۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان یونانی
اینها ۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان یونانی هستند که بر پایهٔ پژوهشهای منتشرشده دربارهٔ بسامد واژگان، به ترتیب میزان کاربردشان در متنها و گفتار واقعی مرتب شدهاند. یادگیری بر پایهٔ بسامد نتیجه میدهد: هستهٔ کوچکی از کلمات پربسامد بار اصلی جملههای روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.

| ردیف | کلمه | گوش دادن | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ο | oh | حرف تعریف معرفه | |
| 2 | και | keh | و | |
| 3 | να | nah | (نشانه مصدر) | |
| 4 | είμαι | EE-meh | بودن | |
| 5 | αυτός | af-TOHS | او | |
| 6 | δεν | dhen | نه (نفی) | |
| 7 | θα | thah | خواهد | |
| 8 | σε | seh | در | |
| 9 | από | ah-POH | از | |
| 10 | για | yah | برای | |
| 11 | με | meh | با | |
| 12 | που | poo | کدام | |
| 13 | τι | tee | چه | |
| 14 | ένας | EH-nahs | یک | |
| 15 | έχω | EH-khoh | داشتن | |
| 16 | ότι | OH-tee | که (حرف ربط) | |
| 17 | αλλά | ah-LAH | ولی | |
| 18 | εγώ | eh-GOH | من | |
| 19 | εσύ | eh-SEE | تو | |
| 20 | εμείς | eh-MEES | ما | |
| 21 | μπορώ | boh-ROH | توانستن | |
| 22 | λέω | LEH-oh | گفتن | |
| 23 | κάνω | KAH-noh | انجام دادن | |
| 24 | πηγαίνω | pee-YEH-noh | رفتن | |
| 25 | βλέπω | VLEH-poh | دیدن | |
| 26 | δίνω | DHEE-noh | دادن | |
| 27 | χρόνος | KHROH-nohs | زمان | |
| 28 | ημέρα | ee-MEH-rah | روز | |
| 29 | καλός | kah-LOHS | خوب | |
| 30 | μεγάλος | meh-GAH-lohs | بزرگ | |
| 31 | άνθρωπος | AHN-throh-pohs | شخص | |
| 32 | ξέρω | KSEH-roh | دانستن | |
| 33 | θέλω | THEH-loh | خواستن | |
| 34 | πού | poo | کجا | |
| 35 | γιατί | yah-TEE | چرا | |
| 36 | τότε | TOH-teh | آن وقت؛ پس | |
| 37 | εκεί | eh-KEE | آنجا | |
| 38 | μαζί | mah-ZEE | با هم | |
| 39 | δουλειά | dhoo-LYAH | کار | |
| 40 | ή | ee | یا | |
| 41 | ζωή | zoh-EE | زندگی | |
| 42 | τώρα | TOH-rah | اکنون | |
| 43 | νέος | NEH-ohs | جدید | |
| 44 | πράγμα | PRAHG-mah | چیز | |
| 45 | πολύς | poh-LEES | بسیاری | |
| 46 | δύο | DHEE-oh | دو | |
| 47 | πρώτος | PROH-tohs | اولین | |
| 48 | όλος | OH-lohs | همه | |
| 49 | άλλος | AH-lohs | دیگر | |
| 50 | ακόμα | ah-KOH-mah | هنوز | |
| 51 | όταν | OH-tahn | وقتی که | |
| 52 | αν | ahn | اگر | |
| 53 | ποιος | pyohs | چه کسی | |
| 54 | όχι | OH-khee | خیر | |
| 55 | ναι | neh | بله | |
| 56 | πώς | pohs | چگونه | |
| 57 | ως | ohs | مانند | |
| 58 | όπως | OH-pohs | مانند | |
| 59 | μετά | meh-TAH | بعد از | |
| 60 | πριν | preen | قبل از | |
| 61 | χωρίς | khoh-REES | بدون | |
| 62 | μόνο | MOH-noh | فقط | |
| 63 | εδώ | eh-DHOH | اینجا | |
