Fehezanteny fototra amin'ny teny persa: fehezanteny 50 ampiasaina isan'andro, misy rakipeo

Amin'ny teny persa, ny « salama » dia « سلام » ary ny « misaotra » dia « متشکرم ». Ity pejy ity dia manome fehezanteny fototra 50 amin'ny teny persa ao anatin'ny lohahevitra 15, manomboka amin'ny fiarahabana ka hatramin'ny vonjy maika, samy misy ny dikany sy ny fanononana azy amin'ny litera latina ary ny rakipeo.

Namana efatra miresaka manodidina latabatra ao amin'ny trano fisotroana kafe, miaraka amin'ny fehezanteny amin'ny teny persa سلام

Fiarahabana amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
سلامsalāmManao ahoana.
صبح بخیرsobh bekheyrManao ahoana ny maraina.
عصر بخیرasr bekheyrManao ahoana ny hariva.
حال شما چطور است؟hāl-e shomā chetor ast?Manao ahoana ianao?
خوبم، ممنونkhubam, mamnunTsara aho, misaotra.

Fehezanteny 5 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana Lingocardmaimaim-poana

Fanaovam-beloma sy firariana soa amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
خداحافظkhodāhāfezVeloma tompoko.
تا بعد!tā baʿd!Mandra-pihaona.
تا فردا!tā fardā!Mandra-pihaona rahampitso.
شب بخیرshab bekheyrTafandria mandry.

Fehezanteny 6 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana Lingocardmaimaim-poana

Azafady, misaotra ary miala tsiny amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
لطفاًlotfanAzafady.
متشکرمmoteshakkeramMisaotra.
خیلی ممنونkheyli mamnunMisaotra betsaka.
خواهش می‌کنمkhāhesh mikonamTsy misy fisaorana.
معذرت می‌خواهمmaʿzerat mikhāhamMiala tsiny.fialan-tsiny fohy
ببخشیدbebakhshidAzafady tompoko.hisarihana ny sain'olona na handalovana; tsy fialan-tsiny

Fehezanteny 4 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana Lingocardmaimaim-poana

Fifampahafantarana amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
اسم شما چیست؟esm-e shomā chist?Iza no anaranao?
اسم من … استesm-e man … astNy anarako dia …arahin'ny anarana
از آشنایی با شما خوشوقتمaz āshnāyi bā shomā khoshvaqtamFaly mahafantatra anao.
اهل کجا هستید؟ahl-e kojā hastid?Avy aiza ianao?

Fehezanteny 6 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Resadresaka sy fanehoan-kevitra amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
عالی است!āli ast!Tena tsara izany!
نمی‌دانمnemidānamTsy haiko.

Fehezanteny 8 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fahazoana sy fanampiana ara-piteny amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
نمی‌فهممnemifahmamTsy azoko.
انگلیسی صحبت می‌کنید؟engelisi sohbat mikonid?Mahay miteny anglisy ve ianao?
می‌شود لطفاً تکرار کنید؟mishavad lotfan tekrār konid?Azafady, mba avereno indray.
لطفاً آهسته‌تر صحبت کنیدlotfan āheste-tar sohbat konidAzafady, mitenena moramora kokoa.

Fehezanteny 6 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fanontaniana sy valiny tsotra amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
بلهbaleEny.
نهnaTsia.
ساعت چند است؟sāʿat chand ast?Amin'ny firy izao?

Fehezanteny 7 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Lalana sy toerana amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
دستشویی کجاست؟dastshuyi kojāst?Aiza ny trano fidiovana?
ایستگاه کجاست؟istgāh kojāst?Aiza ny gara?
گم شده‌امgom shode-amVery lalana aho.

Fehezanteny 7 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fitaterana sy hotely amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
یک بلیت، لطفاًyek belit, lotfanTapakila iray, azafady.eo amin'ny fivarotana tapakila
ایستگاه اتوبوس کجاست؟istgāh-e otobus kojāst?Aiza ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka?

Fehezanteny 8 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Sakafo sy zava-pisotro amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
به سلامتی!be salāmati!Ho fahasalamantsika!firarianana rehefa misotro
آب، لطفاًāb, lotfanRano, azafady.
صورت‌حساب، لطفاًsurat-hesāb, lotfanNy faktiora, azafady.

Fehezanteny 7 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fiantsenana sy vola amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
قیمتش چند است؟qeymatash chand ast?Ohatrinona ity?
خیلی گران استkheyli gerān astLafo loatra.
می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟mitavānam bā kārt pardākht konam?Afaka mandoa amin'ny karatra ve aho?

