Le 100 parole più comuni del bulgaro
Ecco le 100 parole più comuni del bulgaro, ordinate in base a quanto spesso compaiono in testi e conversazioni reali, secondo ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole. Imparare partendo dalla frequenza funziona: un piccolo nucleo di parole ad alta frequenza regge gran parte delle frasi di tutti i giorni, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

| N. | Parola | Ascolta | Pronuncia | Traduzione |
|---|---|---|---|---|
| 1 | и | ee | e | |
| 2 | в | v | in | |
| 3 | не | neh | non | |
| 4 | на | nah | di | |
| 5 | съм | suhm | essere | |
| 6 | аз | ahz | io | |
| 7 | той | toy | lui | |
| 8 | с | s | con | |
| 9 | че | cheh | che (congiunzione) | |
| 10 | а | ah | e, mentre invece | |
| 11 | да | dah | sì | |
| 12 | се | seh | si | |
| 13 | това | toh-VAH | questo (pronome) | |
| 14 | тя | tyah | lei | |
| 15 | този | TOH-zee | questo | |
| 16 | но | noh | ma | |
| 17 | те | teh | essi | |
| 18 | ние | NEE-eh | noi | |
| 19 | как | kahk | come | |
| 20 | от | oht | da | |
| 21 | който | KOY-toh | quale | |
| 22 | за | zah | per | |
| 23 | свой | svoy | proprio | |
| 24 | всички | FSEECH-kee | tutti | |
| 25 | година | goh-DEE-nah | anno | |
| 26 | така | tah-KAH | così | |
| 27 | време | VREH-meh | tempo | |
| 28 | ти | tee | tu | |
| 29 | мога | MOH-gah | potere | |
| 30 | вие | VEE-eh | Lei | |
| 31 | човек | choh-VEK | persona | |
| 32 | такъв | tah-KUHV | tale | |
| 33 | казвам | KAHZ-vahm | dire | |
| 34 | само | SAH-moh | solo | |
| 35 | или | ee-LEE | o | |
| 36 | още | OH-shteh | ancora | |
| 37 | себе | SEH-beh | se stesso | |
| 38 | един | eh-DEEN | uno | |
| 39 | ако | ah-KOH | se | |
| 40 | наш | nahsh | nostro | |
| 41 | много | MNOH-goh | molti | |
| 42 | когато | koh-GAH-toh | quando | |
| 43 | вече | VEH-cheh | già | |
| 44 | знам | znahm | sapere | |
| 45 | ден | den | giorno | |
| 46 | имам | EE-mahm | avere | |
| 47 | добре | doh-BREH | bene | |
| 48 | нов | nohv | nuovo | |
| 49 | голям | goh-LYAHM | grande | |
| 50 | работа | RAH-boh-tah | lavoro | |
| 51 | ще | shteh | (particella del futuro) | |
| 52 | ли | lee | (particella interrogativa) | |
| 53 | по | poh | lungo | |
| 54 | към | kuhm | verso | |
| 55 | при | pree | presso | |
| 56 | след | slehd | dopo | |
| 57 | преди | preh-DEE | prima | |
| 58 | без | behz | senza | |
| 59 | под | pohd | sotto | |
| 60 | над | nahd | sopra | |
| 61 | между | mezh-DOO | fra | |
| 62 | до | doh | fino a | |
| 63 | то | toh | esso | |
| 64 | кой | koy | chi | |
| 65 | какъв | kah-KUHV | che tipo di | |
| 66 | друг | droog | altro | |
| 67 | всеки | FSEH-kee | ogni | |
| 68 | цял | tsyahl | intero | |
| 69 | първи | PUHR-vee | primo | |
| 70 | втори | FTOH-ree | secondo | |
| 71 | две | dveh | due | |
| 72 | тук | took | qui | |
| 73 | там | tahm | là | |
| 74 | сега | seh-GAH | adesso | |
| 75 | тогава | toh-GAH-vah | allora | |
| 76 | после | POHS-leh | dopo | |
| 77 | защо | zah-SHTOH | perché | |
| 78 | защото | zah-SHTOH-toh | perché | |
| 79 | къде | kuh-DEH | dove | |
| 80 | трябва | TRYAHB-vah | dovere | |
| 81 | искам | EES-kahm | volere | |
| 82 | правя | PRAH-vyah | fare | |
| 83 | виждам | VEEZH-dahm | vedere | |
| 84 | мисля | MEES-lyah | pensare | |
| 85 | говоря | goh-VOH-ryah | parlare | |
| 86 | отивам | oh-TEE-vahm | andare | |
| 87 | идвам | EED-vahm | venire | |
| 88 | живея | zhee-VEH-yah | vivere | |
| 89 | живот | zhee-VOHT | vita | |
| 90 | свят | svyaht | mondo | |
| 91 | място | MYAHS-toh | posto | |
| 92 | дума | DOO-mah | parola | |
| 93 | нещо | NESH-toh | qualcosa | |
| 94 | нищо | NEESH-toh | niente | |
| 95 | някой | NYAH-koy | qualcuno | |
| 96 | никой | NEE-koy | nessuno | |
| 97 | път | puht | volta | |
| 98 | ръка | ruh-KAH | mano | |
| 99 | жена | zheh-NAH | donna | |
| 100 | дете | deh-TEH | bambino |
Classifica basata sulla frequenza dei lemmi negli studi pubblicati sui corpora del bulgaro; nomi propri, numeri e doppioni sono stati esclusi. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.
L'alfabeto bulgaro: tutte le 30 lettere con pronuncia
Frasi base in bulgaro: 50 frasi di tutti i giorni con audio
Frasi in bulgaro: 50 frasi quotidiane con audio
Numeri in bulgaro da 1 a 100 con audio
Il bulgaro appartiene alla famiglia indoeuropea (slava) - se ti piace, un passo successivo naturale è il serbo o il russo.
Frasi utili
- Здравей · zdrah-VAY · Ciao / Buongiorno
- Как си? · kahk see · Come stai?
- Благодаря · blah-goh-dah-RYAH · Grazie
- Моля · MOH-lyah · Per favore
- Казвам се... · KAHZ-vahm seh · Mi chiamo...
- Къде е...? · kuh-DEH eh · Dov'è...?
- Довиждане · do-VEEZH-dah-neh · Arrivederci
- Извинете · eez-vee-NEH-teh · Mi scusi
- Не разбирам · neh raz-BEE-ram · Non capisco
- Можете ли да ми помогнете? · MO-zheh-teh lee dah mee po-MOG-neh-teh · Può aiutarmi?
- Колко струва? · KOL-ko STROO-vah · Quanto costa?
- До утре! · do OO-treh · A domani!
