Teikumi bengāļu valodā: 50 vienkārši ikdienas teikumi ar audio
Šajā lapā ir 50 ikdienas teikumi bengāļu valodā iesācējiem, katrs ar tulkojumu, izrunu latīņu burtiem un audio. Tie sākas vienkārši, piemēram, „আমি ছাত্র” (Es esmu students) un „ও আমার বন্ধু” (Viņš ir mans draugs), un ar katru līmeni kļūst nedaudz garāki. Izlasi katru teikumu, noklausies to, tad pasaki to skaļi.

Iesācēju teikumi bengāļu valodā (A1)
| Nr. | Teikums | Klausīties | Transliterācija | Tulkojums |
|---|---|---|---|---|
| 1 | আমি ছাত্র। | āmi chātra. | Es esmu students. | |
| 2 | ও আমার বন্ধু। | o āmāra vandhu. | Viņš ir mans draugs. | |
| 3 | ও আমার বোন। | o āmāra vona. | Viņa ir mana māsa. | |
| 4 | এটা আমার বাড়ি। | eṭā āmāra vāṛi. | Šī ir mana māja. | |
| 5 | আমরা বাড়িতে আছি। | āmarā vāṛite āchi. | Mēs esam mājās. | |
| 6 | আমি তৈরি। | āmi tairi. | Esmu gatavs. | |
| 7 | আমি ক্লান্ত। | āmi klānta. | Esmu noguris. | |
| 8 | এটা খুব ভালো। | eṭā khuva bhālo. | Tas ir ļoti labi. | |
| 9 | আমি নিশ্চিত নই। | āmi niścita nai. | Neesmu pārliecināts. | |
| 10 | আপনি কি তৈরি? | āpani ki tairi? | Vai esat gatavs? | |
| 11 | আমার দুটো ছেলেমেয়ে আছে। | āmāra duṭo chelemeye āche. | Man ir divi bērni. | |
| 12 | আমি শহরে থাকি। | āmi śahare thāki. | Es dzīvoju pilsētā. | |
| 13 | আমি একটা অফিসে কাজ করি। | āmi ekaṭā aphise kāja kari. | Es strādāju birojā. | |
| 14 | আমার কফি ভালো লাগে। | āmāra kaphi bhālo lāge. | Man garšo kafija. | |
| 15 | আমি শিখতে চাই। | āmi śikhate cāi. | Es gribu mācīties. | |
| 16 | আমার একজন ডাক্তার দরকার। | āmāra ekajana ḍāktāra darakāra. | Man vajadzīgs ārsts. | |
| 17 | আমার সময় নেই। | āmāra samaya nei. | Man nav laika. | |
| 18 | আমি মাংস খাই না। | āmi māṃsa khāi nā. | Es neēdu gaļu. | |
| 19 | আপনি কোথায় থাকেন? | āpani kothāya thākena? | Kur jūs dzīvojat? | |
| 20 | আপনার কি সময় আছে? | āpanāra ki samaya āche? | Vai jums ir laiks? | |
| 21 | আপনি কী করছেন? | āpani kī karachena? | Ko jūs darāt? | |
| 22 | আপনি কোথায় যাচ্ছেন? | āpani kothāya yācchena? | Kur jūs ejat? | |
| 23 | আপনি কী চান? | āpani kī cāna? | Ko jūs vēlaties? | |
| 24 | আমি বাড়ি যাচ্ছি। | āmi vāṛi yācchi. | Es eju mājās. | |
| 25 | আমি একটা বই পড়ছি। | āmi ekaṭā vai paṛachi. | Es lasu grāmatu. | |
| 26 | আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছি। | āmarā āpanāra janya apekṣā karachi. | Mēs jūs gaidām. | |
| 27 | বৃষ্টি হচ্ছে। | vṛṣṭi hacche. | Līst lietus. | |
| 28 | আজ ঠান্ডা পড়েছে। | āja ṭhānḍā paṛeche. | Šodien ir auksts. | |
| 29 | দোকান বন্ধ। | dokāna vandha. | Veikals ir slēgts. | |
| 30 | আমার খিদে নেই। | āmāra khide nei. | Neesmu izsalcis. | |
| 31 | আমি এটা করতে পারি। | āmi eṭā karate pāri. | Es to varu izdarīt. | |
| 32 | আমি আজ আসতে পারব না। | āmi āja āsate pārava nā. | Šodien es nevaru atnākt. | |
| 33 | আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? | āmi ki āpanāke sāhāyya karate pāri? | Vai varu jums palīdzēt? | |
| 34 | আপনি এখানে বসতে পারেন। | āpani ekhāne vasate pārena. | Jūs varat apsēsties šeit. | |
| 35 | আমাকে যেতে হবে। | āmāke yete have. | Man jāiet. | |
| 36 | আমার একটা প্রশ্ন আছে। | āmāra ekaṭā praśna āche. | Man ir jautājums. | |
| 37 | আমার মনে হয় আপনি ঠিক বলছেন। | āmāra mane haya āpani ṭhika valachena. | Domāju, ka jums ir taisnība. | |
| 38 | এটা সত্যি নয়। | eṭā satyi naya. | Tā nav taisnība. | |
| 39 | আমি এই শব্দটা জানি না। | āmi ei śavdaṭā jāni nā. | Es nezinu šo vārdu. | |
| 40 | এই শব্দটার মানে কী? | ei śavdaṭāra māne kī? | Ko nozīmē šis vārds? | |
| 41 | আমি গতকাল বাড়িতে ছিলাম। | āmi gatakāla vāṛite chilāma. | Vakar biju mājās. | |
| 42 | আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছি। | āmi tāṛātāṛi ghuma theke uṭhechi. | Es agri piecēlos. | |
| 43 | আমি চাবি আনতে ভুলে গেছি। | āmi cāvi ānate bhule gechi. | Es aizmirsu atslēgas. | |
| 44 | আমি ওকে দেখিনি। | āmi oke dekhini. | Es viņu neredzēju. | |
| 45 | আপনি কী বললেন? | āpani kī valalena? | Ko jūs teicāt? | |
| 46 | চলুন, কাল দেখা করি। | caluna, kāla dekhā kari. | Satiksimies rīt. | |
| 47 | আমি আপনাকে কাল ফোন করব। | āmi āpanāke kāla phona karava. | Es jums rīt piezvanīšu. | |
| 48 | আমি একটু পরেই ফিরে আসব। | āmi ekaṭu parei phire āsava. | Drīz būšu atpakaļ. | |
| 49 | আপনি কবে ফিরবেন? | āpani kave phiravena? | Kad jūs atgriezīsieties? | |
| 50 | এতে কতক্ষণ লাগে? | ete katakṣaṇa lāge? | Cik daudz laika tas aizņem? |
Trenē tās Lingocard lietotnē
Tālākie soļi
Teikumi radniecīgās valodās
Jautājumi par teikumiem bengāļu valodā
Vai teikumiem bengāļu valodā ir audio?
Jā. Katram teikumam šajā lapā ir audio: nospied atskaņošanas pogu blakus tam.
Kāda līmeņa ir šie teikumi bengāļu valodā?
Tie ir paredzēti iesācējiem. Šajā lapā ir 50 iesācēju teikumi (A1).
Ar ko bengāļu valodas frāzes atšķiras no bengāļu valodas teikumiem?
Frāzes ir pastāvīgi izteicieni, piemēram, sveicieni; tās ir lapā „Bengāļu valodas pamata frāzes”. Teikumi ir pilni ikdienas teikumi, tādi kā šie 50 šajā lapā.
