Beste kostenlose Karteikarten-App zum Sprachenlernen: Anki vs. Quizlet vs. Lingocard

Welche kostenlose Karteikarten-App die beste ist, hängt davon ab, wie du lernst. Anki gibt dir die meiste Kontrolle über Spaced Repetition, Quizlet hat die größte Bibliothek fertiger Sets, und Lingocard ist fürs Sprachenlernen gemacht, mit Audio auf jeder Karte, kostenlosen Häufigkeitswörterbüchern und Offline-Lernen. Mit allen drei kannst du loslegen, ohne zu bezahlen.

Wenn du eine Sprache mit Karteikarten lernst, stößt du immer wieder auf diese drei Namen. Alle drei nutzen Spaced Repetition in irgendeiner Form. Die Unterschiede liegen beim Audio, bei fertigen Inhalten, bei der Offline-Nutzung und darin, welche Funktionen hinter einer Bezahlschranke stecken. Dieser Ratgeber vergleicht sie ganz nüchtern, damit du die App findest, die du wirklich jeden Tag öffnest.

Welche ist die beste kostenlose Karteikarten-App zum Sprachenlernen?

Für Sprachen ist die beste kostenlose Option die, die Spaced Repetition mit Audio und fertigen Wortlisten verbindet. So verbringst du deine Zeit mit Lernen statt mit dem Erstellen von Stapeln. Keine der drei ist „die“ Antwort für alle. Anki passt zu Menschen, die gern alles selbst steuern, Quizlet zu allen, die geteilte Sets und Spiele für den Unterricht wollen, und Lingocard zu Sprachlernenden, die alles an einem Ort haben möchten.

Anki vs. Quizlet vs. Lingocard: Wie schneiden sie im Vergleich ab?

Hier die Kurzfassung zu jeder App:

• Anki: kostenlos und quelloffen auf dem Computer und unter Android (AnkiDroid), mit einer extrem konfigurierbaren Spaced-Repetition-Engine. Anki erschien erstmals 2006, und sein Name ist das japanische Wort für „Auswendiglernen“. Es belohnt alle, die gern tüfteln, aber die Einrichtung und das Erstellen von Stapeln können für Einsteiger mühsam sein.
• Quizlet: eine freundliche Oberfläche, ein kostenloser Tarif und eine riesige Bibliothek mit Lernsets anderer Nutzer, dazu beliebte Werkzeuge für den Unterricht. Vollständige Learn-Sitzungen, werbefreies Lernen und Offline-Lernen in der mobilen App gehören zum kostenpflichtigen Abo Quizlet Plus.
• Lingocard: von Grund auf fürs Sprachenlernen gebaut, mit Audio auf jeder Karte, fertigen Häufigkeitswörterbüchern für 67 Sprachen, Offline-Lernen, Cloud-Synchronisierung und automatischer Spaced Repetition.

Unser Ratgeber zu Karteikarten zum Lernen einer Fremdsprache erklärt die Methode selbst ausführlich.

Welche App hat die beste Spaced Repetition?

Das hängt davon ab, wie viel Kontrolle du möchtest. Anki hat den am stärksten konfigurierbaren Zeitplaner: Seit Version 23.10 (2023) bietet es mit FSRS einen modernen Algorithmus als Alternative zum klassischen SM-2-Zeitplan, und du kannst die Intervalle selbst feinjustieren.

Der Learn-Modus von Quizlet nutzt Techniken der Spaced Repetition und passt sich deinem Fortschritt an, aber vollständige Learn-Sitzungen erfordern Quizlet Plus. Lingocard arbeitet mit drei einfachen Schaltflächen (Schwer, Gut und Gelernt): Karten, die dir schwerfallen, kommen früher wieder, und die, die du schon kannst, rücken automatisch immer weiter auseinander.

Wenn du alles selbst einstellen willst, gewinnt Anki. Wenn du Spaced Repetition willst, die sofort funktioniert, bleibst du mit einem automatischen System leichter dran. Unser Ratgeber dazu, was ein Spaced-Repetition-System ist, erklärt, wie der Zeitplan funktioniert.

Gibt es Audio und Text-to-Speech?

Audio ist beim Sprachenlernen sehr wichtig, und genau hier unterscheiden sich die Apps am stärksten:

• Quizlet bietet bei vielen Sets Audio, sodass du hörst, wie die Wörter ausgesprochen werden.
• Anki liest Karten nur vor, wenn du deiner Kartenvorlage ein Text-to-Speech-Feld hinzufügst. Dann nutzt es die Stimmen deines Geräts, und unter Linux brauchst du ein Add-on.
• Lingocard liest jede Karte vor. Sein Audioplayer kann einen ganzen Stapel abspielen, abwechselnd das fremdsprachige Wort und seine Übersetzung, mit einstellbaren Wiederholungen und Pausen.

