De 100 vanligaste franska orden

Här är de 100 vanligaste franska orden, rangordnade efter hur ofta de faktiskt används i text och tal på franska, baserat på publicerad forskning om ordfrekvens. Att lära sig efter frekvens fungerar: en liten kärna av högfrekventa ord gör det mesta av jobbet i vardagliga meningar, så om du bemästrar den här listan med spaced repetition får du snabbast möjliga start.

Nr	Ord	Uttal	Betydelse
1	le	luh	bestämd artikel
2	de	duh	av
3	un	uhn	ett
4	être	EH-truh	vara
5	et	ay	och
6	à	ah	till
7	il	eel	han
8	avoir	ah-VWAR	ha
9	ne	nuh	inte
10	je	zhuh	jag
11	son	sohn	hans
12	que	kuh	att (konjunktion)
13	se	suh	sig själv
14	qui	kee	vem
15	ce	suh	detta
16	dans	dahn	i
17	en	ahn	i
18	elle	el	hon
19	pour	poor	för
20	pas	pah	inte
21	vous	voo	ni
22	par	par	av
23	sur	sewr	på
24	faire	fair	göra
25	plus	plew	mer
26	dire	deer	säga
27	me	muh	mig
28	on	ohn	vi
29	mon	mohn	min
30	lui	lwee	honom
31	nous	noo	vi
32	comme	kohm	som
33	mais	meh	men
34	pouvoir	poo-VWAR	kunna
35	avec	ah-VEK	med
36	tout	too	allt
37	y	ee	där
38	aller	ah-LAY	gå
39	voir	vwar	se
40	bien	byan	väl
41	où	oo	var
42	sans	sahn	utan
43	tu	tew	du
44	ou	oo	eller
45	leur	luhr	deras
46	homme	ohm	man
47	si	see	om
48	deux	duh	två
49	savoir	sah-VWAR	veta
50	temps	tahn	tid
51	mettre	MEH-truh	sätta
52	autre	OH-truh	annan
53	devoir	duh-VWAR	måste
54	avant	ah-VAHN	före
55	même	mem	samma / även
56	prendre	PRAHN-druh	ta
57	aussi	oh-SEE	också
58	celui	suh-LWEE	den / den där
59	donner	doh-NAY	ge
60	fois	fwah	gång
61	encore	ahn-KOR	fortfarande / igen
62	nouveau	noo-VOH	ny
63	cela	suh-LAH	det / det där
64	entre	AHN-truh	mellan
65	premier	pruh-MYAY	första
66	vouloir	voo-LWAR	vilja
67	déjà	day-ZHAH	redan
68	grand	grahn	stor
69	moins	mwan	mindre
70	aucun	oh-KUHN	ingen
71	très	treh	mycket
72	falloir	fah-LWAR	behövas / vara nödvändig
73	quelque	KEL-kuh	några
74	notre	NOH-truh	vår
75	dont	dohn	vars / varav
76	non	nohn	nej
77	an	ahn	år
78	monde	mohnd	värld
79	jour	zhoor	dag
80	demander	duh-mahn-DAY	fråga
81	alors	ah-LOR	då / alltså
82	après	ah-PREH	efter
83	trouver	troo-VAY	hitta
84	personne	pair-SOHN	person
85	rendre	RAHN-druh	lämna tillbaka / göra
86	part	par	del
87	dernier	dair-NYAY	sista
88	venir	vuh-NEER	komma
89	pendant	pahn-DAHN	under
90	passer	pah-SAY	passera / tillbringa
91	peu	puh	lite / få
92	quand	kahn	när
93	bon	bohn	bra
94	comprendre	kohm-PRAHN-druh	förstå
95	depuis	duh-PWEE	sedan
96	vie	vee	liv
97	ainsi	an-SEE	så / på så sätt
98	heure	uhr	timme
99	rester	res-TAY	stanna kvar
100	chose	shohz	sak

Visa alla 100 ordVisa bara de 20 första

Rangordnade efter lemmafrekvens i publicerad korpusforskning om franska; egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Uttalet är en förenklad läshjälp, inte fonetisk transkription.

Gör om listan till flashcards Lär dig franska online Så fungerar spaced repetition

Vanliga frågor om franska ord

Hur många franska ord behöver du för ett enkelt samtal?

Frekvensforskning visar att de 1000 vanligaste orden täcker ungefär 85 procent av vardagligt tal, och att redan de 100 vanligaste förekommer i nästan varje mening. Du klarar enkla samtal med några hundra ord; den här listan är grunden att bygga vidare på.

Vilket är det snabbaste sättet att lära sig de här 100 orden utantill?

Spaced repetition: du repeterar varje ord strax innan du skulle glömma det, med allt längre intervall. Då fastnar ordförrådet i långtidsminnet mycket snabbare än om du läser om en lista. Gör om de 100 orden till flashcards och repetera en liten del varje dag; hela listan ryms på två till tre veckor.

Räcker 100 ord för att tala franska?

Nej. Med hundra ord känner du igen stommen i de flesta meningar, men du kan inte föra ett riktigt samtal. De är rätt startpunkt: fortsätt efter den här listan mot de 1000 vanligaste orden och börja träna på att tala tidigt, även med enkla fraser.

Var kommer den här listan med franska ord ifrån?

Från publicerad forskning om ordfrekvens i franska: korpuslistor rangordnade efter lemma och rensade för inlärare, där egennamn, siffror och dubbletter har tagits bort. Rangordningen är ungefärlig, eftersom verkligt språkbruk varierar mellan regioner och stilnivåer, men kärnan är stabil mellan olika korpusar.