በጣም የተለመዱ 100 የቡልጋሪኛ ቃላት

እነዚህ በጣም የተለመዱ 100 የቡልጋሪኛ ቃላት ናቸው፤ በእውነተኛ ጽሑፍና ንግግር ውስጥ ምን ያህል ጊዜ እንደሚገኙ ተመዝኖ የተደረደሩ ሲሆኑ፣ በታተሙ የቃላት ድግግሞሽ ጥናቶች ላይ የተመሠረቱ ናቸው። በድግግሞሽ ቅደም ተከተል መማር ውጤታማ ነው፦ በጣም በተደጋጋሚ የሚያገለግሉ ጥቂት ዋና ቃላት በዕለት ተዕለት ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ አብዛኛውን ሥራ ይሠራሉ፤ ስለዚህ ይህንን ዝርዝር የጊዜ ክፍተት ድግግሞሽ ዘዴን ተጠቅመው ቢያጠኑ በተቻለ መጠን ፈጣኑን ጅማሮ ያገኛሉ።

ተ.ቁ.ቃልአጠራርትርጉም
1иeeእና
2вvውስጥ
3неnehአይ- (አሉታ)
4наnah
5съмsuhmመሆን
6азahzእኔ
7тойtoyእርሱ
8сsጋር
9чеchehእንደ (መያያዣ)
10аahበአንጻሩ
11даdahአዎ
12сеsehራስ
13товаtoh-VAHይህ (ተውላጠ ስም)
14тяtyahእርስዋ
15тозиTOH-zeeይህ
16ноnohግን
17теtehእነሱ
18ниеNEE-ehእኛ
19какkahkእንዴት
20отoht
21койтоKOY-tohየትኛው
22заzah
23свойsvoyየግል
24всичкиFSEECH-keeሁሉ
25годинаgoh-DEE-nahዓመት
26такаtah-KAHእንደዚህ
27времеVREH-mehጊዜ
28тиteeአንተ
29могаMOH-gahመቻል
30виеVEE-ehእርስዎ
31човекchoh-VEKሰው
32такъвtah-KUHVእንደዚህ
33казвамKAHZ-vahmማለት
34самоSAH-mohብቻ
35илиee-LEEወይም
36ощеOH-shtehአሁንም
37себеSEH-behራስ
38единeh-DEENአንድ
39акоah-KOHከሆነ
40нашnahshየኛ
41многоMNOH-gohብዙ
42когатоkoh-GAH-tohሲ- (ሲመጣ)
43вечеVEH-chehአስቀድሞ
44знамznahmማወቅ
45денdenቀን
46имамEE-mahmአለው
47добреdoh-BREHበደንብ
48новnohvአዲስ
49голямgoh-LYAHMትልቅ
50работаRAH-boh-tahሥራ
51щеshteh(የወደፊት ጊዜ ቃል)
52лиlee(የጥያቄ ቃል)
53поpohበ... በኩል (ተከትሎ)
54къмkuhmወደ
55приpreeበ፣ አጠገብ
56следslehdበኋላ
57предиpreh-DEEበፊት
58безbehzያለ
59подpohdበታች
60надnahdከላይ
61междуmezh-DOOመካከል
62доdohእስከ
63тоtohይህ
64койkoyማን
65какъвkah-KUHVምን ዓይነት
66другdroogሌላ
67всекиFSEH-keeእያንዳንዱ
68цялtsyahlሙሉ
69първиPUHR-veeአንደኛ
70вториFTOH-reeሁለተኛ
71двеdvehሁለት
72тукtookእዚህ
73тамtahmእዚያ
74сегаseh-GAHአሁን
75тогаваtoh-GAH-vahያን ጊዜ፣ ታዲያ
76послеPOHS-lehከዚያ በኋላ
77защоzah-SHTOHለምን
78защотоzah-SHTOH-tohምክንያቱም
79къдеkuh-DEHየት
80трябваTRYAHB-vahአለበት
81искамEES-kahmመፈለግ
82правяPRAH-vyahመስራት
83виждамVEEZH-dahmማየት
84мисляMEES-lyahማሰብ
85говоряgoh-VOH-ryahመናገር
86отивамoh-TEE-vahmመሄድ
87идвамEED-vahmመምጣት
88живеяzhee-VEH-yahመኖር
89животzhee-VOHTሕይወት
90святsvyahtዓለም
91мястоMYAHS-tohቦታ
92думаDOO-mahቃል
93нещоNESH-tohአንድ ነገር
94нищоNEESH-tohምንም
95някойNYAH-koyአንድ ሰው
96никойNEE-koyማንም
97пътpuhtጊዜ
98ръкаruh-KAHእጅ
99женаzheh-NAHሴት
100детеdeh-TEHልጅ

ቃላቱ የተደረደሩት በታተሙ የቡልጋሪኛ የጽሑፍ ክምችት (ኮርፐስ) ጥናቶች ውስጥ ባለው የመሠረታዊ የቃል ቅርጽ ድግግሞሽ መሠረት ነው፤ የተጸውኦ ስሞች፣ ቁጥሮችና ተደጋጋሚ ግቤቶች ተወግደዋል። አጠራሩ ለንባብ የሚረዳ ቀላል አጻጻፍ ነው፣ የፎነቲክ ግልባጭ አይደለም።

የቡልጋሪኛ ቃላትን በተመለከተ በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ለቀላል ውይይት ስንት የቡልጋሪኛ ቃላት ያስፈልጋሉ?
የድግግሞሽ ጥናቶች እንደሚያሳዩት በጣም የተለመዱት 1000 ቃላት የዕለት ተዕለት ንግግርን 85 በመቶ ገደማ ይሸፍናሉ፤ የመጀመሪያዎቹ 100 ቃላት ብቻቸውን ደግሞ በሁሉም ዓረፍተ ነገር ማለት ይቻላል ይገኛሉ። በጥቂት መቶ ቃላት ቀላል ልውውጦችን ማድረግ ይችላሉ፤ ይህ ዝርዝር ቀጣዩን የሚገነቡበት መሠረት ነው።
እነዚህን 100 ቃላት በቃል ለመያዝ በጣም ፈጣኑ መንገድ ምንድን ነው?
የጊዜ ክፍተት ድግግሞሽ፦ እያንዳንዱን ቃል ሊረሱት ትንሽ ሲቀርዎ፣ እየሰፋ በሚሄድ የጊዜ ክፍተት ይከልሱት። ይህ ዘዴ ዝርዝሩን ደጋግሞ ከማንበብ በእጅጉ በፈጠነ ሁኔታ ቃላትን ወደ ረጅም ጊዜ ማስታወሻ ያሸጋግራል። 100ዎቹን ቃላት የቃላት ካርዶች አድርገው በየቀኑ ጥቂቱን ይከልሱ፤ ዝርዝሩ በሙሉ በሁለት ወይም በሦስት ሳምንታት ውስጥ ይጠናቀቃል።
የቡልጋሪኛ ቋንቋ ለመናገር 100 ቃላት በቂ ናቸው?
አይደሉም። መቶ ቃላት የአብዛኞቹን ዓረፍተ ነገሮች አጽም ለመለየት ያስችሉዎታል፣ ነገር ግን እውነተኛ ውይይት ለማድረግ በቂ አይደሉም። ትክክለኛው መነሻ ግን እነሱ ናቸው፦ ከዚህ ዝርዝር በኋላ በጣም የተለመዱትን 1000 ቃላት ለመድረስ ይሥሩ፣ በቀላል ሐረጎችም ቢሆን የንግግር ልምምድ ቶሎ ይጀምሩ።
ይህ የቡልጋሪኛ የቃላት ዝርዝር ከየት የመጣ ነው?
በታተሙ የቡልጋሪኛ የቃላት ድግግሞሽ ጥናቶች ላይ የተመሠረተ ነው፦ በመሠረታዊ የቃል ቅርጽ ደረጃ የተሰጣቸው፣ ለተማሪዎች የተጣሩ የኮርፐስ ዝርዝሮች ሲሆኑ የተጸውኦ ስሞች፣ ቁጥሮችና ተደጋጋሚ ግቤቶች ተወግደዋል። ደረጃው ግምታዊ ነው፤ ምክንያቱም ትክክለኛው አጠቃቀም እንደ አካባቢውና እንደ አነጋገር ዘይቤው ይለያያል፤ ሆኖም የዝርዝሩ ዋና ክፍል በተለያዩ ኮርፐሶች ውስጥ የተረጋጋ ነው።