Die 100 häufigsten kroatischen Wörter

Das sind die 100 häufigsten kroatischen Wörter, geordnet danach, wie oft sie in echten Texten und Gesprächen auf Kroatisch vorkommen - auf Basis veröffentlichter Häufigkeitsforschung. Nach Häufigkeit zu lernen funktioniert: Ein kleiner Kern hochfrequenter Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.	Wort	Aussprache	Übersetzung
1	i	ee	und
2	u	oo	in
3	ne	neh	nein
4	na	nah	auf
5	ja	yah	ich
6	biti	BEE-tee	sein
7	on	ohn	er
8	s	s	mit
9	što	shtoh	was
10	a	ah	und (dagegen), während
11	po	poh	entlang; laut; per
12	to	toh	es
13	ona	OH-nah	sie
14	taj	tahy	das
15	do	doh	zu
16	ali	AH-lee	aber
17	oni	OH-nee	sie
18	mi	mee	wir
19	kako	KAH-koh	wie
20	iz	eez	aus (von innen)
21	koji	KOH-yee	welche
22	za	zah	für
23	svoj	svoy	eigen
24	sav	sahv	alle
25	godina	GOH-dee-nah	Jahr
26	od	ohd	von
27	tako	TAH-koh	so
28	o	oh	über
29	ti	tee	du
30	već	vech	schon
31	moći	MOH-chee	können
32	vi	vee	Sie
33	čovjek	CHOH-vyek	Mann
34	takav	TAH-kahv	solch
35	reći	REH-chee	sagen
36	samo	SAH-moh	nur
37	ili	EE-lee	oder
38	još	yohsh	immer noch
39	sebe	SEH-beh	sich selbst
40	jedan	YEH-dahn	eins
41	vrijeme	VREE-yeh-meh	Zeit
42	ako	AH-koh	wenn
43	naš	nahsh	unser
44	vrlo	VUR-loh	sehr
45	kada	KAH-dah	wenn, als
46	znati	ZNAH-tee	wissen
47	dan	dahn	Tag
48	imati	EE-mah-tee	haben
49	dobro	DOH-broh	gut
50	nov	nohv	neu
51	da	dah	dass
52	ovaj	OH-vahy	dieser
53	velik	VEH-leek	groß
54	ići	EE-chee	gehen
55	doći	DOH-chee	kommen
56	vidjeti	VEE-dyeh-tee	sehen
57	dati	DAH-tee	geben
58	htjeti	HTYEH-tee	wollen
59	morati	MOH-rah-tee	müssen
60	misliti	MEE-slee-tee	denken
61	govoriti	goh-VOH-ree-tee	sprechen
62	raditi	RAH-dee-tee	arbeiten (tun)
63	naći	NAH-chee	finden
64	uzeti	OO-zeh-tee	nehmen
65	postati	POH-stah-tee	werden
66	ostati	OH-stah-tee	bleiben
67	početi	POH-cheh-tee	beginnen
68	živjeti	ZHEE-vyeh-tee	leben
69	gledati	GLEH-dah-tee	schauen
70	tražiti	TRAH-zhee-tee	suchen
71	voljeti	VOH-lyeh-tee	lieben
72	trebati	TREH-bah-tee	brauchen
73	život	ZHEE-voht	Leben
74	dijete	DYEH-teh	Kind
75	žena	ZHEH-nah	Frau
76	ruka	ROO-kah	Hand
77	mjesto	MYEH-stoh	Ort
78	svijet	svyet	Welt
79	kuća	KOO-chah	Haus
80	zemlja	ZEM-lyah	Land
81	grad	grahd	Stadt
82	riječ	ryech	Wort
83	put	poot	Weg (Straße)
84	stvar	stvar	Ding
85	dio	DEE-oh	Teil
86	nešto	NESH-toh	etwas
87	ništa	NEESH-tah	nichts
88	neki	NEH-kee	etwas
89	sada	SAH-dah	jetzt
90	ovdje	OHV-dyeh	hier
91	gdje	gdyeh	wo
92	zašto	ZASH-toh	warum
93	jer	yer	weil
94	bez	bez	ohne
95	pod	pohd	unter
96	između	eez-MEH-joo	zwischen
97	mnogo	MNOH-goh	viel
98	više	VEE-sheh	mehr
99	mali	MAH-lee	klein
100	star	star	alt

Alle 100 Wörter anzeigenNur die ersten 20 anzeigen

Geordnet nach Lemma-Häufigkeit in veröffentlichten Kroatisch-Korpusstudien; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Diese Liste in Karteikarten verwandeln Kroatisch online lernen So funktioniert Spaced Repetition

Häufige Fragen zu kroatischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Kroatisch für ein einfaches Gespräch?

Häufigkeitsstudien zeigen: Die 1.000 häufigsten Wörter decken rund 85 Prozent der Alltagssprache ab, und schon die Top 100 tauchen in fast jedem Satz auf. Für einfache Gespräche reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.

Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?

Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.

Reichen 100 Wörter, um Kroatisch zu sprechen?

Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Arbeite dich nach dieser Liste zu den 1.000 häufigsten Wörtern vor und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.

Woher stammt diese Kroatisch-Wortliste?

Aus veröffentlichten Kroatisch-Häufigkeitsstudien: nach Lemmata geordnete Korpuslisten, für Lernende bereinigt; Eigennamen, Zahlen und Dubletten wurden entfernt. Die Rangfolge ist ungefähr, denn der tatsächliche Gebrauch variiert je nach Region und Register, doch der Kern bleibt über alle Korpora stabil.