રોમાનિયનના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો

આ રોમાનિયનના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો છે, જે પ્રકાશિત શબ્દ-આવૃત્તિ સંશોધનના આધારે, વાસ્તવિક રોમાનિયન લખાણ અને બોલચાલમાં કેટલી વાર આવે છે તે મુજબ ક્રમમાં ગોઠવાયા છે. સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દોથી શરૂઆત કરવી અસરકારક છે: આવા શબ્દોનો નાનો સમૂહ રોજિંદાં વાક્યોનું મોટા ભાગનું કામ સંભાળી લે છે, એટલે આ યાદીને સ્પેસ્ડ રિપિટિશન વડે પાકી કરવાથી તમને શક્ય એટલી ઝડપી શરૂઆત મળે છે.

ક્રમશબ્દઉચ્ચારઅર્થ
1fifeeહોવું
2dedehના
3șisheeઅને
4lalahપર
5înuhnમાં
6unoonએક
7aveaah-VYAHપાસે હોવું
8kuhકે (સંયોજક)
9nunooના
10cukooસાથે
11pepehપર
12elyelતે
13sesehપોતે
14careKAH-rehકયું
15cechehશું
16maimahyવધુ
17dardarપરંતુ
18dindeenથી
19eayahતે
20euyeh-ooહું
21tutooતું
22noinoyઅમે
23voivoyતમે
24acestah-CHEST
25tottohtબધા
26puteapoo-TYAHશકવું
27spuneSPOO-nehકહેવું
28faceFAH-chehબનાવવું
29mergeMEHR-jehજવું
30vedeaveh-DYAHજોવું
31dadahઆપવું
32anahnવર્ષ
33timpteempસમય
34zizeeદિવસ
35bunboonસારું
36mareMAH-rehમોટું
37omohmપુરુષ
38știshteeજાણવું
39vreavryahઇચ્છવું
40undeOON-dehક્યાં
41pentruPEN-trooમાટે
42atunciah-TOONCHત્યારે; તો
43acoloah-KOH-lohત્યાં
44dacăDAH-kuhજો
45cândkuhndજ્યારે
46acumah-KOOMહવે
47nounohનવું
48lucruLOO-krooવસ્તુ
49viațăVYAH-tsuhજીવન
50foarteFWAR-tehખૂબ જ
51suh(સંભાવનાર્થ ક્રિયાનું ચિહ્ન)
52trebuitreh-BOOYજોઈએ
53altahltઅન્ય
54cineCHEE-nehકોણ
55bineBEE-nehસારી રીતે
56multmooltખૂબ
57dupăDOO-puhપછી
58pânăPUH-nuhત્યાં સુધી
59prinpreenદ્વારા
60fărăFUH-ruhવગર
61întreUHN-trehવચ્ચે
62subsoobનીચે
63pestePES-tehઉપર
64aiciah-EECHઅહીં
65așaah-SHAHઆ રીતે
66apoiah-POYપછી (પછીથી)
67încăUHN-kuhહજુ પણ
68doardwarમાત્ર
69doidoyબે
70primpreemપ્રથમ
71veniveh-NEEઆવવું
72lualoo-AHલેવું
73ajungeah-ZHOON-jehપહોંચવું
74credeKREH-dehમાનવું
75vorbivor-BEEબોલવું
76începeuhn-CHEH-pehશરૂ કરવું
77rămâneruh-MUH-nehરહેવા
78găsiguh-SEEશોધી કાઢવું
79plecapleh-KAHનીકળવું (રવાના થવું)
80înțelegeuhn-tseh-LEH-jehસમજવું
81așteptaash-tep-TAHરાહ જોવી
82întrebauhn-treh-BAHપુછવું
83gândiguhn-DEEવિચારવું
84simțiseem-TSEEઅનુભવવું
85casăKAH-suhઘર
86loclohkસ્થળ
87partePAR-tehભાગ
88lumeLOO-mehદુનિયા (લોકો)
89țarăTSAH-ruhદેશ
90felfelરીત (પ્રકાર)
91femeiefeh-MEH-yehસ્ત્રી
92copilkoh-PEELબાળક
93mânăMUH-nuhહાથ
94cuvântkoo-VUHNTશબ્દ
95nimicnee-MEEKકંઈ નહીં
96cevacheh-VAHકંઈક
97aziahzઆજે
98noapteNWAHP-tehરાત
99dadahહા
100mereumeh-REH-ooહંમેશા

ક્રમ રોમાનિયન ભાષાના કૉર્પસ પર પ્રકાશિત સંશોધનની લેમા-આવૃત્તિ મુજબ છે; વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ઉચ્ચાર સરળતાથી વાંચી શકાય એવી લખાવટમાં આપ્યા છે, ધ્વન્યાત્મક સંકેતલિપિમાં નહીં.

રોમાનિયનના શબ્દો વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

પાયાની વાતચીત માટે રોમાનિયનના કેટલા શબ્દો જાણવા જોઈએ?
આવૃત્તિ પરનાં સંશોધનો બતાવે છે કે સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો રોજિંદી બોલચાલનો આશરે 85 ટકા ભાગ આવરી લે છે, અને પહેલા 100 શબ્દો તો લગભગ દરેક વાક્યમાં જોવા મળે છે. થોડાક સો શબ્દોથી તમે સરળ વાતચીત કરી શકો છો; આ યાદી એ પાયો છે, જેના પર આગળ ચણતર કરવાનું છે.
આ 100 શબ્દો યાદ રાખવાની સૌથી ઝડપી રીત કઈ છે?
સ્પેસ્ડ રિપિટિશન: દરેક શબ્દનું પુનરાવર્તન તમે તેને ભૂલી જવાના હો તેની બરાબર પહેલાં કરો, અને દર વખતે અંતરાલ વધારતા જાઓ. યાદી વારંવાર વાંચવા કરતાં આ રીતે શબ્દો ઘણી ઝડપથી લાંબા ગાળાની યાદશક્તિમાં બેસી જાય છે. આ 100 શબ્દોના ફ્લેશકાર્ડ બનાવો અને રોજ થોડા-થોડા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો; આખી યાદી બે-ત્રણ અઠવાડિયામાં પૂરી થઈ જાય છે.
શું રોમાનિયન બોલવા માટે 100 શબ્દો પૂરતા છે?
ના. સો શબ્દોથી તમે મોટા ભાગનાં વાક્યોનું માળખું ઓળખતા થઈ જાઓ છો, પણ ખરી વાતચીત કરી શકતા નથી. શરૂઆત માટે આ જ યોગ્ય જગ્યા છે: આ યાદી પછી સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો તરફ આગળ વધો અને બોલવાનો મહાવરો વહેલો શરૂ કરો, ભલે સરળ વાક્યોથી જ કેમ ન હોય.
રોમાનિયનના શબ્દોની આ યાદી ક્યાંથી આવી છે?
રોમાનિયન ભાષાની શબ્દ-આવૃત્તિ પર પ્રકાશિત સંશોધનોમાંથી: લેમા મુજબ ક્રમમાં ગોઠવેલી કૉર્પસ-યાદીઓ, જે શીખનારાઓ માટે સાફ કરવામાં આવી છે અને જેમાંથી વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ક્રમ અંદાજિત છે, કારણ કે વાસ્તવિક વપરાશ પ્રદેશ અને ભાષાશૈલી પ્રમાણે બદલાય છે, પણ યાદીનો મુખ્ય ભાગ દરેક કૉર્પસમાં સ્થિર રહે છે.