Frasi base in giavanese: 50 frasi di tutti i giorni con audio
In giavanese, ciao si dice «Kula nuwun» e grazie si dice «Matur nuwun». In questa pagina trovi 50 frasi di base in giavanese, divise in 15 temi, dai saluti alle emergenze, ciascuna con il suo significato. Puoi ascoltare ogni frase.

Saluti in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Kula nuwun | Salve. | |
| Sugeng enjing | Buongiorno. | |
| Sugeng dalu | Buonasera. | |
| Pripun kabaripun? | Come sta? | |
| Sae, matur nuwun. | Sto bene, grazie. |
5 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Commiati e auguri in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Pamit | Arrivederci. | |
| Mangké kepanggih malih. | A più tardi. | |
| Ketemu sésuk! | A domani. | |
| Sugeng dalu. | Buonanotte. |
6 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Per favore, grazie e scusi in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Nyuwun tulung | Per favore. | |
| Matur nuwun | Grazie. | |
| Matur nuwun sanget. | Grazie mille. | |
| Sami-sami. | Prego. | |
| Nyuwun pangapunten. | Scusi.scusa breve | |
| Nuwun sewu | Permesso.per attirare l'attenzione o per passare; non è una scusa |
4 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Presentazioni in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Asmanipun sinten? | Come si chiama? | |
| Nami kula … | Mi chiamo …segue il nome | |
| Remen sanget saged kepanggih panjenengan. | Piacere di conoscerLa. | |
| Panjenengan saking pundi? | Di dov'è? |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Conversazione e reazioni in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Sae sanget! | Fantastico! | |
| Kula mboten ngertos. | Non lo so. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Capire e farsi capire in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Kula mboten mangertos. | Non capisco. | |
| Panjenengan saged basa Inggris? | Parla inglese? | |
| Saged dipunambali malih? | Può ripetere, per favore? | |
| Nyuwun tulung, ngendikanipun alon-alon kemawon. | Parli più lentamente, per favore. |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Domande e risposte di base in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Nggih. | Sì. | |
| Mboten. | No. | |
| Sapunika jam pinten? | Che ore sono? |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Indicazioni e luoghi in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Kamar kecil wonten pundi? | Dov'è il bagno? | |
| Stasiun wonten pundi? | Dov'è la stazione? | |
| Kula kesasar. | Mi sono perso (persa). |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Trasporti e albergo in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Nyuwun karcis setunggal. | Un biglietto, per favore.alla biglietteria | |
| Halte bis wonten pundi? | Dov'è la fermata dell'autobus? |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Cibo e bevande in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Mangga! | Cin cin!brindisi quando si beve | |
| Nyuwun toya. | Acqua, per favore. | |
| Nyuwun notanipun, nggih. | Il conto, per favore. |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Acquisti e denaro in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Punika reginipun pinten? | Quanto costa? | |
| Awis sanget. | È troppo caro. | |
| Saged mbayar mawi kertu? | Posso pagare con la carta? |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Tempo e programmi in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Ayo, mangkat! | Andiamo! | |
| Sekedhap, nggih. | Un momento, per favore. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app Lingocardgratis
Sentimenti in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Aku tresna marang kowé. | Ti amo. | |
| Aku kangen kowé. | Mi manchi. |
8 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Ricorrenze e felicitazioni in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Sugeng ambal warsa! | Buon compleanno! | |
| Ndherek bingah! | Congratulazioni! | |
| Sugeng warsa enggal! | Buon anno! | |
| Sugeng Natal! | Buon Natale!augurio stagionale; dove il Natale non è usanza, si usa un altro augurio stagionale |
6 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Aiuto, salute ed emergenze in giavanese
| Frase | Ascolta | Significato |
|---|---|---|
| Tulung! | Aiuto! | |
| Panjenengan saged mbiyantu kula? | Può aiutarmi? | |
| Telpon polisi! | Chiami la polizia! |
7 frasi in più di questa lezione nell'app LingocardPremium
Con 50 frasi inizi. Con 150 parli davvero.
L'app Lingocard ha tutte le 150 frasi di base in giavanese, divise in 15 brevi lezioni guidate, ogni frase con il suo audio. La ripetizione dilazionata ti ripropone ogni frase poco prima che tu la dimentichi, così bastano pochi minuti al giorno per ricordarle per sempre. Inizia dalle lezioni gratuite: saluti, commiati, per favore e grazie.
Prossimi passi
Frasi di base in lingue affini
Lingue imparentate con il giavanese, ciascuna con le sue frasi di base:
