100 המילים הנפוצות ביותר בבולגרית

אלה 100 המילים הנפוצות ביותר בבולגרית, מדורגות לפי מספר הפעמים שהן מופיעות בטקסטים ובדיבור אמיתיים, על סמך מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים. למידה לפי שכיחות עובדת: גרעין קטן של מילים נפוצות מאוד עושה את רוב העבודה במשפטים יומיומיים, ולכן שליטה ברשימה הזאת בעזרת חזרה מרווחת מעניקה לכם את ההתחלה המהירה ביותר האפשרית.

#	מילה	הגייה	תרגום
1	и	ee	ו
2	в	v	ב
3	не	neh	לא (שלילה)
4	на	nah	של
5	съм	suhm	להיות
6	аз	ahz	אני
7	той	toy	הוא
8	с	s	עם
9	че	cheh	ש־ (מילת קישור)
10	а	ah	ואילו
11	да	dah	כן
12	се	seh	עצמו
13	това	toh-VAH	זה (כינוי רומז)
14	тя	tyah	היא
15	този	TOH-zee	זה
16	но	noh	אבל
17	те	teh	הם
18	ние	NEE-eh	אנו
19	как	kahk	איך
20	от	oht	מ
21	който	KOY-toh	איזה
22	за	zah	ל
23	свой	svoy	של עצמו
24	всички	FSEECH-kee	כל
25	година	goh-DEE-nah	שנה
26	така	tah-KAH	כך
27	време	VREH-meh	זמן
28	ти	tee	אתה
29	мога	MOH-gah	יכול
30	вие	VEE-eh	אתם
31	човек	choh-VEK	אדם
32	такъв	tah-KUHV	כזה
33	казвам	KAHZ-vahm	לומר
34	само	SAH-moh	רק
35	или	ee-LEE	או
36	още	OH-shteh	עדיין
37	себе	SEH-beh	עצמו
38	един	eh-DEEN	אחד
39	ако	ah-KOH	אם
40	наш	nahsh	שלנו
41	много	MNOH-goh	רבים
42	когато	koh-GAH-toh	כאשר, כש-
43	вече	VEH-cheh	כבר
44	знам	znahm	לדעת
45	ден	den	יום
46	имам	EE-mahm	יש ל-
47	добре	doh-BREH	היטב
48	нов	nohv	חדש
49	голям	goh-LYAHM	גדול
50	работа	RAH-boh-tah	עבודה
51	ще	shteh	(מילית עתיד)
52	ли	lee	(מילית שאלה)
53	по	poh	לאורך
54	към	kuhm	לקראת
55	при	pree	ב-, אצל
56	след	slehd	לאחר
57	преди	preh-DEE	לפני
58	без	behz	בלי
59	под	pohd	תחת
60	над	nahd	מעל
61	между	mezh-DOO	בין
62	до	doh	עד
63	то	toh	זה
64	кой	koy	מי
65	какъв	kah-KUHV	איזה סוג של
66	друг	droog	אחר
67	всеки	FSEH-kee	כל אחד
68	цял	tsyahl	שלם
69	първи	PUHR-vee	ראשון
70	втори	FTOH-ree	שני
71	две	dveh	שתיים
72	тук	took	כאן
73	там	tahm	שם
74	сега	seh-GAH	עכשיו
75	тогава	toh-GAH-vah	אז
76	после	POHS-leh	אחר כך
77	защо	zah-SHTOH	למה
78	защото	zah-SHTOH-toh	כי
79	къде	kuh-DEH	איפה
80	трябва	TRYAHB-vah	צריך
81	искам	EES-kahm	לרצות
82	правя	PRAH-vyah	לעשות
83	виждам	VEEZH-dahm	לראות
84	мисля	MEES-lyah	לחשוב
85	говоря	goh-VOH-ryah	לדבר
86	отивам	oh-TEE-vahm	ללכת
87	идвам	EED-vahm	לבוא
88	живея	zhee-VEH-yah	לגור
89	живот	zhee-VOHT	חיים
90	свят	svyaht	עולם
91	място	MYAHS-toh	מקום
92	дума	DOO-mah	מילה
93	нещо	NESH-toh	משהו
94	нищо	NEESH-toh	שום דבר
95	някой	NYAH-koy	מישהו
96	никой	NEE-koy	אף אחד
97	път	puht	פעם
98	ръка	ruh-KAH	יד
99	жена	zheh-NAH	אישה
100	дете	deh-TEH	ילד

הצגת כל 100 המיליםהצגת 20 המילים הראשונות

הדירוג נקבע לפי שכיחות צורות הבסיס של המילים במחקרי קורפוס שפורסמו על בולגרית; שמות פרטיים, מספרים וכפילויות הוסרו. ההגייה מוצגת ככתיב עזר פשוט לקריאה, לא כתעתיק פונטי.

הפכו את הרשימה לכרטיסיות למדו בולגרית אונליין איך עובדת חזרה מרווחת

שאלות נפוצות על מילים בבולגרית

כמה מילים בבולגרית צריך כדי לנהל שיחה בסיסית?

מחקרי שכיחות מראים ש-1,000 המילים הנפוצות ביותר מכסות כ-85 אחוז מהדיבור היומיומי, ו-100 הראשונות לבדן מופיעות כמעט בכל משפט. אפשר להסתדר בשיחות פשוטות עם כמה מאות מילים; הרשימה הזאת היא הבסיס שעליו בונים.

מהי הדרך המהירה ביותר לשנן את 100 המילים האלה?

חזרה מרווחת: חזרו על כל מילה רגע לפני שהייתם שוכחים אותה, במרווחים הולכים וגדלים. כך אוצר המילים עובר לזיכרון לטווח ארוך הרבה יותר מהר מאשר בקריאה חוזרת של רשימה. הפכו את 100 המילים לכרטיסיות וחזרו על מנה קטנה בכל יום; את כל הרשימה אפשר לסיים בתוך שבועיים עד שלושה.

האם 100 מילים מספיקות כדי לדבר בולגרית?

לא. מאה מילים מאפשרות לזהות את השלד של רוב המשפטים, אבל לא לנהל שיחה אמיתית. הן נקודת הפתיחה הנכונה: אחרי הרשימה הזאת, התקדמו אל 1,000 המילים הנפוצות ביותר והתחילו לתרגל דיבור מוקדם, אפילו עם משפטים פשוטים.

מה המקור של רשימת המילים הזאת בבולגרית?

מחקרים שפורסמו על שכיחות מילים בבולגרית: רשימות קורפוס שמדורגות לפי צורות הבסיס של המילים ונוקו עבור לומדים, בלי שמות פרטיים, מספרים וכפילויות. הדירוג משוער, כי השימוש בפועל משתנה לפי אזור ומשלב, אבל הגרעין יציב בין קורפוסים שונים.