100 najčastejších chorvátskych slov
Toto je 100 najčastejších chorvátskych slov, zoradených podľa toho, ako často sa vyskytujú v skutočných chorvátskych textoch a hovorenej reči, na základe publikovaných výskumov frekvencie slov. Učiť sa podľa frekvencie funguje: malé jadro najčastejších slov pokrýva väčšinu bežných viet, takže keď si tento zoznam osvojíte pomocou rozloženého opakovania, získate najrýchlejší možný štart.

| č. | Slovo | Vypočuť | Výslovnosť | Preklad |
|---|---|---|---|---|
| 1 | i | ee | a | |
| 2 | u | oo | v | |
| 3 | ne | neh | nie | |
| 4 | na | nah | na | |
| 5 | ja | yah | ja | |
| 6 | biti | BEE-tee | byť | |
| 7 | on | ohn | on | |
| 8 | s | s | s | |
| 9 | što | shtoh | čo | |
| 10 | a | ah | kdežto | |
| 11 | po | poh | po, pozdĺž; podľa | |
| 12 | to | toh | ono | |
| 13 | ona | OH-nah | ona | |
| 14 | taj | tahy | ten | |
| 15 | do | doh | na | |
| 16 | ali | AH-lee | ale | |
| 17 | oni | OH-nee | oni | |
| 18 | mi | mee | my | |
| 19 | kako | KAH-koh | ako | |
| 20 | iz | eez | z (zvnútra) | |
| 21 | koji | KOH-yee | ktorý | |
| 22 | za | zah | pre | |
| 23 | svoj | svoy | vlastný | |
| 24 | sav | sahv | všetko | |
| 25 | godina | GOH-dee-nah | rok | |
| 26 | od | ohd | od | |
| 27 | tako | TAH-koh | tak | |
| 28 | o | oh | o | |
| 29 | ti | tee | ty | |
| 30 | već | vech | už | |
| 31 | moći | MOH-chee | môcť | |
| 32 | vi | vee | vy | |
| 33 | čovjek | CHOH-vyek | muž | |
| 34 | takav | TAH-kahv | taký | |
| 35 | reći | REH-chee | povedať | |
| 36 | samo | SAH-moh | iba | |
| 37 | ili | EE-lee | alebo | |
| 38 | još | yohsh | stále | |
| 39 | sebe | SEH-beh | seba | |
| 40 | jedan | YEH-dahn | jeden | |
| 41 | vrijeme | VREE-yeh-meh | čas | |
| 42 | ako | AH-koh | ak | |
| 43 | naš | nahsh | náš | |
| 44 | vrlo | VUR-loh | veľmi | |
| 45 | kada | KAH-dah | keď | |
| 46 | znati | ZNAH-tee | vedieť | |
| 47 | dan | dahn | deň | |
| 48 | imati | EE-mah-tee | mať | |
| 49 | dobro | DOH-broh | dobrý | |
| 50 | nov | nohv | nový | |
| 51 | da | dah | že | |
| 52 | ovaj | OH-vahy | tento | |
| 53 | velik | VEH-leek | veľký | |
| 54 | ići | EE-chee | ísť | |
| 55 | doći | DOH-chee | prísť | |
| 56 | vidjeti | VEE-dyeh-tee | vidieť | |
| 57 | dati | DAH-tee | dať | |
| 58 | htjeti | HTYEH-tee | chcieť | |
| 59 | morati | MOH-rah-tee | musieť | |
| 60 | misliti | MEE-slee-tee | myslieť | |
| 61 | govoriti | goh-VOH-ree-tee | hovoriť | |
| 62 | raditi | RAH-dee-tee | pracovať (robiť) | |
| 63 | naći | NAH-chee | nájsť | |
| 64 | uzeti | OO-zeh-tee | vziať | |
| 65 | postati | POH-stah-tee | stať sa | |
| 66 | ostati | OH-stah-tee | zostať | |
| 67 | početi | POH-cheh-tee | začať | |
| 68 | živjeti | ZHEE-vyeh-tee | žiť | |
| 69 | gledati | GLEH-dah-tee | pozerať sa | |
| 70 | tražiti | TRAH-zhee-tee | hľadať | |
| 71 | voljeti | VOH-lyeh-tee | milovať | |
| 72 | trebati | TREH-bah-tee | potrebovať | |
| 73 | život | ZHEE-voht | život | |
| 74 | dijete | DYEH-teh | dieťa | |
| 75 | žena | ZHEH-nah | žena | |
| 76 | ruka | ROO-kah | ruka | |
| 77 | mjesto | MYEH-stoh | miesto | |
| 78 | svijet | svyet | svet | |
| 79 | kuća | KOO-chah | dom | |
| 80 | zemlja | ZEM-lyah | krajina | |
| 81 | grad | grahd | mesto | |
| 82 | riječ | ryech | slovo | |
| 83 | put | poot | cesta | |
| 84 | stvar | stvar | vec | |
| 85 | dio | DEE-oh | časť | |
| 86 | nešto | NESH-toh | niečo | |
| 87 | ništa | NEESH-tah | nič | |
| 88 | neki | NEH-kee | nejaký | |
| 89 | sada | SAH-dah | teraz | |
| 90 | ovdje | OHV-dyeh | tu | |
| 91 | gdje | gdyeh | kde | |
| 92 | zašto | ZASH-toh | prečo | |
| 93 | jer | yer | pretože | |
| 94 | bez | bez | bez | |
| 95 | pod | pohd | pod | |
| 96 | između | eez-MEH-joo | medzi | |
| 97 | mnogo | MNOH-goh | veľa | |
| 98 | više | VEE-sheh | viac | |
| 99 | mali | MAH-lee | malý | |
| 100 | star | star | starý |
Zoradené podľa lematizovanej frekvencie v publikovaných korpusových výskumoch chorvátskych textov; vlastné mená, čísla a duplicity boli odstránené. Výslovnosť je uvedená zjednodušeným prepisom, nie fonetickou transkripciou.
Chorvátska abeceda: 30 písmen s výslovnosťou
Základné frázy v chorvátčine: 50 každodenných fráz s audiom
Vety v chorvátčine: 50 každodenných viet s audiom
Čísla v chorvátčine od 1 do 100 s audiom
Chorvátčina patrí medzi indoeurópske jazyky (slovanské) - ak vás tento jazyk chytí, prirodzeným ďalším krokom je srbčina alebo slovinčina.
Užitočné frázy
- Dobar dan · DOH-bahr dahn · Ahoj / Dobrý deň
- Kako si? · KAH-koh see · Ako sa máš?
- Hvala · HVAH-lah · Ďakujem
- Molim · MOH-leem · Prosím
- Zovem se... · ZOH-vem seh · Volám sa...
- Gdje je...? · gdyeh yeh · Kde je...?
- Doviđenja · do-vee-JEN-yah · Dovidenia
- Oprostite · o-pros-TEE-teh · Prepáčte
- Ne razumijem · neh rah-ZOO-mee-yem · Nerozumiem
- Možete li mi pomoći? · MO-zhe-teh lee mee PO-mo-chee · Môžete mi pomôcť?
- Koliko košta? · KO-lee-ko KOSH-tah · Koľko to stojí?
- Vidimo se sutra! · VEE-dee-mo seh SOO-trah · Uvidíme sa zajtra!
