100 fjalët thelbësore të gjuhës sinhale

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës sinhale, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.	Fjala	Shqiptimi	Përkthimi
1	මම	MAH-mah	unë
2	ඔබ	OH-bah	ju
3	ඔහු	OH-hoo	ai
4	ඇය	A-yah	ajo
5	අපි	AH-pee	ne
6	ඔවුන්	OH-voon	ata
7	මේ	meh	ky
8	ඒ	eh	ai
9	කුමක්	KOO-mahk	çfarë
10	කවුද	KOW-dah	kush
11	නැහැ	NA-ha	jo
12	සහ	SAH-hah	dhe
13	හෝ	hoh	ose
14	නමුත්	nah-MOOT	por
15	තුළ	TOO-lah	në
16	සමඟ	SAH-mah-gah	me
17	එක	EH-kah	një
18	දෙක	DEH-kah	dy
19	ලොකු	LOH-koo	i madh
20	පොඩි	POH-dee	i vogël
21	හොඳ	HOHN-dah	i mirë
22	අලුත්	ah-LOOT	i ri
23	මිනිසා	mee-nee-SAH	person
24	වතුර	WAH-too-rah	ujë
25	දවස	DAH-vah-sah	ditë
26	අවුරුද්ද	ah-voo-ROOD-dah	vit
27	වෙලාව	veh-LAH-vah	kohë
28	ගෙදර	GEH-dah-rah	shtëpi
29	වැඩ	WA-dah	punë
30	ජීවිතය	JEE-vee-tah-yah	jetë
31	වචනය	WAH-chah-nah-yah	fjalë
32	වෙනවා	veh-nah-WAH	bëhem
33	තියෙනවා	tee-yeh-nah-WAH	kam
34	කරනවා	kah-rah-nah-WAH	bëj
35	කියනවා	kee-yah-nah-WAH	them
36	දන්නවා	dahn-nah-WAH	di
37	බලනවා	bah-lah-nah-WAH	shoh
38	යනවා	yah-nah-WAH	shkoj
39	එනවා	eh-nah-WAH	vij
40	දෙනවා	deh-nah-WAH	jap
41	ගන්නවා	gahn-nah-WAH	marr
42	ඕනෑ	OH-na	dua
43	කනවා	kah-nah-WAH	ha
44	බොනවා	boh-nah-WAH	pi
45	දැන්	dan	tani
46	මෙතන	MEH-tah-nah	këtu
47	එතන	EH-tah-nah	atje
48	කොහෙද	KOH-heh-dah	ku
49	ඇයි	A-yee	pse
50	ඔක්කොම	OHK-koh-mah	të gjithë
51	දිග	DEE-gah	i gjatë
52	හදනවා	hah-dah-nah-WAH	bëj, ndërtoj
53	දෙය	DEH-yah	gjë
54	වැඩි	WA-dee	më shumë
55	පුළුවන්	poo-LOO-wahn	mundem
56	මගේ	mah-GEH	im
57	ශබ්දය	SHAHB-dah-yah	tingull
58	අංකය	AHN-kah-yah	numër
59	උඩ	OO-dah	sipër
60	වඩා	wah-DAH	se
61	අමතනවා	ah-mah-tah-nah-WAH	i drejtohem, telefonoj
62	පළමු	PAH-lah-moo	i parë
63	ජනතාව	jah-nah-TAH-wah	popull, publik
64	පහළ	PAH-hah-lah	poshtë, nën
65	පැත්ත	PAT-tah	anë
66	හොයනවා	hoh-yah-nah-WAH	gjej, kërkoj
67	ලැබෙනවා	la-beh-nah-WAH	marr
68	තැන	TA-nah	vend
69	ඉන්නවා	in-nah-WAH	rri, jam (diku)
70	පස්සේ	pahs-SEH	pas, më vonë
71	ආපසු	AH-pah-soo	prapa (në kthim)
72	විතරයි	VEE-tah-rahy	vetëm
73	වටකුරු	wah-tah-KOO-roo	i rrumbullakët
74	පිරිමියා	pee-ree-MEE-yah	burrë
75	ඕනෑම	OH-na-mah	ndonjë
76	කොටස	KOH-tah-sah	pjesë
77	පෙන්නනවා	pen-nah-nah-WAH	tregoj
78	හිතනවා	hee-tah-nah-WAH	mendoj
79	අහනවා	ah-hah-nah-WAH	pyes
80	උත්තරය	OOT-tah-rah-yah	përgjigje
81	ඉගෙනගන්නවා	ee-geh-nah-gahn-nah-WAH	mësoj
82	කියවනවා	kee-yah-wah-nah-WAH	lexoj
83	දානවා	dah-nah-WAH	vë
84	නැවත	NA-wah-tah	përsëri
85	අම්මා	ahm-MAH	nënë
86	තාත්තා	taht-TAH	baba
87	අත	AH-tah	dorë
88	ඇස	A-sah	sy
89	හිස	HEE-sah	kokë
90	කෑම	KA-mah	ushqim
91	තුන	TOO-nah	tre
92	වෙනස්	WEH-nahs	i ndryshëm
93	පරණ	PAH-rah-nah	i vjetër
94	කලින්	KAH-leen	para
95	ළඟ	LAHN-gah	pranë
96	දුර	DOO-rah	larg; largësi
97	දකුණ	DAH-koo-nah	i djathtë
98	එළිය	EH-lee-yah	dritë
99	හේතුව	HEH-too-wah	shkak
100	තේරුම	TEH-roo-mah	kuptim

Shfaq të 100 fjalëtShfaq vetëm 20 të parat

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës sinhale, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartela Mëso sinhalisht online Si funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës sinhale

Sa fjalë të gjuhës sinhale duhet të dish për një bisedë bazë?

Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.

Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?

Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.

A mjaftojnë 100 fjalë për të folur sinhalisht?

Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.

Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës sinhale?

Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës sinhale, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.