100 základních slov sinhálštiny

Zde je 100 základních slov sinhálštiny vybraných pro studenty: zájmena, slovesa a běžná podstatná jména, ze kterých poskládáte jednoduché věty. Začít od základní slovní zásoby funguje: malá sada základních slov pokrývá většinu každodenní řeči, takže když tento seznam zvládnete pomocí rozloženého opakování, získáte ten nejrychlejší možný start.

Skupina přátel se společně učí základní slova, slova jsou zobrazena v bublinách
č.SlovoPoslechnoutVýslovnostPřeklad
1මමMAH-mahjá
2ඔබOH-bahvy
3ඔහුOH-hooon
4ඇයA-yahona
5අපිAH-peemy
6ඔවුන්OH-voononi
7මේmehtento
8ඒehten
9කුමක්KOO-mahkco
10කවුදKOW-dahkdo
11නැහැNA-hane
12සහSAH-haha
13හෝhohnebo
14නමුත්nah-MOOTale
15තුළTOO-lahv
16සමඟSAH-mah-gahs
17එකEH-kahjeden
18දෙකDEH-kahdva
19ලොකුLOH-koovelký
20පොඩිPOH-deemalý
21හොඳHOHN-dahdobrý
22අලුත්ah-LOOTnový
23මිනිසාmee-nee-SAHosoba
24වතුරWAH-too-rahvoda
25දවසDAH-vah-sahden
26අවුරුද්දah-voo-ROOD-dahrok
27වෙලාවveh-LAH-vahčas
28ගෙදරGEH-dah-rahdům
29වැඩWA-dahpráce
30ජීවිතයJEE-vee-tah-yahživot
31වචනයWAH-chah-nah-yahslovo
32වෙනවාveh-nah-WAHstát se
33තියෙනවාtee-yeh-nah-WAHmít
34කරනවාkah-rah-nah-WAHdělat
35කියනවාkee-yah-nah-WAHříci
36දන්නවාdahn-nah-WAHvědět
37බලනවාbah-lah-nah-WAHvidět
38යනවාyah-nah-WAHjít
39එනවාeh-nah-WAHpřijít
40දෙනවාdeh-nah-WAHdát
41ගන්නවාgahn-nah-WAHvzít
42ඕනෑOH-nachtít
43කනවාkah-nah-WAHjíst
44බොනවාboh-nah-WAHpít
45දැන්dannyní
46මෙතනMEH-tah-nahzde
47එතනEH-tah-nahtam
48කොහෙදKOH-heh-dahkde
49ඇයිA-yeeproč
50ඔක්කොමOHK-koh-mahvšechno
51දිගDEE-gahdlouhý
52හදනවාhah-dah-nah-WAHdělat, stavět
53දෙයDEH-yahvěc
54වැඩිWA-deevíce
55පුළුවන්poo-LOO-wahnmoci
56මගේmah-GEHmůj
57ශබ්දයSHAHB-dah-yahzvuk
58අංකයAHN-kah-yahčíslo
59උඩOO-dahnad
60වඩාwah-DAHnež
61අමතනවාah-mah-tah-nah-WAHoslovit, zavolat
62පළමුPAH-lah-mooprvní
63ජනතාවjah-nah-TAH-wahlid (veřejnost)
64පහළPAH-hah-lahdolů, dole
65පැත්තPAT-tahbok
66හොයනවාhoh-yah-nah-WAHnajít, hledat
67ලැබෙනවාla-beh-nah-WAHdostat
68තැනTA-nahmísto
69ඉන්නවාin-nah-WAHbydlet, zůstat (být někde)
70පස්සේpahs-SEHpo, později
71ආපසුAH-pah-soozpátky
72විතරයිVEE-tah-rahypouze
73වටකුරුwah-tah-KOO-rookulatý
74පිරිමියාpee-ree-MEE-yahmuž
75ඕනෑමOH-na-mahjakýkoli
76කොටසKOH-tah-sahčást
77පෙන්නනවාpen-nah-nah-WAHukázat
78හිතනවාhee-tah-nah-WAHmyslet si
79අහනවාah-hah-nah-WAHdotázat se
80උත්තරයOOT-tah-rah-yahodpověď
81ඉගෙනගන්නවාee-geh-nah-gahn-nah-WAHučit se
82කියවනවාkee-yah-wah-nah-WAHčíst
83දානවාdah-nah-WAHdát
84නැවතNA-wah-tahznovu
85අම්මාahm-MAHmatka
86තාත්තාtaht-TAHotec
87අතAH-tahruka
88ඇසA-sahoko
89හිසHEE-sahhlava
90කෑමKA-mahjídlo
91තුනTOO-nahtři
92වෙනස්WEH-nahsodlišný
93පරණPAH-rah-nahstarý
94කලින්KAH-leenpřed
95ළඟLAHN-gahblízko
96දුරDOO-rahdaleko; vzdálenost
97දකුණDAH-koo-nahpravý
98එළියEH-lee-yahsvětlo
99හේතුවHEH-too-wahpříčina
100තේරුමTEH-roo-mahvýznam

