100 perkataan bahasa Bulgaria yang paling kerap digunakan

Inilah 100 perkataan bahasa Bulgaria yang paling kerap digunakan, disusun mengikut kekerapan kemunculannya dalam teks dan pertuturan sebenar, berdasarkan kajian kekerapan perkataan yang telah diterbitkan. Pembelajaran berasaskan kekerapan memang berkesan: sekumpulan kecil perkataan berkekerapan tinggi memikul sebahagian besar tugas dalam ayat harian, jadi menguasai senarai ini dengan ulangan berjarak memberi anda permulaan yang sepantas mungkin.

#PerkataanSebutanMaksud
1иeedan
2вvdalam
3неnehtidak (nafi)
4наnahdaripada
5съмsuhmadalah
6азahzsaya
7тойtoydia
8сsdengan
9чеchehbahawa (kata hubung)
10аahmanakala
11даdahya
12сеsehdiri
13товаtoh-VAHini (kata ganti)
14тяtyahdia
15тозиTOH-zeeini
16ноnohtetapi
17теtehmereka
18ниеNEE-ehkita
19какkahkbagaimana
20отohtdari
21койтоKOY-tohyang mana
22заzahuntuk
23свойsvoysendiri
24всичкиFSEECH-keesemua
25годинаgoh-DEE-nahtahun
26такаtah-KAHbegitu
27времеVREH-mehmasa
28тиteekamu
29могаMOH-gahboleh
30виеVEE-ehanda
31човекchoh-VEKorang
32такъвtah-KUHVsedemikian
33казвамKAHZ-vahmberkata
34самоSAH-mohsahaja
35илиee-LEEatau
36ощеOH-shtehmasih
37себеSEH-behdiri
38единeh-DEENsatu
39акоah-KOHjika
40нашnahshkami
41многоMNOH-gohbanyak
42когатоkoh-GAH-tohketika, apabila
43вечеVEH-chehsudah
44знамznahmtahu
45денdenhari
46имамEE-mahmmempunyai
47добреdoh-BREHbaik
48новnohvbaru
49голямgoh-LYAHMbesar
50работаRAH-boh-tahkerja
51щеshteh(partikel masa depan)
52лиlee(partikel tanya)
53поpohsepanjang
54къмkuhmke arah
55приpreedi
56следslehdselepas
57предиpreh-DEEsebelum
58безbehztanpa
59подpohddi bawah
60надnahdatas
61междуmezh-DOOantara
62доdohhingga, sampai
63тоtohia
64койkoysiapa
65какъвkah-KUHVjenis apa
66другdrooglain
67всекиFSEH-keesetiap
68цялtsyahlseluruh
69първиPUHR-veepertama
70вториFTOH-reekedua
71двеdvehdua
72тукtookdi sini
73тамtahmdi sana
74сегаseh-GAHsekarang
75тогаваtoh-GAH-vahketika itu
76послеPOHS-lehselepas itu
77защоzah-SHTOHmengapa
78защотоzah-SHTOH-tohkerana
79къдеkuh-DEHdi mana
80трябваTRYAHB-vahmesti
81искамEES-kahmmahu
82правяPRAH-vyahmembuat
83виждамVEEZH-dahmmelihat
84мисляMEES-lyahberfikir
85говоряgoh-VOH-ryahbercakap
86отивамoh-TEE-vahmpergi
87идвамEED-vahmdatang
88живеяzhee-VEH-yahtinggal, hidup
89животzhee-VOHTkehidupan
90святsvyahtdunia
91мястоMYAHS-tohtempat
92думаDOO-mahperkataan
93нещоNESH-tohsesuatu
94нищоNEESH-tohtiada apa-apa
95някойNYAH-koyseseorang
96никойNEE-koytiada sesiapa
97пътpuhtkali
98ръкаruh-KAHtangan
99женаzheh-NAHperempuan
100детеdeh-TEHkanak-kanak

Disusun mengikut kekerapan lema dalam kajian korpus bahasa Bulgaria yang telah diterbitkan; kata nama khas, nombor dan pendua telah dibuang. Sebutan ialah panduan bacaan ringkas, bukan transkripsi fonetik.

Soalan lazim tentang perkataan bahasa Bulgaria

Berapa banyak perkataan bahasa Bulgaria yang diperlukan untuk perbualan asas?
Kajian kekerapan menunjukkan bahawa 1,000 perkataan paling kerap meliputi kira-kira 85 peratus pertuturan harian, dan 100 perkataan teratas sahaja muncul dalam hampir setiap ayat. Anda boleh mengendalikan perbualan ringkas dengan beberapa ratus perkataan; senarai ini ialah asas untuk anda terus membina.
Apakah cara paling pantas untuk menghafal 100 perkataan ini?
Ulangan berjarak: ulang kaji setiap perkataan sejurus sebelum anda melupakannya, pada selang masa yang semakin panjang. Kaedah ini memindahkan kosa kata ke dalam ingatan jangka panjang jauh lebih pantas berbanding membaca semula senarai. Jadikan 100 perkataan ini kad imbasan dan ulang kaji sedikit setiap hari; keseluruhan senarai boleh dihabiskan dalam dua hingga tiga minggu.
Adakah 100 perkataan cukup untuk bertutur dalam bahasa Bulgaria?
Tidak. Seratus perkataan membolehkan anda mengenal pasti kerangka kebanyakan ayat, tetapi belum cukup untuk perbualan sebenar. Ia titik permulaan yang tepat: selepas senarai ini, teruskan ke arah 1,000 perkataan paling kerap dan mulakan latihan bertutur seawal mungkin, walaupun dengan frasa mudah.
Dari manakah senarai perkataan bahasa Bulgaria ini diperoleh?
Daripada kajian kekerapan perkataan bahasa Bulgaria yang telah diterbitkan: senarai korpus yang disusun mengikut lema dan dibersihkan untuk pelajar, dengan kata nama khas, nombor dan pendua dibuang. Kedudukannya hanyalah anggaran kerana penggunaan sebenar berbeza mengikut wilayah dan laras bahasa, tetapi terasnya stabil merentas korpus.