Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Sinhala

Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Sinhala, tí a yàn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: àwọn arọ́pò orúkọ, ọ̀rọ̀-ìṣe, àti orúkọ ojoojúmọ́ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn tó rọrùn. Bíbẹ̀rẹ̀ láti ìpìlẹ̀ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ pàtàkì díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.

#Ọ̀rọ̀PípèÌtumọ̀
1මමMAH-mahèmi
2ඔබOH-bahiwọ
3ඔහුOH-hoooun
4ඇයA-yaho
5අපිAH-peea
6ඔවුන්OH-voonwọn
7මේmehyi
8ehyẹn
9කුමක්KOO-mahkkini
10කවුදKOW-dahta ni
11නැහැNA-harárá
12සහSAH-hahati
13හෝhohtabi
14නමුත්nah-MOOTṣugbọn
15තුළTOO-lahni
16සමඟSAH-mah-gahpẹlu
17එකEH-kahọkan
18දෙකDEH-kahmeji
19ලොකුLOH-koonla
20පොඩිPOH-deekekere
21හොඳHOHN-dahti o dara
22අලුත්ah-LOOTtitun
23මිනිසාmee-nee-SAHeniyan
24වතුරWAH-too-rahomi
25දවසDAH-vah-sahọjọ
26අවුරුද්දah-voo-ROOD-dahọdun
27වෙලාවveh-LAH-vahakoko
28ගෙදරGEH-dah-rahile
29වැඩWA-dahiṣẹ
30ජීවිතයJEE-vee-tah-yahaye
31වචනයWAH-chah-nah-yahọrọ
32වෙනවාveh-nah-WAHdi
33තියෙනවාtee-yeh-nah-WAHni
34කරනවාkah-rah-nah-WAHṣe
35කියනවාkee-yah-nah-WAHsọ
36දන්නවාdahn-nah-WAHmọ
37බලනවාbah-lah-nah-WAH
38යනවාyah-nah-WAHlọ
39එනවාeh-nah-WAH
40දෙනවාdeh-nah-WAHfun
41ගන්නවාgahn-nah-WAH
42ඕනෑOH-nafẹ
43කනවාkah-nah-WAHjẹ
44බොනවාboh-nah-WAHmu
45දැන්danbayi
46මෙතනMEH-tah-nahnibi
47එතනEH-tah-nahnibẹ
48කොහෙදKOH-heh-dahnibo
49ඇයිA-yeekilode
50ඔක්කොමOHK-koh-mahgbogbo
51දිගDEE-gahgun
52හදනවාhah-dah-nah-WAHṣe, kọ́
53දෙයDEH-yahohun
54වැඩිWA-deesí i
55පුළුවන්poo-LOO-wahnle
56මගේmah-GEHmi
57ශබ්දයSHAHB-dah-yahiro
58අංකයAHN-kah-yahòǹkà
59උඩOO-dahloke
60වඩාwah-DAHju
61අමතනවාah-mah-tah-nah-WAHpè (pè lórí fóònù)
62පළමුPAH-lah-mooakọkọ
63ජනතාවjah-nah-TAH-wahàwọn ará ìlú
64පහළPAH-hah-lahìsàlẹ̀, nísàlẹ̀
65පැත්තPAT-tahẹgbẹ
66හොයනවාhoh-yah-nah-WAHrí, wá
67ලැබෙනවාla-beh-nah-WAHgba
68තැනTA-nahibi
69ඉන්නවාin-nah-WAHwà (níbìkan)
70පස්සේpahs-SEHlẹ́yìn, lẹ́yìn náà
71ආපසුAH-pah-soopada
72විතරයිVEE-tah-rahynikan
73වටකුරුwah-tah-KOO-rooroboto
74පිරිමියාpee-ree-MEE-yahọkunrin
75ඕනෑමOH-na-maheyikeyi
76කොටසKOH-tah-sahapa
77පෙන්නනවාpen-nah-nah-WAHfihàn
78හිතනවාhee-tah-nah-WAHro
79අහනවාah-hah-nah-WAHbeere
80උත්තරයOOT-tah-rah-yahidahun
81ඉගෙනගන්නවාee-geh-nah-gahn-nah-WAHkẹkọọ
82කියවනවාkee-yah-wah-nah-WAHka
83දානවාdah-nah-WAHfi
84නැවතNA-wah-tahlẹẹkansi
85අම්මාahm-MAHiya
86තාත්තාtaht-TAHbaba
87අතAH-tahọwọ
88ඇසA-sahoju
89හිසHEE-sahori
90කෑමKA-mahounjẹ
91තුනTOO-nahmẹta
92වෙනස්WEH-nahsọ̀tọ̀, tó yàtọ̀
93පරණPAH-rah-nahatijọ
94කලින්KAH-leenṣáájú
95ළඟLAHN-gahnítòsí
96දුරDOO-rahjìnnà; ìjìnnà
97දකුණDAH-koo-nahọ̀tún
98එළියEH-lee-yahìmọ́lẹ̀
99හේතුවHEH-too-wahìdí
100තේරුමTEH-roo-mahìtumọ̀

A yàn wọ́n fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó nínú èdè Sinhala, nítorí náà a tò àkójọ yìí gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe wúlò tó, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìlò rẹ̀ tí a wọ̀n. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.

Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Sinhala

Ọ̀rọ̀ èdè Sinhala mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?
Nínú gbogbo èdè, ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́: àwọn ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀ àkọ́kọ́ ló ń gbé ọ̀pọ̀ jùlọ ìjíròrò tó rọrùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.
Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?
Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.
Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Sinhala?
Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, máa bá a lọ láti mú àkójọ ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ rẹ pọ̀ sí i, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.
Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Sinhala yìí ti wá?
A yàn án fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ dípò kí a tò ó láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Sinhala, nítorí náà a yan àwọn ọ̀rọ̀ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn ojoojúmọ́, a sì tò wọ́n gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe wúlò tó. Ọ̀rọ̀ pàtàkì ni ìwọ̀nyí, kì í ṣe ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìlò tí a wọ̀n.