ประโยคภาษาเปอร์เซียพื้นฐาน: 50 ประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน พร้อมไฟล์เสียง
ในภาษาเปอร์เซีย คำว่า “สวัสดี” คือ “سلام” และ “ขอบคุณ” คือ “متشکرم” หน้านี้รวบรวมประโยคภาษาเปอร์เซียพื้นฐาน 50 ประโยค แบ่งเป็น 15 หัวข้อ ตั้งแต่คำทักทายไปจนถึงเหตุฉุกเฉิน พร้อมความหมายของแต่ละประโยค คำอ่านเป็นอักษรละติน และไฟล์เสียงให้ฟัง

คำทักทายภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| سلام | salām | สวัสดี | |
| صبح بخیر | sobh bekheyr | สวัสดีตอนเช้า | |
| عصر بخیر | asr bekheyr | สวัสดีตอนเย็น | |
| حال شما چطور است؟ | hāl-e shomā chetor ast? | สบายดีไหม? | |
| خوبم، ممنون | khubam, mamnun | สบายดี ขอบคุณ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 5 ประโยคฟรี
คำบอกลาและคำอวยพรภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| خداحافظ | khodāhāfez | ลาก่อน | |
| تا بعد! | tā baʿd! | แล้วเจอกันนะ | |
| تا فردا! | tā fardā! | เจอกันพรุ่งนี้ | |
| شب بخیر | shab bekheyr | ราตรีสวัสดิ์ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคฟรี
คำว่ากรุณา ขอบคุณ และขอโทษในภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| لطفاً | lotfan | กรุณา | |
| متشکرم | moteshakkeram | ขอบคุณ | |
| خیلی ممنون | kheyli mamnun | ขอบคุณมาก | |
| خواهش میکنم | khāhesh mikonam | ด้วยความยินดี | |
| معذرت میخواهم | maʿzerat mikhāham | ขอโทษคำขอโทษสั้น ๆ | |
| ببخشید | bebakhshid | ขอโทษนะใช้เรียกความสนใจหรือขอทาง ไม่ใช่การขอโทษ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 4 ประโยคฟรี
การแนะนำตัวเป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| اسم شما چیست؟ | esm-e shomā chist? | คุณชื่ออะไร? | |
| اسم من … است | esm-e man … ast | ฉันชื่อ …ตามด้วยชื่อ | |
| از آشنایی با شما خوشوقتم | az āshnāyi bā shomā khoshvaqtam | ยินดีที่ได้รู้จัก | |
| اهل کجا هستید؟ | ahl-e kojā hastid? | คุณมาจากไหน? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
การพูดคุยทั่วไปและคำตอบรับเป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| عالی است! | āli ast! | เยี่ยมเลย! | |
| نمیدانم | nemidānam | ฉันไม่รู้ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
การบอกว่าไม่เข้าใจและขอความช่วยเหลือเป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| نمیفهمم | nemifahmam | ฉันไม่เข้าใจ | |
| انگلیسی صحبت میکنید؟ | engelisi sohbat mikonid? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | |
| میشود لطفاً تکرار کنید؟ | mishavad lotfan tekrār konid? | ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม? | |
| لطفاً آهستهتر صحبت کنید | lotfan āheste-tar sohbat konid | กรุณาพูดช้า ๆ หน่อย |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
คำถามและคำตอบพื้นฐานภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| بله | bale | ใช่ | |
| نه | na | ไม่ | |
| ساعت چند است؟ | sāʿat chand ast? | กี่โมงแล้ว? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
การถามทางและถามหาสถานที่เป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| دستشویی کجاست؟ | dastshuyi kojāst? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | |
| ایستگاه کجاست؟ | istgāh kojāst? | สถานีอยู่ที่ไหน? | |
| گم شدهام | gom shode-am | ฉันหลงทาง |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาเปอร์เซียเกี่ยวกับการเดินทางและโรงแรม
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| یک بلیت، لطفاً | yek belit, lotfan | ขอตั๋วหนึ่งใบที่ช่องขายตั๋ว | |
| ایستگاه اتوبوس کجاست؟ | istgāh-e otobus kojāst? | ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
ประโยคภาษาเปอร์เซียเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่ม
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| به سلامتی! | be salāmati! | ชนแก้ว!ยกแก้วดื่มอวยพร | |
| آب، لطفاً | āb, lotfan | ขอน้ำเปล่า | |
| صورتحساب، لطفاً | surat-hesāb, lotfan | เช็คบิลด้วย |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาเปอร์เซียเกี่ยวกับการซื้อของและการจ่ายเงิน
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| قیمتش چند است؟ | qeymatash chand ast? | อันนี้ราคาเท่าไหร่? | |
| خیلی گران است | kheyli gerān ast | แพงเกินไป | |
| میتوانم با کارت پرداخت کنم؟ | mitavānam bā kārt pardākht konam? | จ่ายด้วยบัตรได้ไหม? |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
ประโยคภาษาเปอร์เซียเกี่ยวกับเวลาและการนัดหมาย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| برویم! | beravim! | ไปกันเถอะ! | |
| لطفاً یک لحظه صبر کنید | lotfan yek lahze sabr konid | กรุณารอสักครู่ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคฟรี
การบอกความรู้สึกเป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| دوستت دارم | dustat dāram | ฉันรักคุณ | |
| دلم برایت تنگ شده | delam barāyat tang shode | ฉันคิดถึงคุณ |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 8 ประโยคPremium
คำอวยพรในโอกาสพิเศษเป็นภาษาเปอร์เซีย
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| تولدتان مبارک! | tavallodetān mobārak! | สุขสันต์วันเกิด! | |
| تبریک میگویم! | tabrik miguyam! | ยินดีด้วย! | |
| سال نو مبارک! | sāl-e no mobārak! | สวัสดีปีใหม่! | |
| کریسمس مبارک! | kerismas mobārak! | สุขสันต์วันคริสต์มาส!คำอวยพรตามเทศกาล ในที่ที่ไม่มีธรรมเนียมฉลองคริสต์มาส ผู้คนจะใช้คำอวยพรเทศกาลอื่น |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 6 ประโยคPremium
ประโยคภาษาเปอร์เซียสำหรับขอความช่วยเหลือ เรื่องสุขภาพ และเหตุฉุกเฉิน
| ประโยค | ฟัง | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| کمک! | komak! | ช่วยด้วย! | |
| میتوانید به من کمک کنید؟ | mitavānid be man komak konid? | ช่วยฉันได้ไหม? | |
| پلیس را خبر کنید! | polis rā khabar konid! | เรียกตำรวจ! |
บทเรียนนี้ในแอป Lingocard ยังมีอีก 7 ประโยคPremium
50 ประโยคพาคุณเริ่มต้น 150 ประโยคพาคุณพูดได้จริง
แอป Lingocard มีประโยคภาษาเปอร์เซียพื้นฐานครบทั้ง 150 ประโยค ใน 15 บทเรียนสั้น ๆ ที่พาเรียนทีละขั้น ทุกประโยคมีไฟล์เสียง การทบทวนแบบเว้นระยะจะนำแต่ละประโยคกลับมาให้คุณทบทวนก่อนที่จะลืม วันละไม่กี่นาทีจึงเพียงพอที่จะจำได้ไปตลอด เริ่มจากบทเรียนฟรี ได้แก่ คำทักทาย คำบอกลา และคำว่ากรุณาและขอบคุณ
ขั้นตอนต่อไป
ประโยคพื้นฐานในภาษาที่ใกล้เคียงกัน
ภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาเปอร์เซีย พร้อมประโยคพื้นฐานของแต่ละภาษา:
