
46	giorno	JOR-noh	zi
47	mio	MEE-oh	meu
48	da	dah	din
49	su	soo	pe
50	dovere	doh-VEH-reh	trebuie să
51	stare	STAH-reh	sta
52	dare	DAH-reh	da
53	quello	KWEL-loh	acel
54	grande	GRAHN-deh	mare
55	anno	AHN-noh	an
56	due	DOO-eh	doi
57	così	koh-ZEE	așa
58	dove	DOH-veh	unde
59	perché	pehr-KEH	de ce (pentru că)
60	solo	SOH-loh	numai
61	prima	PREE-mah	înainte de
62	poi	poy	apoi
63	qui	kwee	aici
64	sì	see	da
65	senza	SEN-tsah	fără
66	ancora	ahn-KOH-rah	încă
67	dopo	DOH-poh	după
68	sempre	SEM-preh	mereu
69	vita	VEE-tah	viață
70	volta	VOHL-tah	dată
71	casa	KAH-zah	casă
72	parte	PAR-teh	parte
73	tanto	TAHN-toh	atât de mult
74	nostro	NOHS-troh	al nostru
75	nuovo	NWAW-voh	nou
76	mondo	MOHN-doh	lume
77	stesso	STES-soh	la fel
78	allora	ahl-LOH-rah	atunci
79	niente	NYEN-teh	nimic
80	parlare	par-LAH-reh	vorbi
81	donna	DOHN-nah	femeie
82	momento	moh-MEN-toh	moment
83	mano	MAH-noh	mână
84	pensare	pen-SAH-reh	gândi
85	tra	trah	între
86	mai	mahy	niciodată
87	oggi	OH-jee	azi
88	capire	kah-PEE-reh	înțelege
89	trovare	troh-VAH-reh	găsi
90	guardare	gwar-DAH-reh	privi
91	venire	veh-NEE-reh	veni
92	mettere	MET-teh-reh	pune
93	buono	BWAW-noh	bun
94	sentire	sen-TEE-reh	auzi
95	credere	KREH-deh-reh	crede
96	primo	PREE-moh	primul
97	lavoro	lah-VOH-roh	muncă
98	modo	MOH-doh	fel
99	già	jah	deja
100	amico	ah-MEE-koh	prieten

Arată toate cele 100 de cuvinteArată doar primele 20

Cuvintele sunt ordonate după frecvența lemelor în studiile publicate pe corpusurile limbii italiene; numele proprii, numerele și dublurile au fost eliminate. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.

Transformă lista în cartonașe Învață italiana online Cum funcționează repetiția eșalonată

Întrebări frecvente despre cuvintele limbii italiene

De câte cuvinte ale limbii italiene ai nevoie pentru o conversație simplă?

Studiile de frecvență arată că cele mai frecvente 1.000 de cuvinte acoperă aproximativ 85% din vorbirea de zi cu zi, iar primele 100, luate singure, apar în aproape fiecare propoziție. Te poți descurca în schimburi simple de replici cu câteva sute de cuvinte; lista aceasta este fundația pe care construiești.

Care este cea mai rapidă metodă de a memora aceste 100 de cuvinte?

Repetiția eșalonată: recapitulezi fiecare cuvânt chiar înainte să-l uiți, la intervale tot mai mari. Astfel vocabularul ajunge în memoria de lungă durată mult mai repede decât dacă recitești o listă. Transformă cele 100 de cuvinte în cartonașe și recapitulează zilnic câte un grup mic: întreaga listă îți ia două până la trei săptămâni.

Sunt suficiente 100 de cuvinte ca să vorbești italiana?

Nu. O sută de cuvinte te ajută să recunoști scheletul majorității propozițiilor, dar nu să porți o conversație adevărată. Sunt punctul de plecare potrivit: după această listă, avansează spre cele mai frecvente 1.000 de cuvinte și începe devreme să exersezi vorbirea, chiar și cu fraze simple.

De unde provine această listă de cuvinte ale limbii italiene?

Din studii publicate despre frecvența cuvintelor limbii italiene: liste de corpus ordonate după leme și curățate pentru cursanți, fără nume proprii, numere și dubluri. Clasamentul este aproximativ, pentru că utilizarea reală variază în funcție de regiune și registru, dar nucleul rămâne stabil de la un corpus la altul.