Frasi in giavanese: 50 frasi quotidiane con audio

In questa pagina trovi 50 frasi quotidiane in giavanese per principianti, ciascuna con il suo significato. Ogni frase ha il suo audio. Si parte da frasi semplici, per esempio «Kula murid» (Sono uno studente) e «Piyambakipun rencang kula» (È un mio amico), che di livello in livello diventano un po' più lunghe. Leggi ogni frase, ascoltala, poi ripetila ad alta voce.

Frasi in giavanese per principianti: quattro amici chiacchierano al tavolino di un bar, con le frasi «Halo! Piye kabarmu?», «Aku apik, matur nuwun!», «Seneng ketemu kowe!» e «Matur nuwun banget!»

Frasi in giavanese per principianti (A1)

#FraseAscoltaSignificato
1Kula murid.Sono uno studente.
2Piyambakipun rencang kula.È un mio amico.
3Piyambakipun mbakyu kula.È mia sorella.
4Punika griya kula.Questa è casa mia.
5Kula sedaya wonten griya.Siamo a casa.
6Kula sampun siyap.Sono pronto.
7Kula sayah.Sono stanco.
8Punika saé sanget.È molto buono.
9Kula mboten yakin.Non sono sicuro.
10Panjenengan sampun siyap?È pronto?
11Kula gadhah anak kalih.Ho due figli.
12Kula manggèn wonten kitha.Abito in città.
13Kula nyambut damel wonten kantor.Lavoro in un ufficio.
14Kula remen kopi.Mi piace il caffè.
15Kula kepéngin sinau.Voglio imparare.
16Kula betah dhokter.Ho bisogno di un medico.
17Kula mboten gadhah wekdal.Non ho tempo.
18Kula mboten nedha daging.Non mangio carne.
19Dalemipun panjenengan wonten pundi?Dove abita?
20Panjenengan gadhah wekdal?Ha tempo?
21Panjenengan saweg menapa?Che cosa sta facendo?
22Panjenengan badhé tindak pundi?Dove sta andando?
23Panjenengan kersa menapa?Che cosa vuole?
24Kula badhé wangsul.Vado a casa.
25Kula saweg maos buku.Sto leggendo un libro.
26Kula sedaya saweg nengga panjenengan.La stiamo aspettando.
27Saweg jawah.Sta piovendo.
28Dinten punika asrep.Oggi fa freddo.
29Tokonipun sampun tutup.Il negozio è chiuso.
30Kula mboten luwe.Non ho fame.
31Kula saged nindakaken.Posso farlo.
32Dinten punika kula mboten saged dhateng.Oggi non posso venire.
33Menapa wonten ingkang saged kula biyantu?Posso aiutarla?
34Panjenengan saged lenggah wonten ngriki.Può sedersi qui.
35Kula kedah kesah.Devo andare.
36Kula gadhah pitaken.Ho una domanda.
37Kula kinten panjenengan leres.Penso che abbia ragione.
38Punika mboten leres.Non è vero.
39Kula mboten mangertos tembung punika.Non conosco questa parola.
40Tembung punika tegesipun menapa?Che cosa significa questa parola?
41Wingi kula wonten griya.Ieri ero a casa.
42Kula tangi énjing.Mi sono alzato presto.
43Kula supé kunci kula.Ho dimenticato le chiavi.
44Kula mboten sumerep piyambakipun.Non l'ho visto.
45Panjenengan ngendika menapa?Che cosa ha detto?
46Mbénjing kita kepanggih, nggih.Vediamoci domani.
47Mbénjing kula badhé nelepon panjenengan.La chiamo domani.
48Kula badhé enggal wangsul.Torno presto.
49Kapan panjenengan kondur?Quando torna?
50Dangunipun pinten?Quanto tempo ci vuole?

Mettile in pratica nell'app Lingocard

Prossimi passi

Domande sulle frasi in giavanese

Le frasi in giavanese hanno l'audio?
Sì. Ogni frase di questa pagina ha l'audio: premi il pulsante di riproduzione accanto alla frase.
Di che livello sono queste frasi in giavanese?
Sono per principianti. In questa pagina ci sono 50 frasi per principianti (A1).
Che differenza c'è tra questa pagina e «Frasi base e saluti in giavanese»?
La pagina «Frasi base e saluti» raccoglie espressioni fisse, come i saluti: le trovi nella pagina Frasi base in giavanese. Qui invece trovi frasi complete di tutti i giorni, come le 50 di questa pagina.