Die 100 wichtigsten singhalesischen Wörter
Das sind die 100 wichtigsten singhalesischen Wörter, ausgewählt für Lernende: die Pronomen, Verben und Alltagsnomen, mit denen einfache Sätze gelingen. Mit dem Kernwortschatz zu starten funktioniert: Eine kleine Auswahl grundlegender Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

| Nr. | Wort | Anhören | Aussprache | Übersetzung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | මම | MAH-mah | ich | |
| 2 | ඔබ | OH-bah | Sie | |
| 3 | ඔහු | OH-hoo | er | |
| 4 | ඇය | A-yah | sie | |
| 5 | අපි | AH-pee | wir | |
| 6 | ඔවුන් | OH-voon | sie | |
| 7 | මේ | meh | dieser | |
| 8 | ඒ | eh | das | |
| 9 | කුමක් | KOO-mahk | was | |
| 10 | කවුද | KOW-dah | wer | |
| 11 | නැහැ | NA-ha | nein | |
| 12 | සහ | SAH-hah | und | |
| 13 | හෝ | hoh | oder | |
| 14 | නමුත් | nah-MOOT | aber | |
| 15 | තුළ | TOO-lah | in | |
| 16 | සමඟ | SAH-mah-gah | mit | |
| 17 | එක | EH-kah | eins | |
| 18 | දෙක | DEH-kah | zwei | |
| 19 | ලොකු | LOH-koo | groß | |
| 20 | පොඩි | POH-dee | klein | |
| 21 | හොඳ | HOHN-dah | gut | |
| 22 | අලුත් | ah-LOOT | neu | |
| 23 | මිනිසා | mee-nee-SAH | Person | |
| 24 | වතුර | WAH-too-rah | Wasser | |
| 25 | දවස | DAH-vah-sah | Tag | |
| 26 | අවුරුද්ද | ah-voo-ROOD-dah | Jahr | |
| 27 | වෙලාව | veh-LAH-vah | Zeit | |
| 28 | ගෙදර | GEH-dah-rah | Haus | |
| 29 | වැඩ | WA-dah | Arbeit | |
| 30 | ජීවිතය | JEE-vee-tah-yah | Leben | |
| 31 | වචනය | WAH-chah-nah-yah | Wort | |
| 32 | වෙනවා | veh-nah-WAH | werden | |
| 33 | තියෙනවා | tee-yeh-nah-WAH | haben | |
| 34 | කරනවා | kah-rah-nah-WAH | machen | |
| 35 | කියනවා | kee-yah-nah-WAH | sagen | |
| 36 | දන්නවා | dahn-nah-WAH | wissen | |
| 37 | බලනවා | bah-lah-nah-WAH | sehen | |
| 38 | යනවා | yah-nah-WAH | gehen | |
| 39 | එනවා | eh-nah-WAH | kommen | |
| 40 | දෙනවා | deh-nah-WAH | geben | |
| 41 | ගන්නවා | gahn-nah-WAH | nehmen | |
| 42 | ඕනෑ | OH-na | wollen | |
| 43 | කනවා | kah-nah-WAH | essen | |
| 44 | බොනවා | boh-nah-WAH | trinken | |
| 45 | දැන් | dan | jetzt | |
| 46 | මෙතන | MEH-tah-nah | hier | |
| 47 | එතන | EH-tah-nah | dort | |
| 48 | කොහෙද | KOH-heh-dah | wo | |
| 49 | ඇයි | A-yee | warum | |
| 50 | ඔක්කොම | OHK-koh-mah | alle | |
| 51 | දිග | DEE-gah | lang | |
| 52 | හදනවා | hah-dah-nah-WAH | machen, bauen | |
| 53 | දෙය | DEH-yah | Ding | |
| 54 | වැඩි | WA-dee | mehr | |
| 55 | පුළුවන් | poo-LOO-wahn | können | |
| 56 | මගේ | mah-GEH | mein | |
| 57 | ශබ්දය | SHAHB-dah-yah | Klang | |
| 58 | අංකය | AHN-kah-yah | Zahl | |
| 59 | උඩ | OO-dah | über | |
| 60 | වඩා | wah-DAH | als | |
| 61 | අමතනවා | ah-mah-tah-nah-WAH | anreden, anrufen | |
| 62 | පළමු | PAH-lah-moo | erste | |
| 63 | ජනතාව | jah-nah-TAH-wah | Volk (Öffentlichkeit) | |
| 64 | පහළ | PAH-hah-lah | nach unten, unten | |
