最常用的100个克罗地亚语单词
这是最常用的100个克罗地亚语单词,依据公开发表的词频研究,按它们在真实克罗地亚语文本和口语中出现的频率排序。先学高频词确实有效:少数高频核心词承担了日常句子的大部分表达,因此用间隔重复掌握这份词表,就能以最快的速度起步。
| # | 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|---|
| 1 | i | ee | 和 |
| 2 | u | oo | 在 |
| 3 | ne | neh | 不 |
| 4 | na | nah | 上 |
| 5 | ja | yah | 我 |
| 6 | biti | BEE-tee | 是 |
| 7 | on | ohn | 他 |
| 8 | s | s | 与 |
| 9 | što | shtoh | 什么 |
| 10 | a | ah | 而(对比) |
| 11 | po | poh | 沿着;按照 |
| 12 | to | toh | 它 |
| 13 | ona | OH-nah | 她 |
| 14 | taj | tahy | 那 |
| 15 | do | doh | 至 |
| 16 | ali | AH-lee | 但 |
| 17 | oni | OH-nee | 他们 |
| 18 | mi | mee | 我们 |
| 19 | kako | KAH-koh | 怎么 |
| 20 | iz | eez | 从…里 |
| 21 | koji | KOH-yee | 哪一个 |
| 22 | za | zah | 为 |
| 23 | svoj | svoy | 自己的 |
| 24 | sav | sahv | 所有 |
| 25 | godina | GOH-dee-nah | 年 |
| 26 | od | ohd | 从 |
| 27 | tako | TAH-koh | 这么 |
| 28 | o | oh | 关于 |
| 29 | ti | tee | 你 |
| 30 | već | vech | 已经 |
| 31 | moći | MOH-chee | 能够 |
| 32 | vi | vee | 您 |
| 33 | čovjek | CHOH-vyek | 男人 |
| 34 | takav | TAH-kahv | 这样 |
| 35 | reći | REH-chee | 说 |
| 36 | samo | SAH-moh | 只 |
| 37 | ili | EE-lee | 或者 |
| 38 | još | yohsh | 仍然 |
| 39 | sebe | SEH-beh | 自己 |
| 40 | jedan | YEH-dahn | 一 |
| 41 | vrijeme | VREE-yeh-meh | 时间 |
| 42 | ako | AH-koh | 如果 |
| 43 | naš | nahsh | 我们的 |
| 44 | vrlo | VUR-loh | 非常 |
| 45 | kada | KAH-dah | 当…的时候 |
| 46 | znati | ZNAH-tee | 知道 |
| 47 | dan | dahn | 天 |
| 48 | imati | EE-mah-tee | 有 |
| 49 | dobro | DOH-broh | 好 |
| 50 | nov | nohv | 新 |
| 51 | da | dah | (引导从句的连词) |
| 52 | ovaj | OH-vahy | 这个 |
| 53 | velik | VEH-leek | 大 |
| 54 | ići | EE-chee | 去 |
| 55 | doći | DOH-chee | 来 |
| 56 | vidjeti | VEE-dyeh-tee | 看到 |
| 57 | dati | DAH-tee | 给 |
| 58 | htjeti | HTYEH-tee | 想 |
| 59 | morati | MOH-rah-tee | 必须 |
| 60 | misliti | MEE-slee-tee | 认为 |
| 61 | govoriti | goh-VOH-ree-tee | 说 |
| 62 | raditi | RAH-dee-tee | 工作 |
| 63 | naći | NAH-chee | 找到 |
| 64 | uzeti | OO-zeh-tee | 拿 |
| 65 | postati | POH-stah-tee | 成为 |
| 66 | ostati | OH-stah-tee | 留 |
| 67 | početi | POH-cheh-tee | 开始 |
| 68 | živjeti | ZHEE-vyeh-tee | 住 |
| 69 | gledati | GLEH-dah-tee | 看 |
| 70 | tražiti | TRAH-zhee-tee | 寻找 |
| 71 | voljeti | VOH-lyeh-tee | 爱 |
| 72 | trebati | TREH-bah-tee | 需要 |
| 73 | život | ZHEE-voht | 生活 |
| 74 | dijete | DYEH-teh | 孩子 |
| 75 | žena | ZHEH-nah | 女人 |
| 76 | ruka | ROO-kah | 手 |
| 77 | mjesto | MYEH-stoh | 地点 |
| 78 | svijet | svyet | 世界 |
| 79 | kuća | KOO-chah | 房子 |
| 80 | zemlja | ZEM-lyah | 国家 |
| 81 | grad | grahd | 城市 |
| 82 | riječ | ryech | 单词 |
| 83 | put | poot | 路 |
| 84 | stvar | stvar | 东西 |
| 85 | dio | DEE-oh | 部分 |
| 86 | nešto | NESH-toh | 某事物 |
| 87 | ništa | NEESH-tah | 什么都没有 |
| 88 | neki | NEH-kee | 一些 |
| 89 | sada | SAH-dah | 现在 |
| 90 | ovdje | OHV-dyeh | 这里 |
| 91 | gdje | gdyeh | 哪里 |
| 92 | zašto | ZASH-toh | 为什么 |
| 93 | jer | yer | 因为 |
| 94 | bez | bez | 没有 |
| 95 | pod | pohd | 下 |
| 96 | između | eez-MEH-joo | 之间 |
| 97 | mnogo | MNOH-goh | 许多 |
| 98 | više | VEE-sheh | 更多 |
| 99 | mali | MAH-lee | 小 |
| 100 | star | star | 旧 |
依据公开发表的克罗地亚语语料库研究中的词元频率排序,已去除专有名词、数字和重复项。发音栏为便于朗读的近似拼读,并非正式音标。
关于克罗地亚语单词的常见问题
进行简单对话需要掌握多少个克罗地亚语单词?
词频研究表明,最常用的1000个词约占日常口语的85%,而仅前100个词就几乎出现在每个句子中。掌握几百个词就能应付简单的交流;这份词表是继续积累的基础。
记住这100个单词最快的方法是什么?
间隔重复:在您快要忘记某个单词之前复习它,并逐步拉长复习间隔。与反复通读词表相比,这种方法能让词汇更快地进入长期记忆。把这100个单词做成单词卡,每天复习一小批,两到三周就能学完整份词表。
掌握100个单词就能说克罗地亚语了吗?
不能。100个单词能让您认出大多数句子的骨架,但还不足以进行真正的对话。它们是正确的起点:学完这份词表后,继续向最常用的1000个词迈进,并尽早开始口语练习,哪怕只用简单的短语。
这份克罗地亚语词表的来源是什么?
来自公开发表的克罗地亚语词频研究:按词元排序、并为学习者整理过的语料库词表,已去除专有名词、数字和重复项。由于实际用法因地区和语体而异,排名只是大致的,但核心部分在不同语料库中都很稳定。
