100 המילים הנפוצות ביותר בקרואטית
אלה 100 המילים הנפוצות ביותר בקרואטית, מדורגות לפי מספר הפעמים שהן מופיעות בטקסטים ובדיבור אמיתיים, על סמך מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים. למידה לפי שכיחות עובדת: גרעין קטן של מילים נפוצות מאוד עושה את רוב העבודה במשפטים יומיומיים, ולכן שליטה ברשימה הזאת בעזרת חזרה מרווחת מעניקה לכם את ההתחלה המהירה ביותר האפשרית.

| # | מילה | האזנה | הגייה | תרגום |
|---|---|---|---|---|
| 1 | i | ee | ו | |
| 2 | u | oo | ב | |
| 3 | ne | neh | לא | |
| 4 | na | nah | על | |
| 5 | ja | yah | אני | |
| 6 | biti | BEE-tee | להיות | |
| 7 | on | ohn | הוא | |
| 8 | s | s | עם | |
| 9 | što | shtoh | מה | |
| 10 | a | ah | ואילו | |
| 11 | po | poh | לאורך; לפי | |
| 12 | to | toh | זה | |
| 13 | ona | OH-nah | היא | |
| 14 | taj | tahy | ההוא | |
| 15 | do | doh | ל | |
| 16 | ali | AH-lee | אבל | |
| 17 | oni | OH-nee | הם | |
| 18 | mi | mee | אנו | |
| 19 | kako | KAH-koh | איך | |
| 20 | iz | eez | מתוך | |
| 21 | koji | KOH-yee | איזה | |
| 22 | za | zah | ל | |
| 23 | svoj | svoy | של עצמו | |
| 24 | sav | sahv | כל | |
| 25 | godina | GOH-dee-nah | שנה | |
| 26 | od | ohd | מ | |
| 27 | tako | TAH-koh | כך | |
| 28 | o | oh | על אודות | |
| 29 | ti | tee | אתה | |
| 30 | već | vech | כבר | |
| 31 | moći | MOH-chee | יכול | |
| 32 | vi | vee | אתם | |
| 33 | čovjek | CHOH-vyek | איש | |
| 34 | takav | TAH-kahv | כזה | |
| 35 | reći | REH-chee | לומר | |
| 36 | samo | SAH-moh | רק | |
| 37 | ili | EE-lee | או | |
| 38 | još | yohsh | עדיין | |
| 39 | sebe | SEH-beh | עצמו | |
| 40 | jedan | YEH-dahn | אחד | |
| 41 | vrijeme | VREE-yeh-meh | זמן | |
| 42 | ako | AH-koh | אם | |
| 43 | naš | nahsh | שלנו | |
| 44 | vrlo | VUR-loh | מאוד | |
| 45 | kada | KAH-dah | כאשר, כש- | |
| 46 | znati | ZNAH-tee | לדעת | |
| 47 | dan | dahn | יום | |
| 48 | imati | EE-mah-tee | יש ל- | |
| 49 | dobro | DOH-broh | טוב | |
| 50 | nov | nohv | חדש | |
| 51 | da | dah | ש־ (מילת קישור) | |
| 52 | ovaj | OH-vahy | זה | |
| 53 | velik | VEH-leek | גדול | |
| 54 | ići | EE-chee | ללכת | |
| 55 | doći | DOH-chee | לבוא | |
| 56 | vidjeti | VEE-dyeh-tee | לראות | |
| 57 | dati | DAH-tee | לתת | |
| 58 | htjeti | HTYEH-tee | לרצות | |
| 59 | morati | MOH-rah-tee | צריך | |
| 60 | misliti | MEE-slee-tee | לחשוב | |
| 61 | govoriti | goh-VOH-ree-tee | לדבר | |
| 62 | raditi | RAH-dee-tee | לעבוד (לעשות) | |
| 63 | naći | NAH-chee | למצוא | |
| 64 | uzeti | OO-zeh-tee | לקחת | |
| 65 | postati | POH-stah-tee | להפוך | |
| 66 | ostati | OH-stah-tee | להישאר | |
| 67 | početi | POH-cheh-tee | להתחיל | |
| 68 | živjeti | ZHEE-vyeh-tee | לגור | |
| 69 | gledati | GLEH-dah-tee | להסתכל | |
| 70 | tražiti | TRAH-zhee-tee | לחפש | |
| 71 | voljeti | VOH-lyeh-tee | לאהוב | |
| 72 | trebati | TREH-bah-tee | להזדקק | |
| 73 | život | ZHEE-voht | חיים | |
| 74 | dijete | DYEH-teh | ילד | |
| 75 | žena | ZHEH-nah | אישה | |
| 76 | ruka | ROO-kah | יד | |
| 77 | mjesto | MYEH-stoh | מקום | |
| 78 | svijet | svyet | עולם | |
| 79 | kuća | KOO-chah | בית | |
| 80 | zemlja | ZEM-lyah | מדינה | |
| 81 | grad | grahd | עיר | |
| 82 | riječ | ryech | מילה | |
| 83 | put | poot | דרך | |
| 84 | stvar | stvar | דבר | |
| 85 | dio | DEE-oh | חלק | |
| 86 | nešto | NESH-toh | משהו | |
| 87 | ništa | NEESH-tah | שום דבר | |
| 88 | neki | NEH-kee | כמה | |
| 89 | sada | SAH-dah | עכשיו | |
| 90 | ovdje | OHV-dyeh | כאן | |
| 91 | gdje | gdyeh | איפה | |
| 92 | zašto | ZASH-toh | למה | |
| 93 | jer | yer | כי | |
| 94 | bez | bez | בלי | |
| 95 | pod | pohd | תחת | |
| 96 | između | eez-MEH-joo | בין | |
| 97 | mnogo | MNOH-goh | הרבה | |
| 98 | više | VEE-sheh | יותר | |
| 99 | mali | MAH-lee | קטן | |
| 100 | star | star | ישן |
הדירוג נקבע לפי שכיחות צורות הבסיס של המילים במחקרי קורפוס שפורסמו על קרואטית; שמות פרטיים, מספרים וכפילויות הוסרו. ההגייה מוצגת ככתיב עזר פשוט לקריאה, לא כתעתיק פונטי.
האלפבית הקרואטי: כל 30 האותיות עם הגייה
ביטויים בסיסיים בקרואטית: 50 ביטויים יומיומיים עם אודיו
משפטים בקרואטית: 50 משפטים יומיומיים עם אודיו
מספרים בקרואטית מ־1 עד 100 עם אודיו
קרואטית שייכת למשפחת השפות ההודו-אירופיות (סלאביות) - אם היא מוצאת חן בעיניכם, הצעד הטבעי הבא הוא סרבית או סלובנית.
ביטויים שימושיים
- Dobar dan · DOH-bahr dahn · שלום / יום טוב
- Kako si? · KAH-koh see · מה שלומך?
- Hvala · HVAH-lah · תודה
- Molim · MOH-leem · בבקשה
- Zovem se... · ZOH-vem seh · קוראים לי...
- Gdje je...? · gdyeh yeh · איפה...?
- Doviđenja · do-vee-JEN-yah · להתראות
- Oprostite · o-pros-TEE-teh · סליחה
- Ne razumijem · neh rah-ZOO-mee-yem · אני לא מבין
- Možete li mi pomoći? · MO-zhe-teh lee mee PO-mo-chee · תוכלו לעזור לי?
- Koliko košta? · KO-lee-ko KOSH-tah · כמה זה עולה?
- Vidimo se sutra! · VEE-dee-mo seh SOO-trah · נתראה מחר!
