100 từ tiếng Sinhala quan trọng nhất

Đây là 100 từ tiếng Sinhala quan trọng nhất, được chọn lọc cho người học: các đại từ, động từ và danh từ thường ngày giúp bạn đặt được những câu đơn giản. Học từ vựng cốt lõi trước thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ những từ quan trọng nhất đảm nhận phần lớn lời nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

#TừPhát âmNghĩa
1මමMAH-mahtôi
2ඔබOH-bahbạn
3ඔහුOH-hooanh ta
4ඇයA-yahchị ấy
5අපිAH-peechúng tôi
6ඔවුන්OH-voonhọ
7මේmehnày
8ehcái đó
9කුමක්KOO-mahk
10කවුදKOW-dahai
11නැහැNA-hakhông
12සහSAH-hah
13හෝhohhoặc là
14නමුත්nah-MOOTnhưng
15තුළTOO-lahtrong
16සමඟSAH-mah-gahvới
17එකEH-kahmột
18දෙකDEH-kahhai
19ලොකුLOH-koolớn
20පොඩිPOH-deenhỏ bé
21හොඳHOHN-dahtốt
22අලුත්ah-LOOTmới
23මිනිසාmee-nee-SAHngười
24වතුරWAH-too-rahnước
25දවසDAH-vah-sahngày
26අවුරුද්දah-voo-ROOD-dahnăm
27වෙලාවveh-LAH-vahthời gian
28ගෙදරGEH-dah-rahnhà
29වැඩWA-dahcông việc
30ජීවිතයJEE-vee-tah-yahđời sống
31වචනයWAH-chah-nah-yahtừ
32වෙනවාveh-nah-WAHtrở thành
33තියෙනවාtee-yeh-nah-WAH
34කරනවාkah-rah-nah-WAHlàm
35කියනවාkee-yah-nah-WAHnói
36දන්නවාdahn-nah-WAHbiết
37බලනවාbah-lah-nah-WAHthấy
38යනවාyah-nah-WAHđi
39එනවාeh-nah-WAHđến
40දෙනවාdeh-nah-WAHđưa cho
41ගන්නවාgahn-nah-WAHlấy
42ඕනෑOH-namuốn
43කනවාkah-nah-WAHăn
44බොනවාboh-nah-WAHuống
45දැන්danbây giờ
46මෙතනMEH-tah-nahđây
47එතනEH-tah-nahở đó
48කොහෙදKOH-heh-dahở đâu
49ඇයිA-yeetại sao
50ඔක්කොමOHK-koh-mahtất cả
51දිගDEE-gahdài
52හදනවාhah-dah-nah-WAHlàm, xây dựng
53දෙයDEH-yahvật
54වැඩිWA-deehơn
55පුළුවන්poo-LOO-wahncó thể
56මගේmah-GEHcủa tôi
57ශබ්දයSHAHB-dah-yahâm thanh
58අංකයAHN-kah-yahcon số
59උඩOO-dahở trên
60වඩාwah-DAHhơn
61අමතනවාah-mah-tah-nah-WAHgọi (xưng hô, gọi điện)
62පළමුPAH-lah-moođầu tiên
63ජනතාවjah-nah-TAH-wahnhân dân, công chúng
64පහළPAH-hah-lahxuống, bên dưới
65පැත්තPAT-tahbên
66හොයනවාhoh-yah-nah-WAHtìm, tìm kiếm
67ලැබෙනවාla-beh-nah-WAHnhận được
68තැනTA-nahđịa điểm
69ඉන්නවාin-nah-WAHsống, ở (ở đâu đó)
70පස්සේpahs-SEHsau, sau này
71ආපසුAH-pah-sootrở lại
72විතරයිVEE-tah-rahychỉ
73වටකුරුwah-tah-KOO-rootròn
74පිරිමියාpee-ree-MEE-yahđàn ông
75ඕනෑමOH-na-mahbất kì
76කොටසKOH-tah-sahphần
77පෙන්නනවාpen-nah-nah-WAHcho xem
78හිතනවාhee-tah-nah-WAHnghĩ
79අහනවාah-hah-nah-WAHhỏi
80උත්තරයOOT-tah-rah-yahcâu trả lời
81ඉගෙනගන්නවාee-geh-nah-gahn-nah-WAHhọc hỏi
82කියවනවාkee-yah-wah-nah-WAHđọc
83දානවාdah-nah-WAHđặt
84නැවතNA-wah-tahlần nữa
85අම්මාahm-MAHmẹ
86තාත්තාtaht-TAHcha
87අතAH-tahtay
88ඇසA-sahmắt
89හිසHEE-sahcái đầu
90කෑමKA-mahthức ăn
91තුනTOO-nahba
92වෙනස්WEH-nahskhác
93පරණPAH-rah-nah
94කලින්KAH-leentrước
95ළඟLAHN-gahở gần
96දුරDOO-rahxa; khoảng cách
97දකුණDAH-koo-nahphải
98එළියEH-lee-yahánh sáng
99හේතුවHEH-too-wahnguyên nhân
100තේරුමTEH-roo-mahý nghĩa

Được chọn lọc cho người học: tiếng Sinhala không có kho ngữ liệu tần suất công khai đáng tin cậy, nên danh sách này được sắp xếp theo mức độ hữu ích, không theo tần suất đo được. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.

Câu hỏi thường gặp về từ vựng tiếng Sinhala

Cần biết bao nhiêu từ tiếng Sinhala để giao tiếp cơ bản?
Ở mọi ngôn ngữ, một nhóm nhỏ từ cốt lõi đảm nhận phần lớn lời nói hằng ngày: vài trăm từ đầu tiên gánh phần chính của những cuộc trò chuyện đơn giản. Với vài trăm từ, bạn đã có thể trao đổi những điều cơ bản; danh sách này là nền móng để bạn tiếp tục xây dựng.
Cách nhanh nhất để ghi nhớ 100 từ này là gì?
Lặp lại ngắt quãng: ôn mỗi từ ngay trước lúc bạn sắp quên nó, với khoảng cách giữa các lần ôn tăng dần. Cách này đưa từ vựng vào trí nhớ dài hạn nhanh hơn nhiều so với việc đọc lại danh sách. Hãy biến 100 từ thành thẻ ghi nhớ và mỗi ngày ôn một ít; cả danh sách chỉ mất khoảng hai đến ba tuần.
100 từ có đủ để nói tiếng Sinhala không?
Không. Một trăm từ giúp bạn nhận ra bộ khung của hầu hết các câu, nhưng chưa đủ để duy trì một cuộc trò chuyện thực sự. Đây là điểm khởi đầu đúng đắn: sau danh sách này, hãy tiếp tục mở rộng vốn từ cốt lõi và bắt đầu luyện nói sớm, dù chỉ với những cụm từ đơn giản.
Danh sách từ tiếng Sinhala này lấy từ đâu?
Danh sách này được chọn lọc cho người học chứ không xếp hạng theo kho ngữ liệu: tiếng Sinhala không có kho ngữ liệu tần suất công khai đáng tin cậy, nên chúng tôi chọn những từ giúp đặt câu hằng ngày và sắp xếp chúng theo mức độ hữu ích. Đây là những từ quan trọng nhất, không phải bảng xếp hạng tần suất đo được.