Fehezanteny 7 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fotoana sy fandaharana amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
برویم!beravim!Andao!
لطفاً یک لحظه صبر کنیدlotfan yek lahze sabr konidAndraso kely, azafady.

Fehezanteny 8 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana Lingocardmaimaim-poana

Fihetseham-po amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
دوستت دارمdustat dāramTiako ianao.
دلم برایت تنگ شدهdelam barāyat tang shodeMalahelo anao aho.

Fehezanteny 8 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fety sy firariana amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
تولدتان مبارک!tavallodetān mobārak!Tratry ny tsingerintaona!
تبریک می‌گویم!tabrik miguyam!Arahabaina!
سال نو مبارک!sāl-e no mobārak!Arahaba tratry ny taona vaovao!
کریسمس مبارک!kerismas mobārak!Arahaba tratry ny Noely!fiarahabana ara-potoana; any amin'izay tsy fanao ny Noely, dia fiarahabana ara-potoana hafa no ampiasain'ny olona

Fehezanteny 6 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fanampiana, fahasalamana ary vonjy maika amin'ny teny persa

FehezantenyHenoyFanoratana latinaDikany
کمک!komak!Vonjeo!
می‌توانید به من کمک کنید؟mitavānid be man komak konid?Afaka manampy ahy ve ianao?
پلیس را خبر کنید!polis rā khabar konid!Antsoy ny polisy!

Fehezanteny 7 hafa amin'ity lesona ity ao amin'ny fampiharana LingocardPremium

Fehezanteny 50 hanombohana. Fehezanteny 150 hahafahanao miresaka.

Ao amin'ny fampiharana Lingocard avokoa ny fehezanteny fototra 150 amin'ny teny persa, ao anatin'ny lesona fohy 15 misy torolalana, samy misy rakipeo ny fehezanteny tsirairay. Ny famerimberenana misy elanelana dia mampiverina ny fehezanteny tsirairay alohan'ny hanadinoanao azy, ka ampy ny minitra vitsy isan'andro mba hitadidianao azy ireo maharitra. Atombohy amin'ny lesona maimaim-poana: fiarahabana, fanaovam-beloma, azafady ary misaotra.

Dingana manaraka

Fiteny mifandray amin'ny teny persa, samy misy ny fehezanteny fototra azy:

Fanontaniana momba ny fehezanteny fototra amin'ny teny persa

Ahoana no ilazana hoe salama amin'ny teny persa?
Amin'ny teny persa, ny « Manao ahoana » dia « سلام » (salām). Hita ao amin'ny fizarana « Fiarahabana amin'ny teny persa » amin'ity pejy ity izy io, miaraka amin'ny rakipeo.
Ahoana no ilazana hoe misaotra amin'ny teny persa?
Amin'ny teny persa, ny « Misaotra » dia « متشکرم » (moteshakkeram). Hita ao amin'ny fizarana « Azafady, misaotra ary miala tsiny amin'ny teny persa » amin'ity pejy ity izy io, miaraka amin'ny rakipeo.
Ahoana no ilazana hoe manao ahoana ianao amin'ny teny persa?
Amin'ny teny persa, ny « Manao ahoana ianao? » dia « حال شما چطور است؟ » (hāl-e shomā chetor ast?). Hita ao amin'ny fizarana « Fiarahabana amin'ny teny persa » amin'ity pejy ity izy io, miaraka amin'ny rakipeo.
Ahoana no ilazana hoe veloma amin'ny teny persa?
Amin'ny teny persa, ny « Veloma tompoko » dia « خداحافظ » (khodāhāfez). Hita ao amin'ny fizarana « Fanaovam-beloma sy firariana soa amin'ny teny persa » amin'ity pejy ity izy io, miaraka amin'ny rakipeo.
Ahoana no ilazana hoe tiako ianao amin'ny teny persa?
Amin'ny teny persa, ny « Tiako ianao » dia « دوستت دارم » (dustat dāram). Hita ao amin'ny fizarana « Fihetseham-po amin'ny teny persa » amin'ity pejy ity izy io, miaraka amin'ny rakipeo.
Firy ny fehezanteny amin'ny teny persa ao amin'ny fampiharana Lingocard?
Ao amin'ny fampiharana Lingocard ny fehezanteny fototra 150 amin'ny teny persa, ao anatin'ny lesona 15. Maimaim-poana ny lesona 4 rehefa avy miditra ao amin'ny kaontinao ianao, ary Premium ny 11 sisa. Fehezanteny 50 amin'ireo no hita eto amin'ity pejy ity.