100 parole essenziali del giavanese

Ecco 100 parole essenziali del giavanese, selezionate per chi studia la lingua: i pronomi, i verbi e i nomi di uso quotidiano che aprono la strada alle frasi semplici. Partire dal lessico di base funziona: un piccolo insieme di parole fondamentali regge gran parte del parlato quotidiano, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

N.	Parola	Pronuncia	Traduzione
1	aku	AH-koo	io
2	kowé	KOH-weh	tu
3	dhèwèké	dheh-WEH-keh	lui
4	kita	KEE-tah	noi
5	iki	EE-kee	questo
6	iku	EE-koo	quello
7	apa	AW-paw	che cosa
8	sapa	SAW-paw	chi
9	ora	OH-rah	no
10	lan	lahn	e
11	utawa	oo-TAW-waw	o
12	nanging	NAHNG-ing	ma
13	ing	ing	in
14	karo	KAH-roh	con
15	siji	SEE-jee	uno
16	loro	LOH-roh	due
17	gedhé	guh-DHEH	grande
18	cilik	CHEE-lik	piccolo
19	apik	AH-pik	buono
20	anyar	AH-nyar	nuovo
21	wong	wohng	persona
22	banyu	BAH-nyoo	acqua
23	dina	DEE-naw	giorno
24	taun	TAH-oon	anno
25	wektu	WEK-too	tempo
26	omah	OH-mah	casa
27	gawean	gah-WEH-ahn	lavoro
28	urip	OO-rip	vivere (essere vivo)
29	tembung	TEM-boong	parola
30	dadi	DAH-dee	diventare
31	duwé	DOO-weh	avere
32	nggawé	ng-GAH-weh	fare
33	ngomong	NGOH-mohng	dire
34	ngerti	NGER-tee	sapere
35	ndeleng	NDEH-leng	vedere
36	lunga	LOONG-aw	andare
37	teka	tuh-KAW	venire
38	mènèhi	meh-NEH-hee	dare
39	njupuk	NJOO-pook	prendere
40	péngin	PEHNG-in	volere
41	mangan	MAHNG-ahn	mangiare
42	ngombé	NGOHM-beh	bere
43	saiki	sah-EE-kee	adesso
44	kéné	KEH-neh	qui
45	kana	KAH-naw	là
46	ngendi	NGEN-dee	dove
47	kenapa	kuh-NAH-paw	perché
48	kabèh	KAH-beh	tutti
49	akèh	AH-keh	molti
50	bengi	buh-NGEE	notte
51	dawa	DAW-waw	lungo
52	nuduhaké	noo-doo-HAH-keh	mostrare
53	barang	BAH-rahng	cosa
54	saben	SAH-ben	ogni
55	ngisor	NGEE-sor	sotto
56	menyang	muh-NYAHNG	a
57	banget	BAHNG-et	molto
58	nyawang	NYAH-wahng	guardare
59	luwih	LOO-wih	più
60	liwat	LEE-waht	attraverso
61	bisa	BEE-saw	potere
62	mikir	MEE-keer	pensare
63	nulung	NOO-loong	aiutare
64	nglakoni	nglah-KOH-nee	fare
65	-ku	koo	mio
66	swara	SWAW-raw	suono
67	garis	GAH-rees	linea
68	paling	PAH-ling	il più
69	nomer	NOH-mer	numero
70	sadurungé	sah-doo-ROONG-eh	prima
71	ndhuwur	NDHOO-woor	al di sopra
72	padha	PAW-dhaw	stesso
73	béda	BEH-daw	diverso
74	tinimbang	tee-NIM-bahng	di
75	nyeluk	NYUH-look	chiamare
76	kapisan	kah-PEE-sahn	primo
77	pindhah	PIN-dhah	trasferirsi
78	tengen	TEH-ngen	destro
79	mudhun	MOO-dhoon	giù; scendere
80	sisih	SEE-sih	lato
81	ana	AW-naw	c'è
82	tuwa	TOO-waw	vecchio
83	nemu	NUH-moo	trovare
84	sembarang	sem-BAH-rahng	qualunque
85	uga	OO-gaw	anche
86	ukara	oo-KAW-raw	frase
87	bagéan	bah-GEH-ahn	parte
88	telu	TUH-loo	tre
89	éntuk	EHN-took	ottenere
90	panggonan	pahng-GOH-nahn	posto
91	hawa	HAW-waw	aria
92	dolanan	doh-LAH-nahn	giocare
93	pungkasan	poong-KAH-sahn	fine
94	sawisé	sah-WEE-seh	dopo
95	bali	BAH-lee	tornare
96	sethithik	suh-THEE-thik	un po'
97	mung	moong	solo
98	bunder	BOON-der	rotondo
99	wong lanang	wohng LAH-nahng	uomo
100	maca	MAW-chaw	leggere

Mostra tutte le 100 paroleMostra solo le prime 20

Lista selezionata per chi studia: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del giavanese, quindi le parole sono ordinate per utilità, non per frequenza misurata. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

Trasformare questa lista in flashcard Imparare il giavanese online Come funziona la ripetizione dilazionata

Domande frequenti sulle parole del giavanese

Quante parole del giavanese servono per una conversazione di base?

In tutte le lingue, un piccolo nucleo di parole regge gran parte del parlato quotidiano: le prime centinaia di parole sostengono la maggior parte delle conversazioni semplici. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi elementari; questa lista è la base su cui costruire.

Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?

La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.

Bastano 100 parole per parlare il giavanese?

No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, continua ad ampliare il tuo vocabolario di base e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.

Da dove proviene questa lista di parole del giavanese?

È stata selezionata per chi studia, non ordinata in base a un corpus: non esiste un corpus di frequenza pubblico e affidabile del giavanese, quindi abbiamo scelto le parole che aprono la strada alle frasi di tutti i giorni e le abbiamo ordinate per utilità. Sono parole essenziali, non una classifica di frequenza misurata.