Alfabeti i gjuhës sinhale: 59 shkronja me shqiptim
Alfabeti i gjuhës sinhale ka 59 shkronja. Gjuha sinhale shkruhet nga e majta në të djathtë me shkrimin sinhalez. Është abugidë: çdo shkronjë bashkëtingëllore mbart një zanore, dhe shenjat që i shtohen shkronjës tregojnë zanoret e tjera. Tabela më poshtë jep çdo shkronjë me emrin, tingujt dhe një fjalë shembull.

Fakte të shpejta
- Shkronja
- 59
- Lloji
- Abugidë
- Drejtimi i shkrimit
- Nga e majta në të djathtë
Të gjitha 59 shkronjat e alfabetit të gjuhës sinhale
| Nr. | Shkronja | Emri | Dëgjo | Tingulli | Transliterimi | Fjala shembull | Dëgjo | Kuptimi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | අ | අ/a/ | /a/ | a | අම්මා/ammaː/ | nënë | ||
| 2 | ආ | ආ/aː/ | /aː/ | ā | ආදරය/aːd̪araja/ | dashuri | ||
| 3 | ඇ | ඇ/æ/ | /æ/ | æ | ඇස/æsa/ | sy | ||
| 4 | ඈ | ඈ/æː/ | /æː/ | ǣ | ඈත/æːt̪a/ | i largët | ||
| 5 | ඉ | ඉ/i/ | /i/ | i | ඉර/ira/ | diell | ||
| 6 | ඊ | ඊ/iː/ | /iː/ | ī | ඊයම්/iːjam/ | plumb (metali) | ||
| 7 | උ | උ/u/ | /u/ | u | උදේ/ud̪eː/ | mëngjes | ||
| 8 | ඌ | ඌ/uː/ | /uː/ | ū | ඌරා/uːraː/ | derr | ||
| 9 | ඍ | ඍ/ru/ | /r̩/ | r̥ | ඍජු/rud͡ʒu/ | i drejtë, i ndershëm | ||
| 10 | ඎ | ඎ/ruː/ | /r̩ː/ | r̥̄ | ඎ/r̩ː/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 11 | ඏ | ඏ/li/ | /l̩/ | l̥ | ඏ/l̩/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 12 | ඐ | ඐ/liː/ | /l̩ː/ | l̥̄ | ඐ/l̩ː/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 13 | එ | එ/e/ | /e/ | e | එළුවා/eɭuwaː/ | dhi | ||
| 14 | ඒ | ඒ/eː/ | /eː/ | ē | ඒක/eːka/ | ajo gjë (bisedore) | ||
| 15 | ඓ | ඓ/ai/ | /ai/ | ai | ඓතිහාසික/aitihaːsika/ | historik | ||
| 16 | ඔ | ඔ/o/ | /o/ | o | ඔරු/oru/ | kanoe, varkë | ||
| 17 | ඕ | ඕ/oː/ | /oː/ | ō | ඕනෑ/oːnæː/ | dua, duhet (bisedore) | ||
| 18 | ඖ | ඖ/au/ | /au/ | au | ඖෂධ/auʂad̪a/ | ilaç | ||
| 19 | ක | ක/ka/ | /k/ | k | කතාව/kat̪aːwa/ | histori | ||
| 20 | ඛ | ඛ/kʰa/ | /kʰ/, /k/ | kh | ඛනිජ/kʰanid͡ʒa/ | mineral | ||
| 21 | ග | ග/ga/ | /g/ | g | ගෙදර/ɡedara/ | shtëpi | ||
| 22 | ඝ | ඝ/gʰa/ | /gʰ/, /g/ | gh | ඝන/gʰana/ | i dendur; kub (matematikë) | ||
| 23 | ඞ | ඞ/ŋa/ | /ŋ/ | ṅ | අඞ්ග/aŋɡa/ | gjymtyrë, pjesë (shkrim i vjetër) | ||
