Las 100 palabras más comunes del francés
Estas son las 100 palabras más comunes del francés, ordenadas por su frecuencia en textos y conversaciones reales, según estudios de frecuencia léxica publicados. Aprender por frecuencia funciona: un núcleo pequeño de palabras muy frecuentes hace casi todo el trabajo en las frases cotidianas, así que dominar esta lista con repetición espaciada te da el inicio más rápido posible.

| # | Palabra | Pronunciación | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | le | luh | el (artículo definido) |
| 2 | de | duh | de |
| 3 | un | uhn | uno |
| 4 | être | EH-truh | ser |
| 5 | et | ay | y |
| 6 | à | ah | a |
| 7 | il | eel | él |
| 8 | avoir | ah-VWAR | tener |
| 9 | ne | nuh | no (negación) |
| 10 | je | zhuh | yo |
| 11 | son | sohn | su |
| 12 | que | kuh | que (conjunción) |
| 13 | se | suh | se |
| 14 | qui | kee | quién |
| 15 | ce | suh | este |
| 16 | dans | dahn | en |
| 17 | en | ahn | en |
| 18 | elle | el | ella |
| 19 | pour | poor | para |
| 20 | pas | pah | no (negación) |
| 21 | vous | voo | usted |
| 22 | par | par | por |
| 23 | sur | sewr | en |
| 24 | faire | fair | hacer |
| 25 | plus | plew | más |
| 26 | dire | deer | decir |
| 27 | me | muh | me |
| 28 | on | ohn | nosotros |
| 29 | mon | mohn | mi |
| 30 | lui | lwee | lo / le (a él) |
| 31 | nous | noo | nosotros |
| 32 | comme | kohm | como |
| 33 | mais | meh | pero |
| 34 | pouvoir | poo-VWAR | poder |
| 35 | avec | ah-VEK | con |
| 36 | tout | too | todo |
| 37 | y | ee | ahí |
| 38 | aller | ah-LAY | ir |
| 39 | voir | vwar | ver |
| 40 | bien | byan | bien |
| 41 | où | oo | dónde |
| 42 | sans | sahn | sin |
| 43 | tu | tew | tú |
| 44 | ou | oo | o |
| 45 | leur | luhr | su |
| 46 | homme | ohm | hombre |
| 47 | si | see | si |
| 48 | deux | duh | dos |
| 49 | savoir | sah-VWAR | saber |
| 50 | temps | tahn | tiempo |
| 51 | mettre | MEH-truh | poner |
| 52 | autre | OH-truh | otro |
| 53 | devoir | duh-VWAR | deber (tener que) |
| 54 | avant | ah-VAHN | antes de |
| 55 | même | mem | mismo / incluso |
| 56 | prendre | PRAHN-druh | tomar |
| 57 | aussi | oh-SEE | también |
| 58 | celui | suh-LWEE | el que / aquel |
| 59 | donner | doh-NAY | dar |
| 60 | fois | fwah | vez |
| 61 | encore | ahn-KOR | todavía / de nuevo |
| 62 | nouveau | noo-VOH | nuevo |
| 63 | cela | suh-LAH | eso |
| 64 | entre | AHN-truh | entre |
| 65 | premier | pruh-MYAY | primero |
| 66 | vouloir | voo-LWAR | querer |
| 67 | déjà | day-ZHAH | ya |
| 68 | grand | grahn | grande / alto |
| 69 | moins | mwan | menos |
| 70 | aucun | oh-KUHN | ninguno |
| 71 | très | treh | muy |
| 72 | falloir | fah-LWAR | hacer falta (ser necesario) |
| 73 | quelque | KEL-kuh | algún / algunos |
| 74 | notre | NOH-truh | nuestro |
| 75 | dont | dohn | cuyo / del que |
| 76 | non | nohn | no |
| 77 | an | ahn | año |
| 78 | monde | mohnd | mundo |
| 79 | jour | zhoor | día |
| 80 | demander | duh-mahn-DAY | preguntar / pedir |
| 81 | alors | ah-LOR | entonces |
| 82 | après | ah-PREH | después de |
| 83 | trouver | troo-VAY | encontrar |
| 84 | personne | pair-SOHN | persona |
| 85 | rendre | RAHN-druh | devolver |
| 86 | part | par | parte |
| 87 | dernier | dair-NYAY | último |
| 88 | venir | vuh-NEER | venir |
| 89 | pendant | pahn-DAHN | durante |
| 90 | passer | pah-SAY | pasar |
| 91 | peu | puh | poco |
| 92 | quand | kahn | cuando |
| 93 | bon | bohn | bueno |
| 94 | comprendre | kohm-PRAHN-druh | entender / comprender |
| 95 | depuis | duh-PWEE | desde |
| 96 | vie | vee | vida |
| 97 | ainsi | an-SEE | así |
| 98 | heure | uhr | hora |
| 99 | rester | res-TAY | permanecer |
| 100 | chose | shohz | cosa |
Ordenadas por la frecuencia de sus lemas en corpus publicados del francés; se han eliminado nombres propios, números y duplicados. La pronunciación es una guía de lectura aproximada, no una transcripción fonética.
El alfabeto francés: las 26 letras con pronunciación
Frases básicas en francés: 50 frases cotidianas con audio
Oraciones en francés: 50 oraciones cotidianas con audio
El francés pertenece a la familia indoeuropea (romance) - si te gusta, un siguiente paso natural es el español, el italiano o el portugués.
Frases útiles
- Bonjour · bohn-ZHOOR · Hola / Buenos días
- Comment ça va ? · koh-mahn sah VAH · ¿Cómo estás?
- Merci · mehr-SEE · Gracias
- S'il vous plaît · seel voo PLEH · Por favor
- Je m'appelle... · zhuh mah-PEL · Me llamo...
- Où est... ? · oo EH · ¿Dónde está...?
- Au revoir · oh ruh-VWAHR · Adiós
- Pardon · par-DOHN · Disculpe
- Je ne comprends pas · zhuh nuh kohm-PRAHN pah · No entiendo
- Pouvez-vous m'aider ? · poo-VAY voo meh-DAY · ¿Puedes ayudarme?
- C'est combien ? · say kohm-BYEN · ¿Cuánto cuesta?
- À demain ! · ah duh-MEHN · ¡Hasta mañana!
