Cele 100 de cuvinte esențiale ale limbii singhaleze
Acestea sunt cele 100 de cuvinte esențiale ale limbii singhaleze, alese pentru cursanți: pronumele, verbele și substantivele de zi cu zi care îți permit să formezi propoziții simple. Învățarea pornind de la vocabularul de bază funcționează: un set mic de cuvinte esențiale face cea mai mare parte a muncii în vorbirea zilnică, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

| Nr. | Cuvânt | Ascultă | Pronunție | Traducere |
|---|---|---|---|---|
| 1 | මම | MAH-mah | eu | |
| 2 | ඔබ | OH-bah | dumneavoastră | |
| 3 | ඔහු | OH-hoo | el | |
| 4 | ඇය | A-yah | ea | |
| 5 | අපි | AH-pee | noi | |
| 6 | ඔවුන් | OH-voon | ei | |
| 7 | මේ | meh | acest | |
| 8 | ඒ | eh | acel | |
| 9 | කුමක් | KOO-mahk | ce | |
| 10 | කවුද | KOW-dah | cine | |
| 11 | නැහැ | NA-ha | nu | |
| 12 | සහ | SAH-hah | și | |
| 13 | හෝ | hoh | sau | |
| 14 | නමුත් | nah-MOOT | dar | |
| 15 | තුළ | TOO-lah | în | |
| 16 | සමඟ | SAH-mah-gah | cu | |
| 17 | එක | EH-kah | unu | |
| 18 | දෙක | DEH-kah | doi | |
| 19 | ලොකු | LOH-koo | mare | |
| 20 | පොඩි | POH-dee | mic | |
| 21 | හොඳ | HOHN-dah | bun | |
| 22 | අලුත් | ah-LOOT | nou | |
| 23 | මිනිසා | mee-nee-SAH | persoană | |
| 24 | වතුර | WAH-too-rah | apă | |
| 25 | දවස | DAH-vah-sah | zi | |
| 26 | අවුරුද්ද | ah-voo-ROOD-dah | an | |
| 27 | වෙලාව | veh-LAH-vah | timp | |
| 28 | ගෙදර | GEH-dah-rah | casă | |
| 29 | වැඩ | WA-dah | muncă | |
| 30 | ජීවිතය | JEE-vee-tah-yah | viață | |
| 31 | වචනය | WAH-chah-nah-yah | cuvânt | |
| 32 | වෙනවා | veh-nah-WAH | a deveni | |
| 33 | තියෙනවා | tee-yeh-nah-WAH | avea | |
| 34 | කරනවා | kah-rah-nah-WAH | face | |
| 35 | කියනවා | kee-yah-nah-WAH | spune | |
| 36 | දන්නවා | dahn-nah-WAH | ști | |
| 37 | බලනවා | bah-lah-nah-WAH | vedea | |
| 38 | යනවා | yah-nah-WAH | merge | |
| 39 | එනවා | eh-nah-WAH | veni | |
| 40 | දෙනවා | deh-nah-WAH | da | |
| 41 | ගන්නවා | gahn-nah-WAH | lua | |
| 42 | ඕනෑ | OH-na | vrea | |
| 43 | කනවා | kah-nah-WAH | mânca | |
| 44 | බොනවා | boh-nah-WAH | a bea | |
| 45 | දැන් | dan | acum | |
| 46 | මෙතන | MEH-tah-nah | aici | |
| 47 | එතන | EH-tah-nah | acolo | |
| 48 | කොහෙද | KOH-heh-dah | unde | |
| 49 | ඇයි | A-yee | de ce | |
| 50 | ඔක්කොම | OHK-koh-mah | toate | |
| 51 | දිග | DEE-gah | lung | |
| 52 | හදනවා | hah-dah-nah-WAH | face, construi | |
| 53 | දෙය | DEH-yah | lucru | |
| 54 | වැඩි | WA-dee | mai mult | |
| 55 | පුළුවන් | poo-LOO-wahn | putea | |
| 56 | මගේ | mah-GEH | meu | |
| 57 | ශබ්දය | SHAHB-dah-yah | sunet | |
| 58 | අංකය | AHN-kah-yah | număr | |
| 59 | උඩ | OO-dah | deasupra | |
| 60 | වඩා | wah-DAH | decât | |
| 61 | අමතනවා | ah-mah-tah-nah-WAH | chema (se adresa, suna) | |
| 62 | පළමු | PAH-lah-moo | primul | |
| 63 | ජනතාව | jah-nah-TAH-wah | popor (publicul) | |
