۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان مجاری
اینها ۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان مجاری هستند که بر پایهٔ پژوهشهای منتشرشده دربارهٔ بسامد واژگان، به ترتیب میزان کاربردشان در متنها و گفتار واقعی مرتب شدهاند. یادگیری بر پایهٔ بسامد نتیجه میدهد: هستهٔ کوچکی از کلمات پربسامد بار اصلی جملههای روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.

| ردیف | کلمه | گوش دادن | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a | aw | حرف تعریف معرفه | |
| 2 | és | aysh | و | |
| 3 | van | vawn | بودن | |
| 4 | hogy | hohdy | که (حرف ربط) | |
| 5 | nem | nem | خیر | |
| 6 | egy | edy | یک | |
| 7 | ez | ez | این | |
| 8 | az | awz | آن | |
| 9 | én | ayn | من | |
| 10 | ő | ur | او | |
| 11 | mi | mee | ما | |
| 12 | te | teh | تو | |
| 13 | ki | kee | چه کسی | |
| 14 | de | deh | ولی | |
| 15 | is | eesh | هم | |
| 16 | még | mayg | هنوز | |
| 17 | már | mahr | قبلا | |
| 18 | csak | chawk | فقط | |
| 19 | nagy | nawdy | بزرگ | |
| 20 | év | ayv | سال | |
| 21 | idő | EE-dur | زمان | |
| 22 | nap | nawp | روز | |
| 23 | jó | yoh | خوب | |
| 24 | ember | EM-behr | شخص | |
| 25 | tud | tood | دانستن | |
| 26 | mond | mohnd | گفتن | |
| 27 | lát | laht | دیدن | |
| 28 | megy | medy | رفتن | |
| 29 | ad | awd | دادن | |
| 30 | új | ooy | جدید | |
| 31 | dolog | DOH-lohg | چیز | |
| 32 | sok | shohk | بسیاری | |
| 33 | kettő | KET-tur | دو | |
| 34 | első | EL-shur | اولین | |
| 35 | akar | AW-kawr | خواستن | |
| 36 | hol | hohl | کجا | |
| 37 | mert | mehrt | زیرا | |
| 38 | akkor | AWK-kohr | آن وقت؛ پس | |
| 39 | ott | oht | آنجا | |
| 40 | együtt | EDY-ewt | با هم | |
| 41 | munka | MOON-kaw | کار | |
| 42 | vagy | vawdy | یا | |
| 43 | élet | AY-let | زندگی | |
| 44 | kell | kel | باید | |
| 45 | minden | MIN-den | همه | |
| 46 | más | mahsh | دیگر | |
| 47 | itt | eet | اینجا | |
| 48 | most | mohsht | اکنون | |
| 49 | nagyon | NAW-dyohn | بسیار | |
| 50 | világ | VEE-lahg | جهان | |
| 51 | ha | haw | اگر | |
| 52 | mint | meent | مانند، از (در مقایسه) | |
| 53 | lesz | lehs | خواهد بود، شدن | |
| 54 | több | turb | بیشتر، چندین | |
| 55 | olyan | OH-yawn | چنین | |
| 56 | ilyen | EE-yen | چنین | |
| 57 | aki | AW-kee | که | |
| 58 | ami | AW-mee | که (موصولی) | |
| 59 | amely | AW-mey | که (موصولی) | |
| 60 | úgy | oody | اینطور، به آن شکل | |
| 61 | így | eedy | اینطور، به این شکل | |
| 62 | majd | mawyd | سپس، بعداً | |
| 63 | pedig | PEH-deeg | اما، در حالی که | |
| 64 | vesz | vehs | گرفتن، خریدن | |
| 65 | tesz | tehs | انجام دادن، گذاشتن | |
| 66 | kap | kawp | گرفتن | |
| 67 | jön | yurn | آمدن | |
| 68 | néz | nayz | نگاه کردن، تماشا کردن | |
| 69 | áll | ahl | ایستادن | |
| 70 | marad | MAW-rawd | ماندن | |
| 71 | kezd | kehzd | شروع کردن | |
| 72 | talál | TAW-lahl | پیدا کردن | |
| 73 | él | ayl | زندگی کردن | |
| 74 | hisz | heess | باور کردن | |
| 75 | gondol | GOHN-dohl | فکر کردن | |
| 76 | beszél | BEH-sayl | صحبت کردن | |
| 77 | szeret | SEH-ret | دوست داشتن | |
| 78 | kér | kayr | درخواست کردن | |
| 79 | vár | vahr | صبر کردن | |
| 80 | ír | eer | نوشتن | |
| 81 | hall | hawl | شنیدن | |
| 82 | után | OO-tahn | بعد از | |
| 83 | előtt | EH-lurt | قبل، جلوی | |
| 84 | között | KUR-zurt | بین | |
| 85 | alatt | AW-lawt | زیر، در طول | |
| 86 | szerint | SEH-reent | طبق، بر اساس | |
| 87 | miért | MEE-ayrt | چرا | |
| 88 | mikor | MEE-kohr | کی، چه زمانی | |
| 89 | hogyan | HOH-dyawn | چگونه | |
| 90 | valami | VAW-law-mee | چیزی | |
| 91 | valaki | VAW-law-kee | کسی | |
| 92 | mindenki | MEEN-den-kee | همه | |
| 93 | másik | MAH-sheek | دیگر | |
| 94 | ország | OHR-sahg | کشور | |
| 95 | város | VAH-rohsh | شهر | |
| 96 | ház | hahz | خانه | |
| 97 | gyerek | DYEH-rek | کودک | |
| 98 | nő | nur | زن | |
| 99 | férfi | FAYR-fee | مرد | |
| 100 | szó | soh | کلمه |
رتبهبندی بر اساس بسامد بنواژهها در پژوهشهای پیکرهای منتشرشده دربارهٔ زبان مجاری انجام شده است؛ اسامی خاص، اعداد و موارد تکراری حذف شدهاند. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
الفبای مجاری: همهٔ 44 حرف با تلفظ
عبارات پایه زبان مجاری: 50 عبارت روزمره با فایل صوتی
جملات مجاری: 50 جملهٔ روزمره با فایل صوتی
اعداد مجاری از ۱ تا ۱۰۰ با فایل صوتی
زبان مجاری به خانوادهٔ زبانهای اورالی تعلق دارد - اگر از آن لذت میبرید، گام بعدی طبیعی یادگیری یکی از این زبانهاست: زبان فنلاندی یا زبان استونیایی.
عبارات کاربردی
- Jó napot · yoh NAH-poht · سلام / روز بخیر
- Hogy vagy? · hodj vahdj · حالت چطوره؟
- Köszönöm · KUH-suh-nuhm · ممنون
- Kérem · KEH-rem · لطفاً
- A nevem... · ah NEH-vem · اسم من ... است
- Hol van...? · hohl vahn · کجاست...؟
- Viszontlátásra · VEE-sont-lah-tahsh-rah · خداحافظ
- Elnézést · EL-nay-zaysht · ببخشید
- Nem értem · nem AYR-tem · متوجه نمیشوم
- Tud segíteni? · tood SHEH-gee-teh-nee · میتوانید کمکم کنید؟
- Mennyibe kerül? · MEN-nyee-beh KEH-rewl · قیمتش چند است؟
- Holnap találkozunk! · HOL-nop TAH-lahl-ko-zoonk · تا فردا!