| 64 | πάντα | PAHN-dah | همیشه | |
| 65 | πάλι | PAH-lee | از نو | |
| 66 | ποτέ | poh-TEH | هرگز | |
| 67 | κάθε | KAH-theh | هر | |
| 68 | κάτι | KAH-tee | چیزی | |
| 69 | τίποτα | TEE-poh-tah | هیچ چی | |
| 70 | γίνομαι | YEE-noh-meh | شدن | |
| 71 | πρέπει | PREH-pee | باید | |
| 72 | υπάρχω | ee-PAR-khoh | وجود داشتن | |
| 73 | έρχομαι | EHR-khoh-meh | آمدن | |
| 74 | παίρνω | PEHR-noh | گرفتن | |
| 75 | βρίσκω | VREES-koh | پیدا کردن | |
| 76 | μένω | MEH-noh | ماندن (زندگی کردن) | |
| 77 | μιλάω | mee-LAH-oh | صحبت کردن | |
| 78 | ακούω | ah-KOO-oh | شنیدن | |
| 79 | αφήνω | ah-FEE-noh | اجازه دادن (رها کردن) | |
| 80 | αρχίζω | ar-KHEE-zoh | شروع کردن | |
| 81 | καταλαβαίνω | kah-tah-lah-VEH-noh | فهمیدن | |
| 82 | νομίζω | noh-MEE-zoh | فکر کردن | |
| 83 | πιστεύω | pees-TEH-voh | باور کردن | |
| 84 | περιμένω | peh-ree-MEH-noh | صبر کردن | |
| 85 | ρωτάω | roh-TAH-oh | پرسیدن | |
| 86 | φεύγω | FEV-goh | ترک کردن | |
| 87 | ώρα | OH-rah | ساعت | |
| 88 | κόσμος | KOHZ-mohs | دنیا (مردم) | |
| 89 | σπίτι | SPEE-tee | خانه | |
| 90 | παιδί | peh-DHEE | کودک | |
| 91 | γυναίκα | yee-NEH-kah | زن | |
| 92 | άντρας | AHN-drahs | مرد | |
| 93 | χέρι | KHEH-ree | دست | |
| 94 | μέρος | MEH-rohs | مکان (بخش) | |
| 95 | τρόπος | TROH-pohs | روش، شیوه | |
| 96 | λόγος | LOH-gohs | دلیل (کلمه) | |
| 97 | όνομα | OH-noh-mah | نام | |
| 98 | χώρα | KHOH-rah | کشور | |
| 99 | σήμερα | SEE-meh-rah | امروز | |
| 100 | μέσα | MEH-sah | داخل، درون |
رتبهبندی بر اساس بسامد بنواژهها در پژوهشهای پیکرهای منتشرشده دربارهٔ زبان یونانی انجام شده است؛ اسامی خاص، اعداد و موارد تکراری حذف شدهاند. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
الفبای یونانی: همهٔ 24 حرف با تلفظ
عبارات پایه زبان یونانی: 50 عبارت روزمره با فایل صوتی
جملات یونانی: 50 جملهٔ روزمره با فایل صوتی
اعداد یونانی از ۱ تا ۱۰۰ با فایل صوتی
زبان یونانی شاخهای مستقل است - زبانآموزان معمولاً آن را در کنار این زبانها میخوانند: زبان آلبانیایی یا زبان ایتالیایی.
عبارات کاربردی
- Γεια σας · yah sahs · سلام / روز بخیر
- Τι κάνετε; · tee KAH-neh-teh · حالت چطوره؟
- Ευχαριστώ · ef-kha-ree-STOH · ممنون
- Παρακαλώ · pah-rah-kah-LOH · لطفاً
- Με λένε... · meh LEH-neh · اسم من ... است
- Πού είναι...; · poo EE-neh · کجاست...؟
- Αντίο · an-DEE-oh · خداحافظ
- Συγγνώμη · see-GNOH-mee · ببخشید
- Δεν καταλαβαίνω · then kah-tah-lah-VEH-noh · متوجه نمیشوم
- Μπορείτε να με βοηθήσετε; · bo-REE-teh nah meh vo-ee-THEE-seh-teh · میتوانید کمکم کنید؟
- Πόσο κάνει; · POH-so KAH-nee · قیمتش چند است؟
- Τα λέμε αύριο! · tah LEH-meh AHV-ree-oh · تا فردا!
