Basic Persian Phrases: 50 Everyday Phrases with Audio
In Persian, hello is سلام and thank you is متشکرم. This page has 50 basic Persian phrases in 15 topics, from greetings to emergencies, each with its meaning, its pronunciation in Latin letters and audio.
Iranian Persian (Tehran)

Persian greetings
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| سلامMore formal: 'سلام علیکم' (salām aleykom) or 'درود' (dorud) | salām | Hello. | |
| صبح بخیر | sobh bekheyr | Good morning. | |
| عصر بخیر'عصر' covers late afternoon and early evening; after dark 'شب بخیر' (shab bekheyr) is used as a greeting too | asr bekheyr | Good evening. | |
| حال شما چطور است؟In speech: 'حالتون چطوره؟' (hāletun chetore?); to a friend 'چطوری؟' (chetori?) | hāl-e shomā chetor ast? | How are you? | |
| خوبم، ممنونAlso 'خوبم، مرسی' (khubam, mersi) | khubam, mamnun | I'm fine, thank you. |
5 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree
Goodbyes and good wishes in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| خداحافظLiterally: 'God keep you' | khodāhāfez | Goodbye. | |
| تا بعد!Literally: 'until later' | tā baʿd! | See you later. | |
| تا فردا! | tā fardā! | See you tomorrow. | |
| شب بخیرAlso 'شب خوش' (shab khosh) | shab bekheyr | Good night. |
6 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree
Please, thank you and sorry in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| لطفاً | lotfan | Please. | |
| متشکرمIn speech also 'ممنون' (mamnun) and 'مرسی' (mersi) | moteshakkeram | Thank you. | |
| خیلی ممنون | kheyli mamnun | Thank you very much. | |
| خواهش میکنمThe same words also mean 'please, go ahead' when offering somethingLiterally: 'I request' | khāhesh mikonam | You're welcome. | |
| معذرت میخواهم'ببخشید' (bebakhshid) is also used as a short 'sorry'Literally: 'I ask for pardon' | maʿzerat mikhāham | Sorry.short apology | |
| ببخشید | bebakhshid | Excuse me.to get attention or pass by; not an apology |
4 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree
Introductions in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| اسم شما چیست؟In speech: 'اسمتون چیه؟' (esmetun chiye?) | esm-e shomā chist? | What's your name? | |
| اسم من … استIn speech: 'اسمم … است' (esmam … ast) | esm-e man … ast | My name is …the name follows | |
| از آشنایی با شما خوشوقتمShort and common: 'خوشبختم' (khoshbakhtam) | az āshnāyi bā shomā khoshvaqtam | Nice to meet you. | |
| اهل کجا هستید؟ | ahl-e kojā hastid? | Where are you from? |
6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Small talk and reactions in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| عالی است!In speech: 'عالیه!' (āliye!) | āli ast! | That's great! | |
| نمیدانمIn speech: 'نمیدونم' (nemidunam) | nemidānam | I don't know. |
8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Understanding and language help in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| نمیفهمم | nemifahmam | I don't understand. | |
| انگلیسی صحبت میکنید؟ | engelisi sohbat mikonid? | Do you speak English? | |
| میشود لطفاً تکرار کنید؟In speech: 'میشه تکرار کنید؟' (mishe tekrār konid?) | mishavad lotfan tekrār konid? | Could you repeat that, please? | |
| لطفاً آهستهتر صحبت کنید | lotfan āheste-tar sohbat konid | Please speak more slowly. |
6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Basic questions and answers in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| بلهIn speech also 'آره' (āre) | bale | Yes. | |
| نهMore formal: 'خیر' (kheyr) | na | No. | |
| ساعت چند است؟In speech: 'ساعت چنده؟' (sā'at chande?) | sāʿat chand ast? | What time is it? |
7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Directions and places in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| دستشویی کجاست؟ | dastshuyi kojāst? | Where is the toilet? | |
| ایستگاه کجاست؟The train station: 'ایستگاه قطار' (istgāh-e qatār) | istgāh kojāst? | Where is the station? | |
| گم شدهام | gom shode-am | I'm lost. |
7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Transport and hotel phrases in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| یک بلیت، لطفاً | yek belit, lotfan | One ticket, please.at a ticket desk | |
| ایستگاه اتوبوس کجاست؟ | istgāh-e otobus kojāst? | Where is the bus stop? |
8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Food and drink phrases in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| به سلامتی!Alcohol is banned in Iran; this toast is used with any drinkLiterally: 'to health' | be salāmati! | Cheers!toast when drinking | |
| آب، لطفاً | āb, lotfan | Water, please. | |
| صورتحساب، لطفاً | surat-hesāb, lotfan | The bill, please. |
7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Shopping and money phrases in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| قیمتش چند است؟ | qeymatash chand ast? | How much is this? | |
| خیلی گران است | kheyli gerān ast | It's too expensive. | |
| میتوانم با کارت پرداخت کنم؟ | mitavānam bā kārt pardākht konam? | Can I pay by card? |
7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Time and plans in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| برویم!In speech: 'بریم!' (berim!) | beravim! | Let's go! | |
| لطفاً یک لحظه صبر کنید | lotfan yek lahze sabr konid | Wait a moment, please. |
8 more phrases in this lesson in the Lingocard appfree
Feelings in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| دوستت دارم | dustat dāram | I love you. | |
| دلم برایت تنگ شدهLiterally: 'my heart has grown tight for you' | delam barāyat tang shode | I miss you. |
8 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Occasions and wishes in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| تولدتان مبارک! | tavallodetān mobārak! | Happy birthday! | |
| تبریک میگویم!Also 'مبارک باشد!' (mobārak bāshad!) | tabrik miguyam! | Congratulations! | |
| سال نو مبارک!Iranians celebrate the New Year at Nowruz (about 21 March) | sāl-e no mobārak! | Happy New Year! | |
| کریسمس مبارک!Said to Christians; Iran's main festive greeting is 'نوروز مبارک!' (nowruz mobārak!) | kerismas mobārak! | Merry Christmas!seasonal greeting; where Christmas is not customary, people use another seasonal greeting |
6 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
Help, health and emergencies in Persian
| Phrase | Listen | Romanisation | Meaning |
|---|---|---|---|
| کمک! | komak! | Help! | |
| میتوانید به من کمک کنید؟ | mitavānid be man komak konid? | Can you help me? | |
| پلیس را خبر کنید! | polis rā khabar konid! | Call the police! |
7 more phrases in this lesson in the Lingocard appPremium
50 phrases get you started. 150 get you talking.
The Lingocard app has all 150 basic Persian phrases in 15 short guided lessons, each phrase with audio. Spaced repetition brings every phrase back just before you would forget it, so a few minutes a day is enough to keep them for good. Start with the free lessons: greetings, goodbyes, please and thank you.
Next steps
Basic phrases in related languages
Languages related to Persian, each with its basic phrases:
