Cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii franceze

Acestea sunt cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii franceze, ordonate după cât de des apar în texte și conversații reale, pe baza studiilor publicate despre frecvența cuvintelor. Învățarea pornind de la frecvență funcționează: un nucleu mic de cuvinte foarte frecvente face cea mai mare parte a muncii în frazele de zi cu zi, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

Nr.	Cuvânt	Pronunție	Traducere
1	le	luh	articol hotărât
2	de	duh	de
3	un	uhn	unu
4	être	EH-truh	fi
5	et	ay	și
6	à	ah	la
7	il	eel	el
8	avoir	ah-VWAR	avea
9	ne	nuh	nu (negație)
10	je	zhuh	eu
11	son	sohn	a lui
12	que	kuh	că (conjuncție)
13	se	suh	sine
14	qui	kee	cine
15	ce	suh	acest
16	dans	dahn	în
17	en	ahn	în
18	elle	el	ea
19	pour	poor	pentru
20	pas	pah	nu (negație)
21	vous	voo	dumneavoastră
22	par	par	de
23	sur	sewr	pe
24	faire	fair	face
25	plus	plew	mai mult
26	dire	deer	spune
27	me	muh	pe mine
28	on	ohn	noi
29	mon	mohn	meu
30	lui	lwee	pe el
31	nous	noo	noi
32	comme	kohm	ca
33	mais	meh	dar
34	pouvoir	poo-VWAR	putea
35	avec	ah-VEK	cu
36	tout	too	toate
37	y	ee	acolo
38	aller	ah-LAY	merge
39	voir	vwar	vedea
40	bien	byan	bine
41	où	oo	unde
42	sans	sahn	fără
43	tu	tew	tu
44	ou	oo	sau
45	leur	luhr	al lor
46	homme	ohm	bărbat
47	si	see	dacă
48	deux	duh	doi
49	savoir	sah-VWAR	ști
50	temps	tahn	timp
51	mettre	MEH-truh	pune
52	autre	OH-truh	alt
53	devoir	duh-VWAR	trebui (a fi obligat)
54	avant	ah-VAHN	înainte de
55	même	mem	același / chiar
56	prendre	PRAHN-druh	lua
57	aussi	oh-SEE	de asemenea
58	celui	suh-LWEE	cel (acela)
59	donner	doh-NAY	da
60	fois	fwah	dată (oară)
61	encore	ahn-KOR	încă / din nou
62	nouveau	noo-VOH	nou
63	cela	suh-LAH	aceea (asta)
64	entre	AHN-truh	între
65	premier	pruh-MYAY	primul
66	vouloir	voo-LWAR	vrea
67	déjà	day-ZHAH	deja
68	grand	grahn	mare (înalt)
69	moins	mwan	mai puțin
70	aucun	oh-KUHN	niciun (nicio)
71	très	treh	foarte
72	falloir	fah-LWAR	trebui (a fi necesar)
73	quelque	KEL-kuh	niște / câțiva
74	notre	NOH-truh	al nostru
75	dont	dohn	al cărui (de care)
76	non	nohn	nu
77	an	ahn	an
78	monde	mohnd	lume
79	jour	zhoor	zi
80	demander	duh-mahn-DAY	întreba
81	alors	ah-LOR	atunci (deci)
82	après	ah-PREH	după
83	trouver	troo-VAY	găsi
84	personne	pair-SOHN	persoană
85	rendre	RAHN-druh	da înapoi / face (să devină)
86	part	par	parte
87	dernier	dair-NYAY	ultimul
88	venir	vuh-NEER	veni
89	pendant	pahn-DAHN	pe parcursul
90	passer	pah-SAY	trece / petrece (timp)
91	peu	puh	puțin
92	quand	kahn	când
93	bon	bohn	bun
94	comprendre	kohm-PRAHN-druh	înțelege
95	depuis	duh-PWEE	de când
96	vie	vee	viață
97	ainsi	an-SEE	astfel (așa)
98	heure	uhr	oră
99	rester	res-TAY	rămâne
100	chose	shohz	lucru

Arată toate cele 100 de cuvinteArată doar primele 20

Cuvintele sunt ordonate după frecvența lemelor în studiile publicate pe corpusurile limbii franceze; numele proprii, numerele și dublurile au fost eliminate. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.

Transformă lista în cartonașe Învață franceza online Cum funcționează repetiția eșalonată

Întrebări frecvente despre cuvintele limbii franceze

De câte cuvinte ale limbii franceze ai nevoie pentru o conversație simplă?

Studiile de frecvență arată că cele mai frecvente 1.000 de cuvinte acoperă aproximativ 85% din vorbirea de zi cu zi, iar primele 100, luate singure, apar în aproape fiecare propoziție. Te poți descurca în schimburi simple de replici cu câteva sute de cuvinte; lista aceasta este fundația pe care construiești.

Care este cea mai rapidă metodă de a memora aceste 100 de cuvinte?

Repetiția eșalonată: recapitulezi fiecare cuvânt chiar înainte să-l uiți, la intervale tot mai mari. Astfel vocabularul ajunge în memoria de lungă durată mult mai repede decât dacă recitești o listă. Transformă cele 100 de cuvinte în cartonașe și recapitulează zilnic câte un grup mic: întreaga listă îți ia două până la trei săptămâni.

Sunt suficiente 100 de cuvinte ca să vorbești franceza?

Nu. O sută de cuvinte te ajută să recunoști scheletul majorității propozițiilor, dar nu să porți o conversație adevărată. Sunt punctul de plecare potrivit: după această listă, avansează spre cele mai frecvente 1.000 de cuvinte și începe devreme să exersezi vorbirea, chiar și cu fraze simple.

De unde provine această listă de cuvinte ale limbii franceze?

Din studii publicate despre frecvența cuvintelor limbii franceze: liste de corpus ordonate după leme și curățate pentru cursanți, fără nume proprii, numere și dubluri. Clasamentul este aproximativ, pentru că utilizarea reală variază în funcție de regiune și registru, dar nucleul rămâne stabil de la un corpus la altul.