Οι 100 πιο συνηθισμένες κροατικές λέξεις
Αυτές είναι οι 100 πιο συνηθισμένες κροατικές λέξεις, ταξινομημένες ανάλογα με το πόσο συχνά εμφανίζονται στον πραγματικό γραπτό και προφορικό λόγο, σύμφωνα με δημοσιευμένες έρευνες για τη συχνότητα των λέξεων. Η εκμάθηση με βάση τη συχνότητα αποδίδει: ένας μικρός πυρήνας πολύ συχνών λέξεων κάνει το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς στις καθημερινές προτάσεις, οπότε αν κατακτήσεις αυτή τη λίστα με διαλειμματική επανάληψη, κάνεις το πιο γρήγορο δυνατό ξεκίνημα.

| Α/Α | Λέξη | Ακρόαση | Προφορά | Μετάφραση |
|---|---|---|---|---|
| 1 | i | ee | και | |
| 2 | u | oo | σε | |
| 3 | ne | neh | όχι | |
| 4 | na | nah | επί | |
| 5 | ja | yah | εγώ | |
| 6 | biti | BEE-tee | είμαι | |
| 7 | on | ohn | αυτός | |
| 8 | s | s | με | |
| 9 | što | shtoh | τι | |
| 10 | a | ah | ενώ (αντίθεση) | |
| 11 | po | poh | κατά μήκος; σύμφωνα με | |
| 12 | to | toh | αυτό | |
| 13 | ona | OH-nah | αυτή | |
| 14 | taj | tahy | εκείνο | |
| 15 | do | doh | προς | |
| 16 | ali | AH-lee | αλλά | |
| 17 | oni | OH-nee | αυτοί | |
| 18 | mi | mee | εμείς | |
| 19 | kako | KAH-koh | πώς | |
| 20 | iz | eez | μέσα από | |
| 21 | koji | KOH-yee | ποιος | |
| 22 | za | zah | για | |
| 23 | svoj | svoy | δικός | |
| 24 | sav | sahv | όλα | |
| 25 | godina | GOH-dee-nah | έτος | |
| 26 | od | ohd | από | |
| 27 | tako | TAH-koh | έτσι | |
| 28 | o | oh | σχετικά με | |
| 29 | ti | tee | εσύ | |
| 30 | već | vech | ήδη | |
| 31 | moći | MOH-chee | μπορώ | |
| 32 | vi | vee | εσείς | |
| 33 | čovjek | CHOH-vyek | άνδρας | |
| 34 | takav | TAH-kahv | τέτοιος | |
| 35 | reći | REH-chee | λέω | |
| 36 | samo | SAH-moh | μόνο | |
| 37 | ili | EE-lee | ή | |
| 38 | još | yohsh | ακόμη | |
| 39 | sebe | SEH-beh | εαυτός | |
| 40 | jedan | YEH-dahn | ένας | |
| 41 | vrijeme | VREE-yeh-meh | χρόνος | |
| 42 | ako | AH-koh | αν | |
| 43 | naš | nahsh | μας | |
| 44 | vrlo | VUR-loh | πολύ | |
| 45 | kada | KAH-dah | όταν | |
| 46 | znati | ZNAH-tee | ξέρω | |
| 47 | dan | dahn | ημέρα | |
| 48 | imati | EE-mah-tee | έχω | |
| 49 | dobro | DOH-broh | καλός | |
| 50 | nov | nohv | νέος | |
| 51 | da | dah | ότι (σύνδεσμος) | |
| 52 | ovaj | OH-vahy | αυτός | |
| 53 | velik | VEH-leek | μεγάλος | |
| 54 | ići | EE-chee | πηγαίνω | |
| 55 | doći | DOH-chee | έρχομαι | |
| 56 | vidjeti | VEE-dyeh-tee | βλέπω | |
| 57 | dati | DAH-tee | δίνω | |
| 58 | htjeti | HTYEH-tee | θέλω | |
| 59 | morati | MOH-rah-tee | πρέπει | |
| 60 | misliti | MEE-slee-tee | νομίζω | |
| 61 | govoriti | goh-VOH-ree-tee | μιλώ | |
