Stavki v bengalščini: 50 preprostih vsakdanjih stavkov s posnetki

Na tej strani najdete 50 vsakdanjih stavkov v bengalščini za začetnike, vsakega s pomenom, izgovorjavo v latinici in posnetkom. Začnejo se preprosto, na primer »আমি ছাত্র« (Sem študent) in »ও আমার বন্ধু« (On je moj prijatelj), z vsako ravnjo pa postajajo nekoliko daljši. Preberite vsak stavek, poslušajte ga, nato ga izgovorite na glas.

Stavki v bengalščini za začetnike: štirje prijatelji se pogovarjajo za mizo v kavarni, s stavki »হ্যালো! তুমি কেমন আছো?«, »আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ!«, »তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো!« in »অনেক ধন্যবাদ!«

Stavki v bengalščini za začetnike (A1)

Št.StavekPoslušajPrečrkovanjePomen
1আমি ছাত্র।āmi chātra.Sem študent.
2ও আমার বন্ধু।o āmāra vandhu.On je moj prijatelj.
3ও আমার বোন।o āmāra vona.Ona je moja sestra.
4এটা আমার বাড়ি।eṭā āmāra vāṛi.To je moja hiša.
5আমরা বাড়িতে আছি।āmarā vāṛite āchi.Doma smo.
6আমি তৈরি।āmi tairi.Pripravljen sem.
7আমি ক্লান্ত।āmi klānta.Utrujen sem.
8এটা খুব ভালো।eṭā khuva bhālo.Zelo dobro je.
9আমি নিশ্চিত নই।āmi niścita nai.Nisem prepričan.
10আপনি কি তৈরি?āpani ki tairi?Ste pripravljeni?
11আমার দুটো ছেলেমেয়ে আছে।āmāra duṭo chelemeye āche.Imam dva otroka.
12আমি শহরে থাকি।āmi śahare thāki.Živim v mestu.
13আমি একটা অফিসে কাজ করি।āmi ekaṭā aphise kāja kari.Delam v pisarni.
14আমার কফি ভালো লাগে।āmāra kaphi bhālo lāge.Rad imam kavo.
15আমি শিখতে চাই।āmi śikhate cāi.Želim se učiti.
16আমার একজন ডাক্তার দরকার।āmāra ekajana ḍāktāra darakāra.Potrebujem zdravnika.
17আমার সময় নেই।āmāra samaya nei.Nimam časa.
18আমি মাংস খাই না।āmi māṃsa khāi nā.Ne jem mesa.
19আপনি কোথায় থাকেন?āpani kothāya thākena?Kje živite?
20আপনার কি সময় আছে?āpanāra ki samaya āche?Imate čas?
21আপনি কী করছেন?āpani kī karachena?Kaj delate?
22আপনি কোথায় যাচ্ছেন?āpani kothāya yācchena?Kam greste?
23আপনি কী চান?āpani kī cāna?Kaj želite?
24আমি বাড়ি যাচ্ছি।āmi vāṛi yācchi.Grem domov.
25আমি একটা বই পড়ছি।āmi ekaṭā vai paṛachi.Berem knjigo.
26আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি।āmarā āpanāra janya apekṣā karachi.Čakamo vas.
27বৃষ্টি হচ্ছে।vṛṣṭi hacche.Dežuje.
28আজ ঠান্ডা পড়েছে।āja ṭhānḍā paṛeche.Danes je hladno.
29দোকান বন্ধ।dokāna vandha.Trgovina je zaprta.
30আমার খিদে নেই।āmāra khide nei.Nisem lačen.
31আমি এটা করতে পারি।āmi eṭā karate pāri.Lahko to naredim.
32আমি আজ আসতে পারব না।āmi āja āsate pārava nā.Danes ne morem priti.
33আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?āmi ki āpanāke sāhāyya karate pāri?Vam lahko pomagam?
34আপনি এখানে বসতে পারেন।āpani ekhāne vasate pārena.Lahko sedete sem.
35আমাকে যেতে হবে।āmāke yete have.Moram iti.
36আমার একটা প্রশ্ন আছে।āmāra ekaṭā praśna āche.Imam vprašanje.
37আমার মনে হয় আপনি ঠিক বলছেন।āmāra mane haya āpani ṭhika valachena.Mislim, da imate prav.
38এটা সত্যি নয়।eṭā satyi naya.To ni res.
39আমি এই শব্দটা জানি না।āmi ei śavdaṭā jāni nā.Te besede ne poznam.
40এই শব্দটার মানে কী?ei śavdaṭāra māne kī?Kaj pomeni ta beseda?
41আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম।āmi gatakāla vāṛite chilāma.Včeraj sem bil doma.
42আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছি।āmi tāṛātāṛi ghuma theke uṭhechi.Zgodaj sem vstal.
43আমি চাবি আনতে ভুলে গেছি।āmi cāvi ānate bhule gechi.Pozabil sem ključe.
44আমি ওকে দেখিনি।āmi oke dekhini.Nisem ga videl.
45আপনি কী বললেন?āpani kī valalena?Kaj ste rekli?
46চলুন, কাল দেখা করি।caluna, kāla dekhā kari.Dobimo se jutri.
47আমি আপনাকে কাল ফোন করব।āmi āpanāke kāla phona karava.Jutri vas pokličem.
48আমি একটু পরেই ফিরে আসব।āmi ekaṭu parei phire āsava.Kmalu bom nazaj.
49আপনি কবে ফিরবেন?āpani kave phiravena?Kdaj se boste vrnili?
50এতে কতক্ষণ লাগে?ete katakṣaṇa lāge?Koliko časa traja?

Vadite jih v aplikaciji Lingocard

Naslednji koraki

Vprašanja o stavkih v bengalščini

Ali imajo stavki v bengalščini posnetke?
Da. Vsak stavek na tej strani ima posnetek: pritisnite gumb za predvajanje ob njem.
Za katero raven so ti stavki v bengalščini?
Namenjeni so začetnikom. Na tej strani najdete 50 stavkov za začetnike (A1).
Kakšna je razlika med frazami v bengalščini in stavki v bengalščini?
Fraze so ustaljeni izrazi, na primer pozdravi; najdete jih na strani Osnovne fraze v bengalščini. Stavki so celi vsakdanji stavki, kot 50 stavkov na tej strani.