| 64 | පහළ | PAH-hah-lah | jos, dedesubt | |
| 65 | පැත්ත | PAT-tah | latură | |
| 66 | හොයනවා | hoh-yah-nah-WAH | găsi, căuta | |
| 67 | ලැබෙනවා | la-beh-nah-WAH | obține | |
| 68 | තැන | TA-nah | loc | |
| 69 | ඉන්නවා | in-nah-WAH | locui, sta (fi undeva) | |
| 70 | පස්සේ | pahs-SEH | după, mai târziu | |
| 71 | ආපසු | AH-pah-soo | înapoi | |
| 72 | විතරයි | VEE-tah-rahy | numai | |
| 73 | වටකුරු | wah-tah-KOO-roo | rotund | |
| 74 | පිරිමියා | pee-ree-MEE-yah | bărbat | |
| 75 | ඕනෑම | OH-na-mah | orice | |
| 76 | කොටස | KOH-tah-sah | parte | |
| 77 | පෙන්නනවා | pen-nah-nah-WAH | arăta | |
| 78 | හිතනවා | hee-tah-nah-WAH | gândi | |
| 79 | අහනවා | ah-hah-nah-WAH | întreba | |
| 80 | උත්තරය | OOT-tah-rah-yah | răspuns | |
| 81 | ඉගෙනගන්නවා | ee-geh-nah-gahn-nah-WAH | învăța | |
| 82 | කියවනවා | kee-yah-wah-nah-WAH | citi | |
| 83 | දානවා | dah-nah-WAH | pune | |
| 84 | නැවත | NA-wah-tah | din nou | |
| 85 | අම්මා | ahm-MAH | mamă | |
| 86 | තාත්තා | taht-TAH | tată | |
| 87 | අත | AH-tah | mână | |
| 88 | ඇස | A-sah | ochi | |
| 89 | හිස | HEE-sah | cap | |
| 90 | කෑම | KA-mah | mâncare | |
| 91 | තුන | TOO-nah | trei | |
| 92 | වෙනස් | WEH-nahs | diferit | |
| 93 | පරණ | PAH-rah-nah | vechi | |
| 94 | කලින් | KAH-leen | înainte de | |
| 95 | ළඟ | LAHN-gah | aproape | |
| 96 | දුර | DOO-rah | departe; distanță | |
| 97 | දකුණ | DAH-koo-nah | drept | |
| 98 | එළිය | EH-lee-yah | lumină | |
| 99 | හේතුව | HEH-too-wah | cauză | |
| 100 | තේරුම | TEH-roo-mah | sens, înțeles |
Listă alcătuită pentru cursanți: nu există un corpus public și fiabil de frecvență al limbii singhaleze, așa că lista este ordonată după utilitate, nu după frecvența măsurată. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.
Alfabetul singhalez: toate cele 59 de litere cu pronunție
Fraze de bază în limba singhaleză: 50 de fraze uzuale cu audio
Propoziții în limba singhaleză: 50 de propoziții de zi cu zi, cu audio
Numerele în singhaleză de la 1 la 100 cu audio
Singaleza face parte din familia limbilor indo-europene (ramura indo-ariană) - dacă îți place, un pas următor firesc este bengaleza sau limba hindi.
Expresii utile
- ආයුබෝවන් · aa-yu-BO-wan · Bună / Bună ziua
- කොහොමද? · ko-HO-ma-da · Ce mai faci?
- ස්තූතියි · s-TOO-ti-yi · Mulțumesc
- කරුණාකර · ka-ru-NA-ka-ra · Te rog
- මගේ නම... · ma-GE na-ma · Mă numesc...
- ... කොහෙද? · KO-he-da · Unde este...?
- ආයුබෝවන් · AH-yu-BOH-wan · La revedere
- සමාවෙන්න · sa-MAH-wen-na · Scuzați-mă
- මට තේරෙන්නේ නැහැ · MA-ta TEH-ren-ne NAE-hae · Nu înțeleg
- ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? · O-yah-ta MA-ta u-DOW ka-RAN-na pu-lu-WAN-da · Mă puteți ajuta?
- මේක කීයද? · MEH-ka KEE-ya-da · Cât costă?
- හෙට හම්බවෙමු! · HE-ta HAM-ba-we-mu · Ne vedem mâine!