Sestaveno pro studenty: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v sinhálštině neexistuje, proto je seznam seřazen podle užitečnosti, ne podle naměřené frekvence. Výslovnost je uvedena zjednodušeným přepisem, nikoli fonetickou transkripcí.

Sinhálská abeceda: 59 písmen s výslovností

Základní fráze v sinhálštině: 50 frází na každý den s audiem

Věty v sinhálštině: 50 každodenních vět s audiem

Čísla v sinhálštině od 1 do 100 s audiem

Sinhalština patří mezi indoevropské jazyky (indoárijské) - pokud vás tento jazyk chytne, přirozeným dalším krokem je bengálština nebo hindština.

Užitečné fráze

  • ආයුබෝවන් · aa-yu-BO-wan · Ahoj / Dobrý den
  • කොහොමද? · ko-HO-ma-da · Jak se máš?
  • ස්තූතියි · s-TOO-ti-yi · Děkuji
  • කරුණාකර · ka-ru-NA-ka-ra · Prosím
  • මගේ නම... · ma-GE na-ma · Jmenuji se...
  • ... කොහෙද? · KO-he-da · Kde je...?
  • ආයුබෝවන් · AH-yu-BOH-wan · Na shledanou
  • සමාවෙන්න · sa-MAH-wen-na · Promiňte
  • මට තේරෙන්නේ නැහැ · MA-ta TEH-ren-ne NAE-hae · Nerozumím
  • ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? · O-yah-ta MA-ta u-DOW ka-RAN-na pu-lu-WAN-da · Můžete mi pomoct?
  • මේක කීයද? · MEH-ka KEE-ya-da · Kolik to stojí?
  • හෙට හම්බවෙමු! · HE-ta HAM-ba-we-mu · Uvidíme se zítra!

Časté otázky o slovech v sinhálštině

Kolik slov sinhálštiny potřebujete k základní konverzaci?
Ve všech jazycích tvoří většinu každodenní řeči malé jádro slovní zásoby: prvních několik set slov pokryje převážnou část jednoduchého rozhovoru. Základní rozhovory zvládnete s několika stovkami slov; tento seznam je základ, na kterém můžete dál stavět.
Jak si těchto 100 slov zapamatovat co nejrychleji?
Pomocí rozloženého opakování: každé slovo si zopakujete těsně předtím, než ho zapomenete, a to v postupně se prodlužujících intervalech. Slovní zásoba se tak dostane do dlouhodobé paměti mnohem rychleji než opakovaným čtením seznamu. Převeďte si 100 slov do kartiček a každý den si zopakujte malou dávku; celý seznam zvládnete za dva až tři týdny.
Stačí 100 slov k tomu, abyste mluvili v sinhálštině?
Ne. Sto slov vám umožní rozpoznat kostru většiny vět, ale ne vést skutečný rozhovor. Je to správný výchozí bod: po tomto seznamu dál rozšiřujte základní slovní zásobu a s mluvením začněte co nejdříve, třeba i v jednoduchých frázích.
Odkud pochází tento seznam slov sinhálštiny?
Seznam je sestaven pro studenty, nikoli seřazen podle korpusu: spolehlivý veřejný frekvenční korpus textů v sinhálštině neexistuje, proto jsme vybrali slova, ze kterých se skládají běžné věty, a seřadili je podle užitečnosti. Jde o základní slova, ne o naměřené frekvenční pořadí.