Mit der letzten Option lernst du ganz ohne Hände, so wie du auf dem Arbeitsweg oder bei der Hausarbeit Musik hörst.

Kann man offline und auf jedem Gerät lernen?

Ja, mit einigen Unterschieden. Anki funktioniert offline und synchronisiert deinen Fortschritt über AnkiWeb zwischen Computer und Smartphone. Quizlet läuft im Browser und in seinen Apps, aber Offline-Lernen auf dem Smartphone steht bei den kostenpflichtigen Funktionen. Lingocard speichert dein Material und deine Ergebnisse auf dem Smartphone, sodass du im Flugzeug oder ohne Empfang lernen kannst, und synchronisiert alles mit der Cloud. So kannst du das Gerät wechseln und genau dort weitermachen, wo du aufgehört hast.

Wenn dir Offline-Lernen wichtig ist, prüfe, ob der kostenlose Tarif der App, für die du dich entscheidest, es wirklich abdeckt.

Wie sieht es mit Häufigkeitswörterbüchern und fertigen Stapeln aus?

Einsteiger kommen am schnellsten voran, wenn sie mit den häufigsten Wörtern beginnen, und fertige Inhalte sparen Stunden. Anki und Quizlet setzen vor allem auf Stapel, die andere Nutzer teilen, deshalb schwanken Qualität und Genauigkeit von Set zu Set.

Lingocard bringt kostenlose Häufigkeitswörterbücher für 67 Sprachen mit, damit du mit den Wörtern beginnst, die du am wahrscheinlichsten hörst und liest. Wie das Format aussieht, siehst du selbst in der kostenlosen Liste: Die 100 häufigsten englischen Wörter mit Aussprache. Wenn du lieber eigenes Material erstellst, kannst du in allen drei Apps Karten einzeln hinzufügen, und mit Premium macht Lingocard aus einer ganzen Wortliste oder Textdatei einen Stapel.

Was kosten die Apps?

Alle drei bieten eine wirklich kostenlose Möglichkeit zum Lernen. Die eigentliche Frage ist also, welche der Funktionen, die du brauchst, kostenlos sind:

• Anki ist auf dem Computer und unter Android kostenlos. Die offizielle iPhone-App AnkiMobile ist ein kostenpflichtiger Einmalkauf, der die Entwicklung mitfinanziert.
• Quizlet hat einen kostenlosen Tarif mit Werbung. Quizlet Plus ist ein kostenpflichtiges Abo, das vollständige Learn-Sitzungen, werbefreies Lernen und Offline-Lernen freischaltet.
• Lingocard hat einen kostenlosen Basic-Tarif mit den Kernfunktionen, darunter Häufigkeitswörterbücher, Audio und Spaced Repetition. Premium bietet Extras wie den Import von Wortlisten und Texten.

Tarife und Preise ändern sich mit der Zeit, also prüfe die aktuellen Angebote jeder App, bevor du dich festlegst.

Können Lehrkräfte Stapel für ihre Schüler erstellen?

Ja, und das ist ein häufiger Grund, warum sich Schulen für ein bestimmtes Tool entscheiden. Quizlet ist im Unterricht weit verbreitet und bietet Funktionen für Lehrkräfte, einige davon in den kostenpflichtigen Tarifen. Anki-Stapel lassen sich exportieren und teilen, sodass eine Lehrkraft ein Set verschicken kann, das die Schüler importieren.

Mit den Werkzeugen für den Sprachunterricht von Lingocard erstellt eine Lehrkraft Lektionen, die zu Karteikartenstapeln mit muttersprachlichem Audio werden, schickt sie an ihre Schüler und sieht in Echtzeit, was jeder Einzelne behält.

Welche kostenlose Karteikarten-App solltest du also wählen?

Die beste Karteikarten-App ist die, die du jeden Tag öffnest. Kurz gesagt:

• Wähle Anki, wenn du maximale Kontrolle willst und gern tüftelst.
• Wähle Quizlet, wenn du die größte Bibliothek geteilter Sets und Spiele für den Unterricht suchst.
• Wähle Lingocard, wenn du Audio, Häufigkeitswörterbücher, Offline-Lernen und automatische Spaced Repetition in einer App willst, die ganz aufs Sprachenlernen ausgerichtet ist.

Wenn du die letzte Option ausprobieren möchtest, öffne die kostenlose Karteikarten-App und starte mit den häufigsten Wörtern. Ob du Englisch online lernen willst oder eine von 67 Sprachen: Auf der Plattform von Lingocard findest du alles.