Die 100 wichtigsten singhalesischen Wörter

Das sind die 100 wichtigsten singhalesischen Wörter, ausgewählt für Lernende: die Pronomen, Verben und Alltagsnomen, mit denen einfache Sätze gelingen. Mit dem Kernwortschatz zu starten funktioniert: Eine kleine Auswahl grundlegender Wörter trägt den Großteil der Alltagssprache, und wer diese Liste mit Spaced Repetition meistert, bekommt den schnellstmöglichen Start.

Nr.WortAusspracheÜbersetzung
1මමMAH-mahich
2ඔබOH-bahdu
3ඔහුOH-hooer
4ඇයA-yahsie
5අපිAH-peewir
6ඔවුන්OH-voonsie
7මේmehdieser
8ehdas
9කුමක්KOO-mahkwas
10කවුදKOW-dahwer
11නැහැNA-hanein
12සහSAH-hahund
13හෝhohoder
14නමුත්nah-MOOTaber
15තුළTOO-lahin
16සමඟSAH-mah-gahmit
17එකEH-kaheins
18දෙකDEH-kahzwei
19ලොකුLOH-koogroß
20පොඩිPOH-deeklein
21හොඳHOHN-dahgut
22අලුත්ah-LOOTneu
23මිනිසාmee-nee-SAHPerson
24වතුරWAH-too-rahWasser
25දවසDAH-vah-sahTag
26අවුරුද්දah-voo-ROOD-dahJahr
27වෙලාවveh-LAH-vahZeit
28ගෙදරGEH-dah-rahHaus
29වැඩWA-dahArbeit
30ජීවිතයJEE-vee-tah-yahLeben
31වචනයWAH-chah-nah-yahWort
32වෙනවාveh-nah-WAHwerden
33තියෙනවාtee-yeh-nah-WAHhaben
34කරනවාkah-rah-nah-WAHmachen
35කියනවාkee-yah-nah-WAHsagen
36දන්නවාdahn-nah-WAHwissen
37බලනවාbah-lah-nah-WAHsehen
38යනවාyah-nah-WAHgehen
39එනවාeh-nah-WAHkommen
40දෙනවාdeh-nah-WAHgeben
41ගන්නවාgahn-nah-WAHnehmen
42ඕනෑOH-nawollen
43කනවාkah-nah-WAHessen
44බොනවාboh-nah-WAHtrinken
45දැන්danjetzt
46මෙතනMEH-tah-nahhier
47එතනEH-tah-nahdort
48කොහෙදKOH-heh-dahwo
49ඇයිA-yeewarum
50ඔක්කොමOHK-koh-mahalle
51දිගDEE-gahlang
52හදනවාhah-dah-nah-WAHmachen, bauen
53දෙයDEH-yahDing
54වැඩිWA-deemehr
55පුළුවන්poo-LOO-wahnkönnen
56මගේmah-GEHmein
57ශබ්දයSHAHB-dah-yahKlang
58අංකයAHN-kah-yahZahl
59උඩOO-dahüber
60වඩාwah-DAHals
61අමතනවාah-mah-tah-nah-WAHanreden, anrufen
62පළමුPAH-lah-mooerste
63ජනතාවjah-nah-TAH-wahVolk (Öffentlichkeit)
64පහළPAH-hah-lahnach unten, unten
65පැත්තPAT-tahSeite
66හොයනවාhoh-yah-nah-WAHfinden, suchen
67ලැබෙනවාla-beh-nah-WAHbekommen
68තැනTA-nahOrt
69ඉන්නවාin-nah-WAHwohnen, bleiben (sich befinden)
70පස්සේpahs-SEHnach, später
71ආපසුAH-pah-soozurück
72විතරයිVEE-tah-rahynur
73වටකුරුwah-tah-KOO-roorund
74පිරිමියාpee-ree-MEE-yahMann
75ඕනෑමOH-na-mahirgendein
76කොටසKOH-tah-sahTeil
77පෙන්නනවාpen-nah-nah-WAHzeigen
78හිතනවාhee-tah-nah-WAHdenken
79අහනවාah-hah-nah-WAHfragen
80උත්තරයOOT-tah-rah-yahAntwort
81ඉගෙනගන්නවාee-geh-nah-gahn-nah-WAHlernen
82කියවනවාkee-yah-wah-nah-WAHlesen
83දානවාdah-nah-WAHstellen
84නැවතNA-wah-tahnochmals
85අම්මාahm-MAHMutter
86තාත්තාtaht-TAHVater
87අතAH-tahHand
88ඇසA-sahAuge
89හිසHEE-sahKopf
90කෑමKA-mahEssen
91තුනTOO-nahdrei
92වෙනස්WEH-nahsverschieden
93පරණPAH-rah-nahalt
94කලින්KAH-leenvor
95ළඟLAHN-gahin der Nähe von
96දුරDOO-rahweit; Entfernung
97දකුණDAH-koo-nahrechte
98එළියEH-lee-yahLicht
99හේතුවHEH-too-wahUrsache
100තේරුමTEH-roo-mahBedeutung

Für Lernende zusammengestellt: Für Singhalesisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, daher ist die Liste nach Nützlichkeit geordnet, nicht nach gemessener Häufigkeit. Die Aussprache ist eine vereinfachte Lesehilfe, keine phonetische Umschrift.

Häufige Fragen zu singhalesischen Wörtern

Wie viele Wörter braucht man auf Singhalesisch für ein einfaches Gespräch?
Über alle Sprachen hinweg trägt ein kleiner Kernwortschatz den Großteil der Alltagssprache: Schon die ersten paar hundert Wörter machen den Hauptteil einfacher Gespräche aus. Für einfache Unterhaltungen reichen ein paar hundert Wörter; diese Liste ist das Fundament, auf dem du aufbaust.
Wie merkt man sich diese 100 Wörter am schnellsten?
Mit Spaced Repetition: Du wiederholst jedes Wort kurz bevor du es vergessen würdest, in wachsenden Abständen. So wandert Wortschatz weit schneller ins Langzeitgedächtnis als durch bloßes Wiederlesen der Liste. Verwandle die 100 Wörter in Karteikarten und wiederhole täglich eine kleine Portion; die ganze Liste schaffst du in zwei bis drei Wochen.
Reichen 100 Wörter, um Singhalesisch zu sprechen?
Nein. Hundert Wörter lassen dich das Gerüst der meisten Sätze erkennen, aber noch kein echtes Gespräch führen. Sie sind der richtige Startpunkt: Baue nach dieser Liste deinen Kernwortschatz weiter aus und beginne früh mit dem Sprechen, auch mit einfachen Sätzen.
Woher stammt diese Singhalesisch-Wortliste?
Diese Liste ist für Lernende kuratiert statt korpusgeordnet: Für Singhalesisch gibt es kein verlässliches öffentliches Häufigkeitskorpus, deshalb haben wir die Wörter ausgewählt, mit denen Alltagssätze gelingen, und sie nach Nützlichkeit geordnet. Es sind Kernwörter, keine gemessene Häufigkeitsrangfolge.