Prantsuse keele 100 levinumat sõna

Siin on prantsuse keele 100 levinumat sõna, mis on järjestatud selle järgi, kui sageli need päris tekstides ja kõnes esinevad, tuginedes avaldatud sõnasageduse uuringutele. Sageduse järgi õppimine toimib: väike hulk väga sagedasi sõnu kannab suuremat osa igapäevastest lausetest, nii et kui omandad selle loendi vahedega kordamise abil, saad võimalikult kiire alguse.

NrSõnaHääldusTähendus
1leluhmäärav artikkel
2deduh(omastav)
3unuhnüks
4êtreEH-truholema
5etayja
6àah-le
7ileelta
8avoirah-VWARomama
9nenuhei (eitus)
10jezhuhmina
11sonsohntema
12quekuhet (sidesõna)
13sesuhennast, end
14quikeekes
15cesuhsee
16dansdahnsees
17enahnsees
18elleelta
19pourpooreest
20paspahei (eitus)
21vousvooteie
22parparpoolt
23sursewrpeal
24fairefairtegema
25plusplewrohkem
26diredeerütlema
27memuhmind
28onohnme
29monmohnminu
30luilweeteda
31nousnoome
32commekohmnagu
33maismehaga
34pouvoirpoo-VWARvõima
35avecah-VEKkoos
36touttookõik
37yeeseal
38allerah-LAYminema
39voirvwarnägema
40bienbyanhästi
41ookus
42sanssahnilma
43tutewsina
44ouoovõi
45leurluhrnende
46hommeohmmees
47siseekui
48deuxduhkaks
49savoirsah-VWARteadma
50tempstahnaeg
51mettreMEH-truhpanema
52autreOH-truhmuu
53devoirduh-VWARpidama
54avantah-VAHNenne
55mêmememsama / isegi
56prendrePRAHN-druhvõtma
57aussioh-SEEka
58celuisuh-LWEEsee, too (see, kes/mis)
59donnerdoh-NAYandma
60foisfwahkord
61encoreahn-KORveel, jälle
62nouveaunoo-VOHuus
63celasuh-LAHsee, too
64entreAHN-truhvahel
65premierpruh-MYAYesimene
66vouloirvoo-LWARtahtma
67déjàday-ZHAHjuba
68grandgrahnsuur
69moinsmwanvähem
70aucunoh-KUHNükski (mitte ükski)
71trèstrehväga
72falloirfah-LWARvaja olema (tuleb, on vaja)
73quelqueKEL-kuhmõned
74notreNOH-truhmeie
75dontdohnkelle, mille
76nonnohnei
77anahnaasta
78mondemohndmaailm
79jourzhoorpäev
80demanderduh-mahn-DAYküsima
81alorsah-LORsiis, seega
82aprèsah-PREHpärast
83trouvertroo-VAYleidma
84personnepair-SOHNinimene
85rendreRAHN-druhtagasi andma (millekski tegema)
86partparosa
87dernierdair-NYAYviimane
88venirvuh-NEERtulema
89pendantpahn-DAHNjooksul
90passerpah-SAYmööduma; (aega) veetma
91peupuhvähe
92quandkahnmillal
93bonbohnhea
94comprendrekohm-PRAHN-druhmõistma (aru saama)
95depuisduh-PWEEalates
96vieveeelu
97ainsian-SEEnii, niiviisi
98heureuhrtund
99resterres-TAYjääma
100choseshohzasi

Järjestus põhineb lemmade sagedusel avaldatud prantsuse keele korpusuuringutes; pärisnimed, arvud ja duplikaadid on eemaldatud. Hääldus on lihtsustatud lugemisjuhis, mitte foneetiline transkriptsioon.

Korduma kippuvad küsimused prantsuse keele sõnade kohta

Mitu prantsuse keele sõna on lihtsaks vestluseks vaja?
Sagedusuuringud näitavad, et 1000 levinumat sõna katab umbes 85 protsenti igapäevasest kõnest ja juba 100 levinumat esineb peaaegu igas lauses. Lihtsaks suhtluseks piisab mõnesajast sõnast; see loend on vundament, millele edasi ehitada.
Kuidas need 100 sõna kõige kiiremini meelde jätta?
Vahedega kordamine: kordad iga sõna vahetult enne, kui see sul meelest läheks, üha pikenevate vahedega. Nii jõuab sõnavara pikaajalisse mällu palju kiiremini kui loendit ikka ja jälle üle lugedes. Tee 100 sõnast sõnakaardid ja korda iga päev väikest portsu; kogu loend mahub kahe-kolme nädala sisse.
Kas 100 sõnast piisab prantsuse keele rääkimiseks?
Ei piisa. Saja sõnaga tunned ära enamiku lausete karkassi, kuid päris vestlust pidada veel ei saa. Need on siiski õige lähtepunkt: liigu pärast seda loendit edasi 1000 levinuma sõna poole ja alusta rääkimise harjutamist varakult, kasvõi lihtsate fraasidega.
Kust see prantsuse keele sõnaloend pärineb?
Avaldatud prantsuse keele sõnasageduse uuringutest: need on lemmade järgi järjestatud korpusloendid, mis on keeleõppijate jaoks puhastatud ning millest on eemaldatud pärisnimed, arvud ja duplikaadid. Järjestus on ligikaudne, sest tegelik keelekasutus sõltub piirkonnast ja registrist, kuid tuum püsib eri korpustes stabiilsena.