| 62 | raditi | RAH-dee-tee | δουλεύω | |
| 63 | naći | NAH-chee | βρίσκω | |
| 64 | uzeti | OO-zeh-tee | παίρνω | |
| 65 | postati | POH-stah-tee | γίνομαι | |
| 66 | ostati | OH-stah-tee | μένω | |
| 67 | početi | POH-cheh-tee | αρχίζω | |
| 68 | živjeti | ZHEE-vyeh-tee | ζω | |
| 69 | gledati | GLEH-dah-tee | κοιτάζω | |
| 70 | tražiti | TRAH-zhee-tee | ψάχνω | |
| 71 | voljeti | VOH-lyeh-tee | αγαπώ | |
| 72 | trebati | TREH-bah-tee | χρειάζομαι | |
| 73 | život | ZHEE-voht | ζωή | |
| 74 | dijete | DYEH-teh | παιδί | |
| 75 | žena | ZHEH-nah | γυναίκα | |
| 76 | ruka | ROO-kah | χέρι | |
| 77 | mjesto | MYEH-stoh | τόπος | |
| 78 | svijet | svyet | κόσμος | |
| 79 | kuća | KOO-chah | σπίτι | |
| 80 | zemlja | ZEM-lyah | χώρα | |
| 81 | grad | grahd | πόλη | |
| 82 | riječ | ryech | λέξη | |
| 83 | put | poot | δρόμος | |
| 84 | stvar | stvar | πράγμα | |
| 85 | dio | DEE-oh | μέρος | |
| 86 | nešto | NESH-toh | κάτι | |
| 87 | ništa | NEESH-tah | τίποτα | |
| 88 | neki | NEH-kee | μερικοί | |
| 89 | sada | SAH-dah | τώρα | |
| 90 | ovdje | OHV-dyeh | εδώ | |
| 91 | gdje | gdyeh | πού | |
| 92 | zašto | ZASH-toh | γιατί | |
| 93 | jer | yer | επειδή | |
| 94 | bez | bez | χωρίς | |
| 95 | pod | pohd | κάτω από | |
| 96 | između | eez-MEH-joo | μεταξύ | |
| 97 | mnogo | MNOH-goh | πολύ | |
| 98 | više | VEE-sheh | περισσότερο | |
| 99 | mali | MAH-lee | μικρός | |
| 100 | star | star | παλαιός |
Κατάταξη με βάση τη συχνότητα των λημμάτων, από δημοσιευμένες έρευνες σε σώματα κειμένων στα κροατικά. Τα κύρια ονόματα, οι αριθμοί και τα διπλότυπα έχουν αφαιρεθεί. Η προφορά δίνεται με απλοποιημένη γραφή, όχι με φωνητική μεταγραφή.
Το κροατικό αλφάβητο: 30 γράμματα με προφορά
Βασικές φράσεις στα κροατικά: 50 καθημερινές φράσεις με ήχο
Προτάσεις στα κροατικά: 50 καθημερινές προτάσεις με ήχο
Αριθμοί στα κροατικά από 1 έως 100 με ήχο
Η γλωσσική οικογένεια στην οποία ανήκουν τα κροατικά είναι η ινδοευρωπαϊκή (σλαβική) - αν σας αρέσει η γλώσσα, ένα φυσικό επόμενο βήμα είναι τα σερβικά ή τα σλοβενικά.
Χρήσιμες φράσεις
- Dobar dan · DOH-bahr dahn · Γεια / Καλημέρα
- Kako si? · KAH-koh see · Τι κάνεις;
- Hvala · HVAH-lah · Ευχαριστώ
- Molim · MOH-leem · Παρακαλώ
- Zovem se... · ZOH-vem seh · Με λένε...
- Gdje je...? · gdyeh yeh · Πού είναι...;
- Doviđenja · do-vee-JEN-yah · Αντίο
- Oprostite · o-pros-TEE-teh · Με συγχωρείτε
- Ne razumijem · neh rah-ZOO-mee-yem · Δεν καταλαβαίνω
- Možete li mi pomoći? · MO-zhe-teh lee mee PO-mo-chee · Μπορείτε να με βοηθήσετε;
- Koliko košta? · KO-lee-ko KOSH-tah · Πόσο κοστίζει;
- Vidimo se sutra! · VEE-dee-mo seh SOO-trah · Τα λέμε αύριο!
