Болгар тіліндегі ең жиі қолданылатын 100 сөз
Болгар тіліндегі ең жиі қолданылатын 100 сөз осы тізімге жинақталған: олар нақты мәтіндер мен ауызекі сөйлеуде қаншалықты жиі кездесетініне қарай, жарияланған сөз жиілігі зерттеулерінің негізінде реттелген. Жиілікке сүйеніп үйрену тиімді: жиі қолданылатын сөздердің шағын өзегі күнделікті сөйлемдердің басым бөлігін қамтиды, сондықтан бұл тізімді аралық қайталау арқылы меңгеру сізге барынша жылдам бастау береді.

| № | Сөз | Тыңдау | Айтылуы | Мағынасы |
|---|---|---|---|---|
| 1 | и | ee | және | |
| 2 | в | v | ішінде | |
| 3 | не | neh | емес (болымсыздық) | |
| 4 | на | nah | -ның | |
| 5 | съм | suhm | болу | |
| 6 | аз | ahz | мен | |
| 7 | той | toy | ол | |
| 8 | с | s | -мен | |
| 9 | че | cheh | деп (жалғаулық) | |
| 10 | а | ah | ал | |
| 11 | да | dah | иә | |
| 12 | се | seh | өзін | |
| 13 | това | toh-VAH | бұл | |
| 14 | тя | tyah | ол | |
| 15 | този | TOH-zee | осы | |
| 16 | но | noh | бірақ | |
| 17 | те | teh | олар | |
| 18 | ние | NEE-eh | біз | |
| 19 | как | kahk | қалай | |
| 20 | от | oht | -дан | |
| 21 | който | KOY-toh | қай | |
| 22 | за | zah | үшін | |
| 23 | свой | svoy | өз | |
| 24 | всички | FSEECH-kee | барлық | |
| 25 | година | goh-DEE-nah | жыл | |
| 26 | така | tah-KAH | солай | |
| 27 | време | VREH-meh | уақыт | |
| 28 | ти | tee | сен | |
| 29 | мога | MOH-gah | істей алу | |
| 30 | вие | VEE-eh | сіз | |
| 31 | човек | choh-VEK | адам | |
| 32 | такъв | tah-KUHV | сондай | |
| 33 | казвам | KAHZ-vahm | айту | |
| 34 | само | SAH-moh | тек | |
| 35 | или | ee-LEE | немесе | |
| 36 | още | OH-shteh | әлі де | |
| 37 | себе | SEH-beh | өзін | |
| 38 | един | eh-DEEN | бір | |
| 39 | ако | ah-KOH | егер | |
| 40 | наш | nahsh | біздің | |
| 41 | много | MNOH-goh | көптеген | |
| 42 | когато | koh-GAH-toh | -ған кезде (келген кезде) | |
| 43 | вече | VEH-cheh | әлдеқашан | |
| 44 | знам | znahm | білу | |
| 45 | ден | den | күн | |
| 46 | имам | EE-mahm | ие болу | |
| 47 | добре | doh-BREH | жақсы | |
| 48 | нов | nohv | жаңа | |
| 49 | голям | goh-LYAHM | үлкен | |
| 50 | работа | RAH-boh-tah | жұмыс | |
| 51 | ще | shteh | (келер шақ демеулігі) | |
| 52 | ли | lee | (сұраулық демеулік) | |
| 53 | по | poh | бойымен | |
| 54 | към | kuhm | қарай | |
| 55 | при | pree | жанында | |
| 56 | след | slehd | кейін | |
| 57 | преди | preh-DEE | бұрын | |
| 58 | без | behz | -сыз (жұрнақ) | |
| 59 | под | pohd | астында | |
| 60 | над | nahd | жоғарыда | |
| 61 | между | mezh-DOO | арасында | |
| 62 | до | doh | дейін | |
| 63 | то | toh | ол | |
| 64 | кой | koy | кім | |
| 65 | какъв | kah-KUHV | қандай | |
| 66 | друг | droog | басқа | |
| 67 | всеки | FSEH-kee | әрбір | |
| 68 | цял | tsyahl | бүтін | |
| 69 | първи | PUHR-vee | бірінші | |
| 70 | втори | FTOH-ree | екінші | |
| 71 | две | dveh | екі | |
| 72 | тук | took | мұнда | |
| 73 | там | tahm | ана жерде | |
| 74 | сега | seh-GAH | қазір | |
| 75 | тогава | toh-GAH-vah | сонда | |
| 76 | после | POHS-leh | кейін | |
| 77 | защо | zah-SHTOH | неге | |
| 78 | защото | zah-SHTOH-toh | өйткені | |
| 79 | къде | kuh-DEH | қайда | |
| 80 | трябва | TRYAHB-vah | керек | |
| 81 | искам | EES-kahm | қалау | |
| 82 | правя | PRAH-vyah | жасау | |
| 83 | виждам | VEEZH-dahm | көру | |
| 84 | мисля | MEES-lyah | ойлау | |
| 85 | говоря | goh-VOH-ryah | сөйлеу | |
| 86 | отивам | oh-TEE-vahm | бару | |
| 87 | идвам | EED-vahm | келу | |
| 88 | живея | zhee-VEH-yah | тұру | |
| 89 | живот | zhee-VOHT | өмір | |
| 90 | свят | svyaht | әлем | |
| 91 | място | MYAHS-toh | орын | |
| 92 | дума | DOO-mah | сөз | |
| 93 | нещо | NESH-toh | бірдеңе | |
| 94 | нищо | NEESH-toh | ештеңе | |
| 95 | някой | NYAH-koy | біреу | |
| 96 | никой | NEE-koy | ешкім | |
| 97 | път | puht | рет | |
| 98 | ръка | ruh-KAH | қол | |
| 99 | жена | zheh-NAH | әйел | |
| 100 | дете | deh-TEH | бала |
Сөздер жарияланған корпустық зерттеулердің деректері бойынша болгар тілінде қолданылу жиілігіне қарай (лемма негізінде) реттелген; жалқы есімдер, сан есімдер және қайталанатын сөздер алынып тасталды. Айтылуы фонетикалық транскрипция емес, оқуға көмектесетін жеңілдетілген жазба.
Болгар әліпбиі: барлық 30 әріп айтылуымен
Болгар тіліндегі негізгі фразалар: күнделікті 50 фраза аудиомен
Болгар тіліндегі сөйлемдер: күнделікті 50 сөйлем аудиомен
Болгар тіліндегі 1-ден 100-ге дейінгі сандар аудиомен
Болгар тілі үндіеуропа тілдері отбасына (славян тобы) жатады - бұл тіл ұнаса, келесі табиғи қадам: серб тілі немесе орыс тілі.
Пайдалы тіркестер
- Здравей · zdrah-VAY · Сәлем / Қайырлы күн
- Как си? · kahk see · Қалыңыз қалай?
- Благодаря · blah-goh-dah-RYAH · Рақмет
- Моля · MOH-lyah · Өтінемін
- Казвам се... · KAHZ-vahm seh · Менің атым...
- Къде е...? · kuh-DEH eh · ...қайда?
- Довиждане · do-VEEZH-dah-neh · Сау болыңыз
- Извинете · eez-vee-NEH-teh · Кешіріңіз
- Не разбирам · neh raz-BEE-ram · Мен түсінбеймін
- Можете ли да ми помогнете? · MO-zheh-teh lee dah mee po-MOG-neh-teh · Маған көмектесе аласыз ба?
- Колко струва? · KOL-ko STROO-vah · Бұл қанша тұрады?
- До утре! · do OO-treh · Ертең кездескенше!
