Gbólóhùn èdè Bengali: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 ní èdè Bengali fún olùbẹ̀rẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀, ìpè rẹ̀ ní lẹ́tà Latini àti àfetígbọ́. Wọ́n bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó rọrùn, fún àpẹẹrẹ “আমি ছাত্র” (Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí) àti “ও আমার বন্ধু” (Ọ̀rẹ́ mi ni), wọ́n sì ń gùn díẹ̀ sí i láti ìpele kan dé òmíràn. Ka gbólóhùn kọ̀ọ̀kan, gbọ́ ọ, lẹ́yìn náà sọ ọ́ sókè.

Gbólóhùn èdè Bengali fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1)
| # | Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | আমি ছাত্র। | āmi chātra. | Akẹ́kọ̀ọ́ ni mí. | |
| 2 | ও আমার বন্ধু। | o āmāra vandhu. | Ọ̀rẹ́ mi ni. | |
| 3 | ও আমার বোন। | o āmāra vona. | Ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ni. | |
| 4 | এটা আমার বাড়ি। | eṭā āmāra vāṛi. | Ilé mi nìyí. | |
| 5 | আমরা বাড়িতে আছি। | āmarā vāṛite āchi. | A wà nílé. | |
| 6 | আমি তৈরি। | āmi tairi. | Mo ti ṣetán. | |
| 7 | আমি ক্লান্ত। | āmi klānta. | Ó ti rẹ̀ mí. | |
| 8 | এটা খুব ভালো। | eṭā khuva bhālo. | Ó dára gan-an. | |
| 9 | আমি নিশ্চিত নই। | āmi niścita nai. | Kò dá mi lójú. | |
| 10 | আপনি কি তৈরি? | āpani ki tairi? | Ṣé ẹ ti ṣetán? | |
| 11 | আমার দুটো ছেলেমেয়ে আছে। | āmāra duṭo chelemeye āche. | Mo ní ọmọ méjì. | |
| 12 | আমি শহরে থাকি। | āmi śahare thāki. | Mò ń gbé ní ìlú ńlá. | |
| 13 | আমি একটা অফিসে কাজ করি। | āmi ekaṭā aphise kāja kari. | Mò ń ṣiṣẹ́ ní ọ́fíìsì. | |
| 14 | আমার কফি ভালো লাগে। | āmāra kaphi bhālo lāge. | Mo fẹ́ràn kọfí. | |
| 15 | আমি শিখতে চাই। | āmi śikhate cāi. | Mo fẹ́ kẹ́kọ̀ọ́. | |
| 16 | আমার একজন ডাক্তার দরকার। | āmāra ekajana ḍāktāra darakāra. | Mo nílò dókítà. | |
| 17 | আমার সময় নেই। | āmāra samaya nei. | Mi ò ní àkókò. | |
| 18 | আমি মাংস খাই না। | āmi māṃsa khāi nā. | Mi kì í jẹ ẹran. | |
| 19 | আপনি কোথায় থাকেন? | āpani kothāya thākena? | Níbo lẹ ń gbé? | |
| 20 | আপনার কি সময় আছে? | āpanāra ki samaya āche? | Ṣé ẹ ní àkókò? | |
| 21 | আপনি কী করছেন? | āpani kī karachena? | Kí lẹ ń ṣe? | |
| 22 | আপনি কোথায় যাচ্ছেন? | āpani kothāya yācchena? | Ibo lẹ ń lọ? | |
| 23 | আপনি কী চান? | āpani kī cāna? | Kí lẹ fẹ́? | |
| 24 | আমি বাড়ি যাচ্ছি। | āmi vāṛi yācchi. | Mò ń lọ sílé. | |
| 25 | আমি একটা বই পড়ছি। | āmi ekaṭā vai paṛachi. | Mò ń ka ìwé. | |
| 26 | আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি। | āmarā āpanāra janya apekṣā karachi. | À ń dúró dè yín. | |
| 27 | বৃষ্টি হচ্ছে। | vṛṣṭi hacche. | Òjò ń rọ̀. | |
| 28 | আজ ঠান্ডা পড়েছে। | āja ṭhānḍā paṛeche. | Òtútù mú lónìí. | |
| 29 | দোকান বন্ধ। | dokāna vandha. | Ṣọ́ọ̀bù náà ti tì. | |