| 24 | ඟ | ඟ/ⁿɡa/ | /ⁿɡ/ | n̆g | අඟුරු/aŋɡuru/ | qymyr druri | ||
| 25 | ච | ච/tʃa/ | /tʃ/ | c | චතුර/tʃat̪ura/ | i zgjuar, i shkathët | ||
| 26 | ඡ | ඡ/tʃʰa/ | /tʃʰ/, /tʃ/ | ch | ඡන්දය/tʃʰand̪aja/ | votë, zgjedhje | ||
| 27 | ජ | ජ/dʒa/ | /dʒ/ | j | ජලය/dʒalaja/ | ujë | ||
| 28 | ඣ | ඣ/dʒʰa/ | /dʒʰ/, /dʒ/ | jh | ඣ/dʒʰa/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 29 | ඤ | ඤ/ɲa/ | /ɲ/ | ñ | පඤ්ච/paɲtʃa/ | pesë (librore, pali) | ||
| 30 | ඥ | ඥ/d͡ʒɲa/ | /ɡɲ/, /ɲ/ | jñ | ඥානය/ɲaːnəjə/ | dije, urtësi | ||
| 31 | ඦ | ඦ/ⁿdʒa/ | /ⁿdʒ/ | n̆j | ඦ/ⁿdʒa/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 32 | ට | ට/ʈa/ | /ʈ/ | ṭ | අට/aʈa/ | tetë | ||
| 33 | ඨ | ඨ/ʈʰa/ | /ʈʰ/, /ʈ/ | ṭh | පාඨය/paːʈʰaja/ | tekst, pasazh | ||
| 34 | ඩ | ඩ/ɖa/ | /ɖ/ | ḍ | කොඩිය/koɖijə/ | flamur | ||
| 35 | ඪ | ඪ/ɖʰa/ | /ɖʰ/, /ɖ/ | ḍh | ඪ/ɖʰa/ | (pa fjalë të zakonshme, vetëm shkronja) | ||
| 36 | ණ | ණ/ɳa/ | /ɳ/ | ṇ | ගණිතය/gaɳit̪aja/ | matematikë | ||
| 37 | ඬ | ඬ/ⁿɖa/ | /ⁿɖ/ | n̆ḍ | අඬනවා/aɳɖanəʋaː/ | qaj | ||
| 38 | ත | ත/t̪a/ | /t̪/ | t | තාත්තා/t̪aːtːaː/ | baba | ||
| 39 | ථ | ථ/t̪ʰa/ | /t̪ʰ/, /t̪/ | th | ග්රන්ථය/ɡrant̪ʰaja/ | libër, traktat (librore) | ||
| 40 | ද | ද/d̪a/ | /d̪/ | d | දරුවා/d̪aruwaː/ | fëmijë | ||
| 41 | ධ | ධ/d̪ʰa/ | /d̪ʰ/, /d̪/ | dh | ධර්මය/d̪armaja/ | dharma, mësim | ||
| 42 | න | න/na/ | /n/ | n | නම/nama/ | emër | ||
| 43 | ඳ | ඳ/ⁿd̪a/ | /ⁿd̪/ | n̆d | සඳ/san̪d̪a/ | hënë | ||
| 44 | ප | ප/pa/ | /p/ | p | පොත/pot̪a/ | libër | ||
| 45 | ඵ | ඵ/pʰa/ | /pʰ/, /p/ | ph | ඵලය/pʰalaja/ | rezultat, frut (librore) | ||
| 46 | බ | බ/ba/ | /b/ | b | බල්ලා/ballaː/ | qen | ||
| 47 | භ | භ/bʰa/ | /bʰ/, /b/ | bh | භාෂාව/baːʂaːwa/ | gjuhë | ||
| 48 | ම | ම/ma/ | /m/ | m | මල/mala/ | lule | ||
| 49 | ඹ | ඹ/ᵐba/ | /ᵐb/ | m̆b | කොළඹ/koɭəᵐbə/ | Kolombo (qyteti) | ||
| 50 | ය | ය/ja/ | /j/ | y | යාළුවා/jaːɭuwaː/ | shok | ||
| 51 | ර | ර/ra/ | /r/ | r | රට/raʈa/ | vend | ||
| 52 | ල | ල/la/ | /l/ | l | ලිපිය/lipija/ | letër | ||
| 53 | ව | ව/ʋa/ | /ʋ/ | v | වතුර/ʋat̪ura/ | ujë (bisedore) | ||
| 54 | ශ | ශ/ʃa/ | /s/, /ʃ/ | ś | ශක්තිය/sakt̪ija/ | forcë, fuqi | ||
| 55 | ෂ | ෂ/ʂa/ | /ʂ/, /ʃ/, /s/ | ṣ | දෝෂය/d̪oːʂaja/ | gabim, e metë | ||
