De 100 vanligaste kinesiska orden

Här är de 100 vanligaste kinesiska orden, rangordnade efter hur ofta de faktiskt används i text och tal på kinesiska, baserat på publicerad forskning om ordfrekvens. Att lära sig efter frekvens fungerar: en liten kärna av högfrekventa ord gör det mesta av jobbet i vardagliga meningar, så om du bemästrar den här listan med spaced repetition får du snabbast möjliga start.

En grupp vänner lär sig enkla ord på Kinesiska tillsammans, med orden i pratbubblor
NrOrdLyssnaUttalBetydelse
1的deav
2我wǒjag
3你nǐdu
4是shìvara
5了le(partikel för avslutad handling)
6他tāhan
7不bùinte
8在zàipå
9有yǒuha
10这zhèdetta
11个gè(klassificerare)
12好hǎobra
13就jiùdå, genast
14会huìkunna (ha lärt sig)
15要yàovilja
16什么shénmevad
17说shuōsäga
18她tāhon
19想xiǎngskulle vilja; tänka
20一yīett
21很hěnmycket
22知道zhīdàoveta
23人rénmänniskor
24吗ma(frågepartikel)
25来láikomma
26都dōuallt
27去qùgå
28到dàotill
29那nàden där
30也yěockså
31没有méiyǒuatt inte finnas
32看kàntitta
33对duìkorrekt
34能néngkunna
35还háifortfarande
36把bǎ(objektframflyttningspartikel)
37给gěige
38上shàngpå
39和héoch
40让rànglåta
41做zuògöra
42大dàstor
43里lǐi
44时候shíhoutid
45自己zìjǐsig själv
46现在xiànzàinu
47怎么zěnmehur
48可以kěyǐfå (ha lov att)
49事shìsak
50点diǎnpunkt
51我们wǒmenvi
52他们tāmende
53吧ba(förslagspartikel)
54呢ne(frågepartikel)
55啊a(utropspartikel)
56但是dànshìmen
57因为yīnwèieftersom
58所以suǒyǐdärför
59如果rúguǒom
60觉得juédetycka, känna
61真zhēnverkligen
62太tàiför (alltför)
63再zàiigen
64只zhǐendast
65从cóngfrån
66跟gēnmed
67为wèiför
68别bié(förbudspartikel: gör inte)
69请qǐngsnälla
70谢谢xièxietack
71喜欢xǐhuantycka om
72爱àiälska
73找zhǎoleta efter, söka
74听tīnglyssna
75走zǒugå (lämna)
76回huíåtervända
77开kāiöppna (börja)
78打dǎslå (göra, spela)
79吃chīäta
80买mǎiköpa
81用yònganvända
82帮bānghjälpa
83等děngvänta
84问wènfråga
85告诉gàosuberätta
86东西dōngxisak
87地方dìfangplats
88时间shíjiāntid
89今天jīntiānidag
90孩子háizibarn
91朋友péngyouvän
92家jiāhem
93钱qiánpengar
94问题wèntífråga (problem)
95小xiǎoliten
96多duōmånga
97新xīnny
98天tiāndag
99次cìgång
100一起yīqǐtillsammans

Rangordnade efter lemmafrekvens i publicerad korpusforskning om kinesiska; egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Uttalet är en förenklad läshjälp, inte fonetisk transkription.

Den kinesiska pinyintabellen: initialer, finaler och toner med uttal

Enkla fraser på kinesiska: 50 vardagsfraser med ljud

Meningar på kinesiska: 50 vardagsmeningar med ljud

Siffror på kinesiska från 1 till 100 med ljud

Kinesiska bildar en egen språkgren - många läser det parallellt med japanska eller koreanska.

Användbara fraser

  • 你好 · nǐ hǎo · Hej / God dag
  • 你好吗? · nǐ hǎo ma · Hur mår du?
  • 谢谢 · xièxie · Tack
  • 请 · qǐng · Snälla
  • 我叫... · wǒ jiào · Jag heter...
  • ...在哪里? · ...zài nǎlǐ · Var är...?
  • 再见 · zàijiàn · Hej då
  • 对不起 · duìbuqǐ · Ursäkta
  • 我不明白 · wǒ bù míngbai · Jag förstår inte
  • 你能帮我吗? · nǐ néng bāng wǒ ma · Kan du hjälpa mig?
  • 多少钱? · duōshao qián · Hur mycket kostar det?
  • 明天见! · míngtiān jiàn · Vi ses i morgon!

Vanliga frågor om kinesiska ord

Hur många kinesiska ord behöver du för ett enkelt samtal?
Frekvensforskning visar att de 1000 vanligaste orden täcker ungefär 85 procent av vardagligt tal, och att redan de 100 vanligaste förekommer i nästan varje mening. Du klarar enkla samtal med några hundra ord; den här listan är grunden att bygga vidare på.
Vilket är det snabbaste sättet att lära sig de här 100 orden utantill?
Spaced repetition: du repeterar varje ord strax innan du skulle glömma det, med allt längre intervall. Då fastnar ordförrådet i långtidsminnet mycket snabbare än om du läser om en lista. Gör om de 100 orden till flashcards och repetera en liten del varje dag; hela listan ryms på två till tre veckor.
Räcker 100 ord för att tala kinesiska?
Nej. Med hundra ord känner du igen stommen i de flesta meningar, men du kan inte föra ett riktigt samtal. De är rätt startpunkt: fortsätt efter den här listan mot de 1000 vanligaste orden och börja träna på att tala tidigt, även med enkla fraser.
Var kommer den här listan med kinesiska ord ifrån?
Från publicerad forskning om ordfrekvens i kinesiska: korpuslistor rangordnade efter lemma och rensade för inlärare, där egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Rangordningen är ungefärlig, eftersom verkligt språkbruk varierar mellan regioner och stilnivåer, men kärnan är stabil mellan olika korpusar.