| 30 | আমার খিদে নেই। | āmāra khide nei. | Ebi ò pa mí. | |
| 31 | আমি এটা করতে পারি। | āmi eṭā karate pāri. | Mo lè ṣe é. | |
| 32 | আমি আজ আসতে পারব না। | āmi āja āsate pārava nā. | Mi ò lè wá lónìí. | |
| 33 | আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? | āmi ki āpanāke sāhāyya karate pāri? | Ṣé mo lè ràn yín lọ́wọ́? | |
| 34 | আপনি এখানে বসতে পারেন। | āpani ekhāne vasate pārena. | Ẹ lè jókòó síbí. | |
| 35 | আমাকে যেতে হবে। | āmāke yete have. | Mo ní láti lọ. | |
| 36 | আমার একটা প্রশ্ন আছে। | āmāra ekaṭā praśna āche. | Mo ní ìbéèrè kan. | |
| 37 | আমার মনে হয় আপনি ঠিক বলছেন। | āmāra mane haya āpani ṭhika valachena. | Mo rò pé òótọ́ lẹ sọ. | |
| 38 | এটা সত্যি নয়। | eṭā satyi naya. | Ìyẹn kì í ṣe òótọ́. | |
| 39 | আমি এই শব্দটা জানি না। | āmi ei śavdaṭā jāni nā. | Mi ò mọ ọ̀rọ̀ yìí. | |
| 40 | এই শব্দটার মানে কী? | ei śavdaṭāra māne kī? | Kí ni ọ̀rọ̀ yìí túmọ̀ sí? | |
| 41 | আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম। | āmi gatakāla vāṛite chilāma. | Mo wà nílé lánàá. | |
| 42 | আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছি। | āmi tāṛātāṛi ghuma theke uṭhechi. | Mo jí ní kùtùkùtù. | |
| 43 | আমি চাবি আনতে ভুলে গেছি। | āmi cāvi ānate bhule gechi. | Mo gbàgbé kọ́kọ́rọ́ mi. | |
| 44 | আমি ওকে দেখিনি। | āmi oke dekhini. | Mi ò rí i. | |
| 45 | আপনি কী বললেন? | āpani kī valalena? | Kí lẹ sọ? | |
| 46 | চলুন, কাল দেখা করি। | caluna, kāla dekhā kari. | Ẹ jẹ́ ká pàdé lọ́la. | |
| 47 | আমি আপনাকে কাল ফোন করব। | āmi āpanāke kāla phona karava. | Màá pè yín lọ́la. | |
| 48 | আমি একটু পরেই ফিরে আসব। | āmi ekaṭu parei phire āsava. | Màá padà bọ̀ láìpẹ́. | |
| 49 | আপনি কবে ফিরবেন? | āpani kave phiravena? | Ìgbà wo lẹ máa padà dé? | |
| 50 | এতে কতক্ষণ লাগে? | ete katakṣaṇa lāge? | Àkókò mélòó ló máa gbà? |
Ṣe àdánrawò wọn nínú áàpù Lingocard
Ìgbésẹ̀ tó kàn
Gbólóhùn ní àwọn èdè tó jọra
Àwọn ìbéèrè nípa gbólóhùn èdè Bengali
Ṣé gbólóhùn èdè Bengali wọ̀nyí ní àfetígbọ́?
Bẹ́ẹ̀ ni. Gbogbo gbólóhùn lórí ojú ìwé yìí ní àfetígbọ́: tẹ bọ́tìnnì ẹ̀rọ agbóhùnjáde tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀.
Ìpele wo ni gbólóhùn èdè Bengali wọ̀nyí wà?
Wọ́n wà fún olùbẹ̀rẹ̀. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn 50 fún olùbẹ̀rẹ̀ (A1).
Báwo ni gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni èdè Bengali ṣe yàtọ̀ sí gbólóhùn ojoojúmọ́ èdè Bengali?
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ àti ìkíni jẹ́ àwọn àpólà tí kì í yí padà, bíi ìkíni; wọ́n wà lórí ojú ìwé Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Bengali. Gbólóhùn ojoojúmọ́ jẹ́ gbólóhùn tó pé, bíi 50 tó wà lórí ojú ìwé yìí.