| 56 | ස | ස/sa/ | /s/ | s | සිංහල/siŋɦala/ | sinhalisht (gjuha ose populli) | ||
| 57 | හ | හ/ɦa/ | /ɦ/ | h | හතර/ɦat̪ara/ | katër | ||
| 58 | ළ | ළ/ɭa/ | /ɭ/ | ḷ | බළලා/baɭalaː/ | mace | ||
| 59 | ෆ | ෆ/fa/ | /f/ | f | ෆෝන්/foːn/ | telefon |
Rreth alfabetit të gjuhës sinhale
Shkronjat e alfabetit të gjuhës sinhale rrjedhin nga shkrimi brahmi.
Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës sinhale
Një shkronjë e alfabetit të gjuhës sinhale ka një emër, që përdoret kur një fjalë gërmëzohet me zë, dhe një tingull, që dëgjohet brenda fjalës. ක quhet ක /ka/ dhe ka tingullin /k/ në fjalën කතාව /kat̪aːwa/. Kjo fjalë do të thotë “histori”.
Gjuha sinhale shkruhet me abugidë: një shkronjë bashkëtingëllore lexohet bashkë me një zanore, dhe një shenjë zanoreje e ngjitur te shkronja e zëvendëson atë zanore me një tjetër. Tabela jep më shumë se një tingull për 13 nga 59 shkronjat. ඛ, për shembull, ka /kʰ/ dhe /k/.
Ky shkrim nuk i ndan shkronjat në të mëdha dhe të vogla.
Shkronja që nxënësit i ngatërrojnë
- ශ dhe ස
- Në tabelë këto shkronja kanë të njëjtin tingull, /s/.
- ඍ dhe ඖ
- Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: ඍ /ru/ dhe ඖ /au/.
- ඏ dhe ඓ
- Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: ඏ /li/ dhe ඓ /ai/.
Këshilla për të mësuar shpejt alfabetin e gjuhës sinhale
- Mësoni shkronjat sipas renditjes së tabelës, nga 5 njëherësh. 5 shkronjat e para janë අ, ආ, ඇ, ඈ dhe ඉ.
- Dëgjoni para se të lexoni. Kur një rresht i tabelës më lart ka butonin e altoparlantit, shtypeni, pastaj thuajeni shkronjën me zë derisa shqiptimi juaj të përputhet.
- Mësoni çdo shkronjë bashkë me fjalën e saj shembull nga tabela: අ (අම්මා), ආ (ආදරය) dhe ඇ (ඇස). Një fjalë i jep shkronjës një tingull që mbahet mend lehtë.
- Shkruani çdo shkronjë me dorë dhe thoni tingullin e saj ndërsa e shkruani. Shkruani nga e majta në të djathtë, ashtu si shkruhet gjuha sinhale.
- Përsëritni pak çdo ditë. Në Lingocard çdo shkronjë është një kartelë me një fjalë shembull, dhe përsëritja me intervale e sjell shkronjën përsëri kur është koha ta përsëritni.
Mësoni alfabetin e gjuhës sinhale falas
Mësoni alfabetin e gjuhës sinhale falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.
