Basiszinnen in het Bengaals: 50 alledaagse zinnen met audio
In het Bengaals zeg je ‘নমস্কার’ voor hallo en ‘ধন্যবাদ’ voor dank je. Op deze pagina staan 50 basiszinnen in het Bengaals, verdeeld over 15 onderwerpen, van begroetingen tot noodgevallen, elk met de betekenis en de uitspraak in Latijnse letters. Elke zin is ook als audio te beluisteren.

Begroetingen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| নমস্কার। | namaskāra. | Hallo. | |
| সুপ্রভাত। | suprabhāta. | Goedemorgen. | |
| শুভ সন্ধ্যা। | śubha sandhyā. | Goedenavond. | |
| কেমন আছেন? | kemana āchena? | Hoe gaat het? | |
| ভালো আছি, ধন্যবাদ। | bhālo āchi, dhanyavāda. | Goed, dank u. |
Nog 5 zinnen uit deze les in de Lingocard-appgratis
Afscheid en goede wensen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| আসি। | āsi. | Tot ziens. | |
| পরে দেখা হবে। | pare dekhā have. | Tot later. | |
| আগামীকাল দেখা হবে! | āgāmīkāla dekhā have! | Tot morgen. | |
| শুভ রাত্রি। | śubha rātri. | Goedenacht. |
Nog 6 zinnen uit deze les in de Lingocard-appgratis
Alstublieft, dank u en sorry in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| দয়া করে। | dayā kare. | Alstublieft. | |
| ধন্যবাদ। | dhanyavāda. | Dank u. | |
| অনেক ধন্যবাদ। | aneka dhanyavāda. | Hartelijk dank. | |
| কোনো ব্যাপার না। | kono vyāpāra nā. | Graag gedaan. | |
| দুঃখিত। | duḥkhita. | Sorry.korte verontschuldiging | |
| মাফ করবেন। | māpha karavena. | Pardon.om iemands aandacht te trekken of langs te kunnen; geen verontschuldiging |
Nog 4 zinnen uit deze les in de Lingocard-appgratis
Jezelf voorstellen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| আপনার নাম কী? | āpanāra nāma kī? | Hoe heet u? | |
| আমার নাম … | āmāra nāma … | Ik heet …daarna volgt de naam | |
| আপনার সঙ্গে আলাপ করে ভালো লাগল। | āpanāra saṅge ālāpa kare bhālo lāgala. | Aangenaam kennis te maken. | |
| আপনি কোথা থেকে এসেছেন? | āpani kothā theke esechena? | Waar komt u vandaan? |
Nog 6 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Small talk en reacties in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| দারুণ! | dāruṇa! | Geweldig! | |
| আমি জানি না। | āmi jāni nā. | Ik weet het niet. |
Nog 8 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Begrijpen en hulp met de taal in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| আমি বুঝতে পারছি না। | āmi vujhate pārachi nā. | Ik begrijp het niet. | |
| আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? | āpani ki iṃreji valate pārena? | Spreekt u Engels? | |
| দয়া করে আরেকবার বলবেন? | dayā kare ārekavāra valavena? | Kunt u dat herhalen, alstublieft? | |
| দয়া করে একটু আস্তে বলুন। | dayā kare ekaṭu āste valuna. | Wilt u wat langzamer praten, alstublieft? |
Nog 6 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Eenvoudige vragen en antwoorden in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| হ্যাঁ। | hyāṃ. | Ja. | |
| না। | nā. | Nee. | |
| কটা বাজে? | kaṭā vāje? | Hoe laat is het? |
Nog 7 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
De weg vragen en plaatsen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| টয়লেট কোথায়? | ṭayaleṭa kothāya? | Waar is het toilet? | |
| স্টেশন কোথায়? | sṭeśana kothāya? | Waar is het station? | |
| আমি রাস্তা হারিয়ে ফেলেছি। | āmi rāstā hāriye phelechi. | Ik ben verdwaald. |
Nog 7 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Zinnen voor vervoer en hotel in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| একটা টিকিট দিন। | ekaṭā ṭikiṭa dina. | Eén kaartje, alstublieft.aan een loket | |
| বাস স্টপ কোথায়? | vāsa sṭapa kothāya? | Waar is de bushalte? |
Nog 8 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Zinnen over eten en drinken in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| চিয়ার্স! | ciyārsa! | Proost!toost bij het drinken | |
| একটু জল দিন। | ekaṭu jala dina. | Water, alstublieft. | |
| বিলটা দিন। | vilaṭā dina. | De rekening, alstublieft. |
Nog 7 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Zinnen voor winkelen en betalen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| এটার দাম কত? | eṭāra dāma kata? | Hoeveel kost dit? | |
| এটা অনেক দামি। | eṭā aneka dāmi. | Het is te duur. | |
| কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে? | kārḍe pemenṭa karā yāve? | Kan ik met de kaart betalen? |
Nog 7 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Tijd en plannen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| চলুন! | caluna! | Laten we gaan! | |
| একটু অপেক্ষা করুন। | ekaṭu apekṣā karuna. | Een ogenblik, alstublieft. |
Nog 8 zinnen uit deze les in de Lingocard-appgratis
Gevoelens in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| আমি তোমাকে ভালোবাসি। | āmi tomāke bhālovāsi. | Ik hou van je. | |
| তোমার কথা খুব মনে পড়ে। | tomāra kathā khuva mane paṛe. | Ik mis je. |
Nog 8 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Gelegenheden en wensen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| শুভ জন্মদিন! | śubha janmadina! | Fijne verjaardag! | |
| অভিনন্দন! | abhinandana! | Gefeliciteerd! | |
| শুভ নববর্ষ! | śubha navavarṣa! | Gelukkig nieuwjaar! | |
| শুভ বড়দিন! | śubha vaṛadina! | Vrolijk kerstfeest!seizoensgroet; waar kerst niet gebruikelijk is, gebruikt men een andere seizoensgroet |
Nog 6 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Hulp, gezondheid en noodgevallen in het Bengaals
| Zin | Luisteren | Romanisering | Betekenis |
|---|---|---|---|
| বাঁচাও! | vāṃcāo! | Help! | |
| আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? | āpani ki āmāke sāhāyya karate pārena? | Kunt u me helpen? | |
| পুলিশ ডাকুন! | puliśa ḍākuna! | Bel de politie! |
Nog 7 zinnen uit deze les in de Lingocard-appPremium
Met 50 zinnen begin je. Met 150 praat je mee.
De Lingocard-app heeft alle 150 basiszinnen in het Bengaals in 15 korte, begeleide lessen, elke zin met audio. Gespreide herhaling brengt elke zin terug net voordat je hem zou vergeten, dus een paar minuten per dag is genoeg om ze voorgoed te onthouden. Begin met de gratis lessen: begroetingen, afscheid, alstublieft en dank u.
Volgende stappen
Basiszinnen in verwante talen
Talen die verwant zijn aan het Bengaals, elk met zijn eigen basiszinnen:
