Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tí a máa ń lò jùlọ nínú èdè Giriki
Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tí a máa ń lò jùlọ nínú èdè Giriki, tí a tò lẹ́sẹẹsẹ gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe ń farahàn tó nínú àkọsílẹ̀ àti ọ̀rọ̀ sísọ gidi ní èdè Giriki, láti inú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó. Kíkọ́ ọ̀rọ̀ tí a ń lò jùlọ ní àkọ́kọ́ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ tí a ń lò léraléra ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ àwọn gbólóhùn ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.
| # | Ọ̀rọ̀ | Pípè | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| 1 | ο | oh | àmì pàtó |
| 2 | και | keh | ati |
| 3 | να | nah | láti (ṣáájú ọ̀rọ̀-ìṣe) |
| 4 | είμαι | EE-meh | jẹ |
| 5 | αυτός | af-TOHS | oun |
| 6 | δεν | dhen | kò (àìṣe) |
| 7 | θα | thah | yio |
| 8 | σε | seh | ni |
| 9 | από | ah-POH | lati |
| 10 | για | yah | fun |
| 11 | με | meh | pẹlu |
| 12 | που | poo | èwo |
| 13 | τι | tee | kini |
| 14 | ένας | EH-nahs | ọkan |
| 15 | έχω | EH-khoh | ni |
| 16 | ότι | OH-tee | pé (àsopọ̀) |
| 17 | αλλά | ah-LAH | ṣugbọn |
| 18 | εγώ | eh-GOH | èmi |
| 19 | εσύ | eh-SEE | iwọ |
| 20 | εμείς | eh-MEES | a |
| 21 | μπορώ | boh-ROH | le |
| 22 | λέω | LEH-oh | sọ |
| 23 | κάνω | KAH-noh | ṣe |
| 24 | πηγαίνω | pee-YEH-noh | lọ |
| 25 | βλέπω | VLEH-poh | rí |
| 26 | δίνω | DHEE-noh | fun |
| 27 | χρόνος | KHROH-nohs | akoko |
| 28 | ημέρα | ee-MEH-rah | ọjọ |
| 29 | καλός | kah-LOHS | ti o dara |
| 30 | μεγάλος | meh-GAH-lohs | nla |
| 31 | άνθρωπος | AHN-throh-pohs | eniyan |
| 32 | ξέρω | KSEH-roh | mọ |
| 33 | θέλω | THEH-loh | fẹ |
| 34 | πού | poo | nibo |
| 35 | γιατί | yah-TEE | kilode |
| 36 | τότε | TOH-teh | nígbà yẹn; tó bá jẹ́ bẹ́ẹ̀ |
| 37 | εκεί | eh-KEE | nibẹ |
| 38 | μαζί | mah-ZEE | jọ |
| 39 | δουλειά | dhoo-LYAH | iṣẹ |
| 40 | ή | ee | tabi |
| 41 | ζωή | zoh-EE | aye |
| 42 | τώρα | TOH-rah | bayi |
| 43 | νέος | NEH-ohs | titun |
| 44 | πράγμα | PRAHG-mah | ohun |
| 45 | πολύς | poh-LEES | ọpọlọpọ |
| 46 | δύο | DHEE-oh | meji |
| 47 | πρώτος | PROH-tohs | akọkọ |
| 48 | όλος | OH-lohs | gbogbo |
| 49 | άλλος | AH-lohs | miiran |
| 50 | ακόμα | ah-KOH-mah | ṣì |
| 51 | όταν | OH-tahn | nígbà tí |
| 52 | αν | ahn | bí |
| 53 | ποιος | pyohs | ta ni |
| 54 | όχι | OH-khee | rárá |
| 55 | ναι | neh | bẹẹni |
| 56 | πώς | pohs | bawo |
| 57 | ως | ohs | bi |
| 58 | όπως | OH-pohs | bi |
| 59 | μετά | meh-TAH | lẹhin |
| 60 | πριν | preen | ṣáájú |
| 61 | χωρίς | khoh-REES | láìsí |
| 62 | μόνο | MOH-noh | nikan |
| 63 | εδώ | eh-DHOH | nibi |
| 64 | πάντα | PAHN-dah | nigbagbogbo |
| 65 | πάλι | PAH-lee | lẹẹkansi |
| 66 | ποτέ | poh-TEH | láéláé |
| 67 | κάθε | KAH-theh | gbogbo |
| 68 | κάτι | KAH-tee | nkankan |
| 69 | τίποτα | TEE-poh-tah | kò sí nǹkankan |
| 70 | γίνομαι | YEE-noh-meh | di |
| 71 | πρέπει | PREH-pee | gbọdọ |
