คำศัพท์ภาษาโรมาเนียที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ
นี่คือคำศัพท์ภาษาโรมาเนียที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาโรมาเนียที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
| # | คำ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | fi | fee | เป็น |
| 2 | de | deh | ของ |
| 3 | și | shee | และ |
| 4 | la | lah | ที่ |
| 5 | în | uhn | ใน |
| 6 | un | oon | หนึ่ง |
| 7 | avea | ah-VYAH | มี |
| 8 | că | kuh | ว่า (สันธาน) |
| 9 | nu | noo | ไม่ |
| 10 | cu | koo | กับ |
| 11 | pe | peh | บน |
| 12 | el | yel | เขา |
| 13 | se | seh | ตนเอง |
| 14 | care | KAH-reh | อันไหน |
| 15 | ce | cheh | อะไร |
| 16 | mai | mahy | มากกว่า |
| 17 | dar | dar | แต่ |
| 18 | din | deen | จาก |
| 19 | ea | yah | เธอ |
| 20 | eu | yeh-oo | ฉัน |
| 21 | tu | too | เธอ |
| 22 | noi | noy | เรา |
| 23 | voi | voy | พวกคุณ |
| 24 | acest | ah-CHEST | นี้ |
| 25 | tot | toht | ทั้งหมด |
| 26 | putea | poo-TYAH | สามารถ |
| 27 | spune | SPOO-neh | พูด |
| 28 | face | FAH-cheh | ทำ |
| 29 | merge | MEHR-jeh | ไป |
| 30 | vedea | veh-DYAH | เห็น |
| 31 | da | dah | ให้ |
| 32 | an | ahn | ปี |
| 33 | timp | teemp | เวลา |
| 34 | zi | zee | วัน |
| 35 | bun | boon | ดี |
| 36 | mare | MAH-reh | ใหญ่ |
| 37 | om | ohm | ผู้ชาย |
| 38 | ști | shtee | ทราบ |
| 39 | vrea | vryah | อยาก |
| 40 | unde | OON-deh | ที่ไหน |
| 41 | pentru | PEN-troo | สำหรับ |
| 42 | atunci | ah-TOONCH | ตอนนั้น; ถ้าอย่างนั้น |
| 43 | acolo | ah-KOH-loh | ที่นั่น |
| 44 | dacă | DAH-kuh | ถ้า |
| 45 | când | kuhnd | เมื่อ |
| 46 | acum | ah-KOOM | ตอนนี้ |
| 47 | nou | noh | ใหม่ |
| 48 | lucru | LOO-kroo | สิ่ง |
| 49 | viață | VYAH-tsuh | ชีวิต |
| 50 | foarte | FWAR-teh | มาก |
| 51 | să | suh | (คำบ่งมาลาสมมุติ: ให้, ที่จะ) |
| 52 | trebui | treh-BOOY | ต้อง |
| 53 | alt | ahlt | อื่น |
| 54 | cine | CHEE-neh | ใคร |
| 55 | bine | BEE-neh | ดี |
| 56 | mult | moolt | มาก |
| 57 | după | DOO-puh | หลังจาก |
| 58 | până | PUH-nuh | จนกระทั่ง |
| 59 | prin | preen | ผ่าน |
| 60 | fără | FUH-ruh | โดยไม่มี |
| 61 | între | UHN-treh | ระหว่าง |
| 62 | sub | soob | ใต้ |
| 63 | peste | PES-teh | เหนือ |
| 64 | aici | ah-EECH | ที่นี่ |
| 65 | așa | ah-SHAH | แบบนี้ |
| 66 | apoi | ah-POY | แล้วก็ |
| 67 | încă | UHN-kuh | ยังคง |
| 68 | doar | dwar | เท่านั้น |
| 69 | doi | doy | สอง |
| 70 | prim | preem | แรก |
| 71 | veni | veh-NEE | มา |
| 72 | lua | loo-AH | เอา |
| 73 | ajunge | ah-ZHOON-jeh | มาถึง |
| 74 | crede | KREH-deh | เชื่อ |
| 75 | vorbi | vor-BEE | พูด |
| 76 | începe | uhn-CHEH-peh | เริ่ม |
| 77 | rămâne | ruh-MUH-neh | อยู่ต่อ |
| 78 | găsi | guh-SEE | พบ |
| 79 | pleca | pleh-KAH | ออกไป |
| 80 | înțelege | uhn-tseh-LEH-jeh | เข้าใจ |
| 81 | aștepta | ash-tep-TAH | รอ |
| 82 | întreba | uhn-treh-BAH | ถาม |
| 83 | gândi | guhn-DEE | คิด |
| 84 | simți | seem-TSEE | รู้สึก |
| 85 | casă | KAH-suh | บ้าน |
| 86 | loc | lohk | สถานที่ |
| 87 | parte | PAR-teh | ส่วน |
| 88 | lume | LOO-meh | โลก |
| 89 | țară | TSAH-ruh | ประเทศ |
| 90 | fel | fel | แบบ |
| 91 | femeie | feh-MEH-yeh | ผู้หญิง |
| 92 | copil | koh-PEEL | เด็ก |
| 93 | mână | MUH-nuh | มือ |
| 94 | cuvânt | koo-VUHNT | คำ |
| 95 | nimic | nee-MEEK | ไม่มีอะไร |
| 96 | ceva | cheh-VAH | บางสิ่งบางอย่าง |
| 97 | azi | ahz | วันนี้ |
| 98 | noapte | NWAHP-teh | กลางคืน |
| 99 | da | dah | ใช่ |
| 100 | mereu | meh-REH-oo | เสมอ |
เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาโรมาเนียที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาโรมาเนีย
ต้องรู้คำศัพท์ภาษาโรมาเนียกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาโรมาเนียได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาโรมาเนียนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาโรมาเนียที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล
