100 từ tiếng Mã Lai thông dụng nhất

Đây là 100 từ tiếng Mã Lai thông dụng nhất, được xếp hạng theo tần suất xuất hiện trong văn bản và lời nói tiếng Mã Lai thực tế, dựa trên các nghiên cứu tần suất từ đã được công bố. Học theo tần suất thực sự hiệu quả: một nhóm nhỏ từ có tần suất cao đảm nhận phần lớn các câu nói hằng ngày, vì vậy nắm vững danh sách này bằng lặp lại ngắt quãng sẽ giúp bạn khởi đầu nhanh nhất có thể.

#	Từ	Phát âm	Nghĩa
1	yang	yahng	cái nào
2	dan	dahn	và
3	di	dee	trong
4	itu	EE-too	cái đó
5	ini	EE-nee	này
6	dengan	duh-NGAHN	với
7	untuk	OON-took	cho
8	tidak	TEE-dahk	không (phủ định)
9	ada	AH-dah	có
10	saya	SAH-yah	tôi
11	dia	DEE-ah	anh ấy / cô ấy
12	kamu	KAH-moo	bạn
13	kami	KAH-mee	chúng tôi
14	mereka	muh-REH-kah	họ
15	satu	SAH-too	một
16	orang	OH-rahng	những người
17	pada	PAH-dah	tại
18	ke	kuh	đến
19	dari	DAH-ree	từ
20	akan	AH-kahn	sẽ
21	sudah	SOO-dah	rồi
22	boleh	BOH-leh	có thể
23	buat	BOO-aht	làm
24	kata	KAH-tah	từ
25	pergi	PUHR-gee	đi
26	lihat	LEE-haht	thấy
27	tahu	TAH-hoo	biết
28	mahu	MAH-hoo	muốn
29	tahun	TAH-hoon	năm
30	masa	MAH-sah	thời gian
31	hari	HAH-ree	ngày
32	baik	BAH-eek	tốt
33	besar	buh-SAR	lớn
34	baru	BAH-roo	mới
35	benda	BEN-dah	vật
36	banyak	BAH-nyahk	nhiều
37	dua	DOO-ah	hai
38	pertama	puhr-TAH-mah	đầu tiên
39	mana	MAH-nah	ở đâu
40	kenapa	kuh-NAH-pah	tại sao
41	kemudian	kuh-moo-DEE-ahn	sau đó
42	sana	SAH-nah	ở đó
43	sama	SAH-mah	giống nhau
44	kerja	KUHR-jah	công việc
45	hidup	HEE-doop	sống (còn sống)
46	sekarang	suh-KAH-rahng	bây giờ
47	lain	LAH-een	khác
48	tetapi	tuh-TAH-pee	nhưng
49	masih	MAH-see	vẫn
50	saja	SAH-jah	chỉ có
51	juga	JOO-gah	cũng
52	dalam	DAH-lahm	trong
53	siapa	see-AH-pah	ai
54	bila	BEE-lah	khi nào
55	bagaimana	bah-gai-MAH-nah	làm sao
56	atau	ah-TAO	hoặc là
57	kalau	KAH-lao	nếu
58	kerana	kuh-RAH-nah	bởi vì
59	semua	suh-MOO-ah	tất cả
60	sangat	SAH-ngaht	rất
61	lebih	luh-BEE	hơn
62	hanya	HAH-nyah	chỉ
63	lagi	LAH-gee	lại (thêm nữa)
64	perlu	PUHR-loo	cần
65	mesti	MUHS-tee	phải
66	dapat	DAH-paht	được, có thể
67	datang	DAH-tahng	đến
68	beri	buh-REE	đưa cho
69	ambil	AHM-beel	lấy
70	makan	MAH-kahn	ăn
71	minum	MEE-noom	uống
72	beli	buh-LEE	mua
73	baca	BAH-chah	đọc
74	tulis	TOO-lees	viết
75	dengar	duh-NGAR	nghe
76	tanya	TAH-nyah	hỏi
77	tolong	TOH-lohng	giúp đỡ (cũng: xin vui lòng)
78	tunggu	TOONG-goo	chờ đợi
79	cari	CHAH-ree	tìm
80	jumpa	JOOM-pah	gặp
81	suka	SOO-kah	thích
82	cinta	CHEEN-tah	yêu
83	fikir	FEE-keer	nghĩ
84	faham	FAH-hahm	hiểu
85	belajar	buh-LAH-jar	học hỏi
86	air	AH-eer	nước
87	wang	wahng	tiền bạc
88	nama	NAH-mah	tên
89	rumah	ROO-mah	nhà
90	anak	AH-nahk	đứa trẻ
91	ibu	EE-boo	mẹ
92	bapa	BAH-pah	cha
93	kawan	KAH-wahn	người bạn
94	sekolah	suh-KOH-lah	trường học
95	jalan	JAH-lahn	đường
96	tempat	TUHM-paht	địa điểm
97	kecil	kuh-CHEEL	nhỏ bé
98	panjang	PAHN-jahng	dài
99	malam	MAH-lahm	đêm
100	pagi	PAH-gee	buổi sáng

Hiện tất cả 100 từChỉ hiện 20 từ đầu tiên

Xếp hạng theo tần suất của dạng từ gốc trong các nghiên cứu kho ngữ liệu tiếng Mã Lai đã công bố; đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Phần phát âm là cách viết gợi ý để dễ đọc, không phải ký hiệu phiên âm.

Biến danh sách này thành thẻ ghi nhớ Học tiếng Mã Lai trực tuyến Lặp lại ngắt quãng hoạt động như thế nào

Câu hỏi thường gặp về từ vựng tiếng Mã Lai

Cần biết bao nhiêu từ tiếng Mã Lai để giao tiếp cơ bản?

Các nghiên cứu tần suất cho thấy 1.000 từ thông dụng nhất chiếm khoảng 85% lời nói hằng ngày, và riêng 100 từ đứng đầu đã xuất hiện trong hầu hết mọi câu. Với vài trăm từ, bạn đã có thể trao đổi những điều đơn giản; danh sách này là nền móng để bạn tiếp tục xây dựng.

Cách nhanh nhất để ghi nhớ 100 từ này là gì?

Lặp lại ngắt quãng: ôn mỗi từ ngay trước lúc bạn sắp quên nó, với khoảng cách giữa các lần ôn tăng dần. Cách này đưa từ vựng vào trí nhớ dài hạn nhanh hơn nhiều so với việc đọc lại danh sách. Hãy biến 100 từ thành thẻ ghi nhớ và mỗi ngày ôn một ít; cả danh sách chỉ mất khoảng hai đến ba tuần.

100 từ có đủ để nói tiếng Mã Lai không?

Không. Một trăm từ giúp bạn nhận ra bộ khung của hầu hết các câu, nhưng chưa đủ để duy trì một cuộc trò chuyện thực sự. Đây là điểm khởi đầu đúng đắn: sau danh sách này, hãy mở rộng dần tới 1.000 từ thông dụng nhất và bắt đầu luyện nói sớm, dù chỉ với những cụm từ đơn giản.

Danh sách từ tiếng Mã Lai này lấy từ đâu?

Từ các nghiên cứu tần suất từ tiếng Mã Lai đã được công bố: danh sách từ kho ngữ liệu, xếp hạng theo dạng từ gốc và được chọn lọc lại cho người học, đã loại bỏ danh từ riêng, số và các mục trùng lặp. Thứ hạng chỉ mang tính tương đối vì cách dùng thực tế thay đổi theo vùng miền và phong cách ngôn ngữ, nhưng phần cốt lõi vẫn ổn định giữa các kho ngữ liệu.