100 najczęściej używanych greckich słów

Oto 100 najczęściej używanych greckich słów, uszeregowanych według tego, jak często pojawiają się w prawdziwych greckich tekstach i w mowie, na podstawie opublikowanych badań frekwencyjnych. Nauka od najczęstszych słów się sprawdza: niewielki zestaw słów o najwyższej frekwencji stanowi trzon większości codziennych zdań, więc opanowanie tej listy dzięki powtórkom rozłożonym w czasie daje najszybszy możliwy start.

Lp.	Słowo	Wymowa	Tłumaczenie
1	ο	oh	przedimek określony
2	και	keh	i
3	να	nah	-ć (bezokolicznik)
4	είμαι	EE-meh	być
5	αυτός	af-TOHS	on
6	δεν	dhen	nie
7	θα	thah	będzie
8	σε	seh	w
9	από	ah-POH	od
10	για	yah	dla
11	με	meh	z
12	που	poo	który
13	τι	tee	co
14	ένας	EH-nahs	jeden
15	έχω	EH-khoh	mieć
16	ότι	OH-tee	że
17	αλλά	ah-LAH	ale
18	εγώ	eh-GOH	ja
19	εσύ	eh-SEE	ty
20	εμείς	eh-MEES	my
21	μπορώ	boh-ROH	móc
22	λέω	LEH-oh	mówić
23	κάνω	KAH-noh	robić
24	πηγαίνω	pee-YEH-noh	iść
25	βλέπω	VLEH-poh	widzieć
26	δίνω	DHEE-noh	dawać
27	χρόνος	KHROH-nohs	czas
28	ημέρα	ee-MEH-rah	dzień
29	καλός	kah-LOHS	dobry
30	μεγάλος	meh-GAH-lohs	duży
31	άνθρωπος	AHN-throh-pohs	osoba
32	ξέρω	KSEH-roh	wiedzieć
33	θέλω	THEH-loh	chcieć
34	πού	poo	gdzie
35	γιατί	yah-TEE	czemu
36	τότε	TOH-teh	wtedy; w takim razie
37	εκεί	eh-KEE	tam
38	μαζί	mah-ZEE	razem
39	δουλειά	dhoo-LYAH	praca
40	ή	ee	lub
41	ζωή	zoh-EE	życie
42	τώρα	TOH-rah	teraz
43	νέος	NEH-ohs	nowy
44	πράγμα	PRAHG-mah	rzecz
45	πολύς	poh-LEES	wiele
46	δύο	DHEE-oh	dwa
47	πρώτος	PROH-tohs	pierwszy
48	όλος	OH-lohs	wszystko
49	άλλος	AH-lohs	inny
50	ακόμα	ah-KOH-mah	nadal
51	όταν	OH-tahn	kiedy, gdy
52	αν	ahn	jeśli
53	ποιος	pyohs	kto
54	όχι	OH-khee	nie
55	ναι	neh	tak
56	πώς	pohs	jak
57	ως	ohs	jak
58	όπως	OH-pohs	jak
59	μετά	meh-TAH	po
60	πριν	preen	przed
61	χωρίς	khoh-REES	bez
62	μόνο	MOH-noh	tylko
63	εδώ	eh-DHOH	tutaj
64	πάντα	PAHN-dah	zawsze
65	πάλι	PAH-lee	jeszcze raz
66	ποτέ	poh-TEH	nigdy
67	κάθε	KAH-theh	każdy
68	κάτι	KAH-tee	coś
69	τίποτα	TEE-poh-tah	nic
70	γίνομαι	YEE-noh-meh	stać się
71	πρέπει	PREH-pee	musieć
72	υπάρχω	ee-PAR-khoh	istnieć
73	έρχομαι	EHR-khoh-meh	przychodzić
74	παίρνω	PEHR-noh	brać
75	βρίσκω	VREES-koh	znaleźć
76	μένω	MEH-noh	zostawać; mieszkać
77	μιλάω	mee-LAH-oh	mówić
78	ακούω	ah-KOO-oh	słyszeć
79	αφήνω	ah-FEE-noh	zostawiać (pozwalać)
80	αρχίζω	ar-KHEE-zoh	zaczynać
81	καταλαβαίνω	kah-tah-lah-VEH-noh	rozumieć
82	νομίζω	noh-MEE-zoh	myśleć
83	πιστεύω	pees-TEH-voh	wierzyć
84	περιμένω	peh-ree-MEH-noh	czekać
85	ρωτάω	roh-TAH-oh	pytać
86	φεύγω	FEV-goh	odchodzić
87	ώρα	OH-rah	godzina
88	κόσμος	KOHZ-mohs	świat; ludzie
89	σπίτι	SPEE-tee	dom
90	παιδί	peh-DHEE	dziecko
91	γυναίκα	yee-NEH-kah	kobieta
92	άντρας	AHN-drahs	mężczyzna
93	χέρι	KHEH-ree	ręka
94	μέρος	MEH-rohs	miejsce; część
95	τρόπος	TROH-pohs	sposób
96	λόγος	LOH-gohs	powód (słowo)
97	όνομα	OH-noh-mah	imię
98	χώρα	KHOH-rah	kraj
99	σήμερα	SEE-meh-rah	dzisiaj
100	μέσα	MEH-sah	wewnątrz

Pokaż wszystkie 100 słówPokaż pierwsze 20

Kolejność według frekwencji lematów w opublikowanych badaniach korpusowych greckich tekstów; nazwy własne, liczby i duplikaty zostały usunięte. Wymowa to uproszczony zapis ułatwiający czytanie, a nie transkrypcja fonetyczna.

Zamień tę listę w fiszki Ucz się greckiego online Jak działają powtórki rozłożone w czasie

Najczęstsze pytania dotyczące greckich słów

Ile greckich słów potrzebujesz do podstawowej rozmowy?

Badania frekwencyjne pokazują, że 1000 najczęstszych słów obejmuje około 85 procent codziennej mowy, a już pierwsza setka pojawia się niemal w każdym zdaniu. Do prostej wymiany zdań wystarczy kilkaset słów; ta lista to fundament, na którym możesz budować dalej.

Jak najszybciej zapamiętać te 100 słów?

Dzięki powtórkom rozłożonym w czasie: powtarzasz każde słowo tuż zanim wyleci ci z pamięci, w coraz dłuższych odstępach. W ten sposób słownictwo trafia do pamięci długotrwałej znacznie szybciej niż przy ponownym czytaniu listy. Zamień 100 słów w fiszki i codziennie powtarzaj niewielką porcję; całą listę opanujesz w ciągu dwóch, trzech tygodni.

Czy 100 słów wystarczy, żeby mówić po grecku?

Nie. Sto słów pozwala rozpoznać szkielet większości zdań, ale nie wystarczy do prowadzenia prawdziwej rozmowy. To właściwy punkt wyjścia: po tej liście rozwijaj słownictwo w stronę 1000 najczęstszych słów i jak najwcześniej zacznij ćwiczyć mówienie, nawet prostymi zwrotami.

Skąd pochodzi ta lista greckich słów?

Z opublikowanych badań frekwencyjnych greckich tekstów: korpusowe listy uszeregowane według lematów i dopracowane z myślą o uczących się, bez nazw własnych, liczb i duplikatów. Kolejność jest przybliżona, bo rzeczywiste użycie zależy od regionu i rejestru, ale rdzeń listy jest stabilny we wszystkich korpusach.