| 72 | υπάρχω | ee-PAR-khoh | wà |
| 73 | έρχομαι | EHR-khoh-meh | wá |
| 74 | παίρνω | PEHR-noh | mú |
| 75 | βρίσκω | VREES-koh | ri |
| 76 | μένω | MEH-noh | dúró (gbé) |
| 77 | μιλάω | mee-LAH-oh | sọ̀rọ̀ |
| 78 | ακούω | ah-KOO-oh | gbọ |
| 79 | αφήνω | ah-FEE-noh | jẹ́ kí, fi sílẹ̀ |
| 80 | αρχίζω | ar-KHEE-zoh | bẹrẹ |
| 81 | καταλαβαίνω | kah-tah-lah-VEH-noh | lóye |
| 82 | νομίζω | noh-MEE-zoh | ro |
| 83 | πιστεύω | pees-TEH-voh | gbàgbọ́ |
| 84 | περιμένω | peh-ree-MEH-noh | duro |
| 85 | ρωτάω | roh-TAH-oh | beere |
| 86 | φεύγω | FEV-goh | kúrò |
| 87 | ώρα | OH-rah | wakati |
| 88 | κόσμος | KOHZ-mohs | ayé (ènìyàn) |
| 89 | σπίτι | SPEE-tee | ile |
| 90 | παιδί | peh-DHEE | ọmọ |
| 91 | γυναίκα | yee-NEH-kah | obìnrin |
| 92 | άντρας | AHN-drahs | ọkunrin |
| 93 | χέρι | KHEH-ree | ọwọ |
| 94 | μέρος | MEH-rohs | ibi (apá) |
| 95 | τρόπος | TROH-pohs | ọ̀nà |
| 96 | λόγος | LOH-gohs | ìdí (ọ̀rọ̀) |
| 97 | όνομα | OH-noh-mah | orukọ |
| 98 | χώρα | KHOH-rah | orilẹ-ede |
| 99 | σήμερα | SEE-meh-rah | òní |
| 100 | μέσα | MEH-sah | inú |
A tò wọ́n lẹ́sẹẹsẹ gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe ń farahàn tó nínú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ èdè Giriki; a yọ orúkọ àdáni, nọ́mbà, àti ọ̀rọ̀ tó farahàn ju ẹ̀ẹ̀kan lọ kúrò. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.
Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Giriki
Ọ̀rọ̀ èdè Giriki mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?
Ìwádìí lórí ìlò ọ̀rọ̀ fihàn pé ọ̀rọ̀ 1,000 tí a máa ń lò jùlọ bo nǹkan bí ìdá 85 nínú ọgọ́rùn-ún ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, àti pé ọ̀rọ̀ 100 àkọ́kọ́ nìkan ń farahàn nínú ó fẹ́rẹ̀ jẹ́ gbogbo gbólóhùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ tó rọrùn pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.
Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?
Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.
Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Giriki?
Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, tẹ̀síwájú dé ọ̀rọ̀ 1,000 tí a máa ń lò jùlọ, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.
Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Giriki yìí ti wá?
Láti inú ìwádìí tí a tẹ̀jáde lórí ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Giriki: àwọn àkójọ láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀, tí a tò gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ ọ̀rọ̀ ṣe ń farahàn tó, tí a sì ṣe àtúnṣe wọn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́, pẹ̀lú orúkọ àdáni, nọ́mbà, àti ọ̀rọ̀ tó farahàn ju ẹ̀ẹ̀kan lọ tí a yọ kúrò. Ìtòlẹ́sẹẹsẹ náà kì í ṣe pàtó, nítorí ìlò gidi yàtọ̀ láti agbègbè sí agbègbè àti láti ọ̀nà ìsọ̀rọ̀ kan sí òmíràn, ṣùgbọ́n àwọn ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ náà dúró ṣinṣin láàárín àwọn àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ oríṣiríṣi.