| 65 | පැත්ත | PAT-tah | Seite | |
| 66 | හොයනවා | hoh-yah-nah-WAH | finden, suchen | |
| 67 | ලැබෙනවා | la-beh-nah-WAH | bekommen | |
| 68 | තැන | TA-nah | Ort | |
| 69 | ඉන්නවා | in-nah-WAH | wohnen, bleiben (sich befinden) | |
| 70 | පස්සේ | pahs-SEH | nach, später | |
| 71 | ආපසු | AH-pah-soo | zurück | |
| 72 | විතරයි | VEE-tah-rahy | nur | |
| 73 | වටකුරු | wah-tah-KOO-roo | rund | |
| 74 | පිරිමියා | pee-ree-MEE-yah | Mann | |
| 75 | ඕනෑම | OH-na-mah | irgendein | |
| 76 | කොටස | KOH-tah-sah | Teil | |
| 77 | පෙන්නනවා | pen-nah-nah-WAH | zeigen | |
| 78 | හිතනවා | hee-tah-nah-WAH | denken | |
| 79 | අහනවා | ah-hah-nah-WAH | fragen | |
| 80 | උත්තරය | OOT-tah-rah-yah | Antwort | |
| 81 | ඉගෙනගන්නවා | ee-geh-nah-gahn-nah-WAH | lernen | |
| 82 | කියවනවා | kee-yah-wah-nah-WAH | lesen | |
| 83 | දානවා | dah-nah-WAH | stellen | |
| 84 | නැවත | NA-wah-tah | nochmals | |
| 85 | අම්මා | ahm-MAH | Mutter | |
| 86 | තාත්තා | taht-TAH | Vater | |
| 87 | අත | AH-tah | Hand | |
| 88 | ඇස | A-sah | Auge | |
| 89 | හිස | HEE-sah | Kopf | |
| 90 | කෑම | KA-mah | Essen | |
| 91 | තුන | TOO-nah | drei | |
| 92 | වෙනස් | WEH-nahs | verschieden | |
| 93 | පරණ | PAH-rah-nah | alt | |
| 94 | කලින් | KAH-leen | vor | |
| 95 | ළඟ | LAHN-gah | in der Nähe von | |
| 96 | දුර | DOO-rah | weit; Entfernung | |
| 97 | දකුණ | DAH-koo-nah | rechte | |
| 98 | එළිය | EH-lee-yah | Licht | |
| 99 | හේතුව | HEH-too-wah | Ursache | |
| 100 | තේරුම | TEH-roo-mah | Bedeutung |
Für Lernende zusammengestellt: Für Singhalesisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, daher ist die Liste nach Nützlichkeit geordnet, nicht nach gemessener Häufigkeit. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.
Das singhalesische Alphabet: alle 59 Buchstaben mit Aussprache
Einfache Sätze auf Singhalesisch: 50 Sätze für den Alltag mit Audio
Singhalesische Sätze: 50 Alltagssätze mit Audio
Zahlen auf Singhalesisch von 1 bis 100 mit Audio
Singhalesisch gehört zu den indogermanischen Sprachen (indoarischer Zweig) - wenn dir die Sprache gefällt, ist ein natürlicher nächster Schritt Bengalisch oder Hindi.
Nützliche Sätze
- ආයුබෝවන් · aa-yu-BO-wan · Hallo / Guten Tag
- කොහොමද? · ko-HO-ma-da · Wie geht's?
- ස්තූතියි · s-TOO-ti-yi · Danke
- කරුණාකර · ka-ru-NA-ka-ra · Bitte
- මගේ නම... · ma-GE na-ma · Ich heiße...
- ... කොහෙද? · KO-he-da · Wo ist...?
- ආයුබෝවන් · AH-yu-BOH-wan · Auf Wiedersehen
- සමාවෙන්න · sa-MAH-wen-na · Entschuldigung
- මට තේරෙන්නේ නැහැ · MA-ta TEH-ren-ne NAE-hae · Ich verstehe nicht
- ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? · O-yah-ta MA-ta u-DOW ka-RAN-na pu-lu-WAN-da · Kannst du mir helfen?
- මේක කීයද? · MEH-ka KEE-ya-da · Wie viel kostet das?
- හෙට හම්බවෙමු! · HE-ta HAM-ba-we-mu · Bis morgen!
