100-те основни думи на бенгалски

Това са 100-те основни думи на бенгалски, подбрани за учащите: местоименията, глаголите и ежедневните съществителни, с които се изграждат прости изречения. Започването с основната лексика работи: малък набор от основни думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

№	Дума	Произношение	Превод
1	আমি	AH-mee	аз
2	তুমি	TOO-mee	вие
3	সে	sheh	той
4	আমরা	AHM-rah	ние
5	তারা	TAH-rah	те
6	এই	ey	това
7	সেই	shey	онова
8	কী	kee	какво
9	কে	keh	кой
10	না	nah	не
11	এবং	eh-BONG	и
12	বা	bah	или
13	কিন্তু	KIN-too	но
14	মধ্যে	MOHD-dheh	в
15	সঙ্গে	SHONG-geh	с
16	এক	ek	един
17	দুই	dooy	две
18	বড়	BAW-roh	голям
19	ছোট	CHHOH-toh	малък
20	ভালো	BHAH-loh	добър
21	নতুন	NOH-toon	нов
22	মানুষ	MAH-noosh	човек
23	পানি	PAH-nee	вода
24	দিন	din	ден
25	বছর	BAW-chhor	година
26	সময়	SHOH-moy	време
27	বাড়ি	BAH-ree	къща
28	কাজ	kahj	работа
29	জীবন	JEE-bon	живот
30	কথা	KAW-thah	дума
31	হওয়া	HOH-ah	съм
32	থাকা	THAH-kah	оставам
33	করা	KAW-rah	правя
34	বলা	BAW-lah	казвам
35	জানা	JAH-nah	зная
36	দেখা	DEH-khah	виждам
37	যাওয়া	JAH-oh-ah	отивам
38	আসা	AH-shah	идвам
39	দেওয়া	DEH-oh-ah	давам
40	নেওয়া	NEH-oh-ah	вземам
41	চাওয়া	CHAH-oh-ah	искам
42	খাওয়া	KHAH-oh-ah	ям
43	এখন	EH-khon	сега
44	এখানে	eh-KHAH-neh	тук
45	সেখানে	sheh-KHAH-neh	там
46	কোথায়	KOH-thahy	къде
47	কেন	KEH-noh	защо
48	সব	shawb	всичко
49	অনেক	aw-NEK	много
50	আজ	ahj	днес
51	লম্বা	LAWM-bah	дълъг
52	বানানো	bah-NAH-noh	правя
53	জিনিস	JEE-nish	нещо
54	শোনা	SHOH-nah	чувам, слушам
55	বাচ্চা	BAHCH-chah	дете
56	তিন	teen	три
57	নাম	nahm	име
58	তাকানো	tah-KAH-noh	поглеждам
59	আরও	AH-roh	повече
60	রাত	raht	нощ
61	পারা	PAH-rah	мога
62	হাঁটা	HAHN-tah	вървя
63	দৌড়ানো	dow-RAH-noh	бягам
64	পড়া	PAW-rah	чета
65	আমার	AH-mahr	мой
66	শব্দ	SHAWB-doh	звук
67	হ্যাঁ	hyahn	да
68	সবচেয়ে	shawb-CHEH-yeh	най- (най-красив)
69	সংখ্যা	SHONG-khah	число
70	কখন	KAW-khon	кога
71	উপরে	OO-poh-reh	над
72	বোঝা	BOH-jhah	разбирам
73	খাবার	KHAH-bahr	храна
74	চেয়ে	CHEH-yeh	от
75	ডাকা	DAH-kah	викам (наричам)
76	প্রথম	PROH-thom	първи
77	লোক	lohk	хора
78	হয়তো	HOY-toh	може би
79	নিচে	NEE-cheh	надолу, долу
80	পাশ	pahsh	страна
81	ঘুমানো	ghoo-MAH-noh	спя
82	আবার	AH-bahr	отново
83	খোঁজা	KHOHN-jah	търся
84	কোনো	KOH-noh	който и да е
85	পুরনো	POO-roh-noh	стар
86	টাকা	TAH-kah	пари
87	অংশ	AWNG-shoh	част
88	কেনা	KEH-nah	купувам
89	পাওয়া	PAH-oh-ah	получавам
90	জায়গা	JAHY-gah	място
91	মা	mah	майка
92	বাঁচা	BAHN-chah	живея, жив съм
93	কত	KAW-toh	колко
94	পরে	POH-reh	след, по-късно
95	ফিরে	PHEE-reh	обратно
96	কম	kawm	малко, по-малко
97	শুধু	SHOO-dhoo	само
98	গোল	gohl	кръгъл
99	পুরুষ	POO-roosh	мъж
100	মাস	mahsh	месец

Покажи всички 100 думиПокажи първите 20

Подбрани за учащите: няма надежден публичен честотен корпус на бенгалски, затова списъкът е подреден по полезност, а не по измерена честота. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Превърнете този списък във флашкарти Учете бенгалски онлайн Как работи интервалното повторение

Често задавани въпроси за думите на бенгалски

Колко думи на бенгалски са ви нужни за прост разговор?

Във всички езици малко ядро от думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч: първите няколкостотин думи носят основната тежест на простия разговор. За базови разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.

Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?

Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.

Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на бенгалски?

Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете да разширявате основния си речник и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.

Откъде идва този списък с думи на бенгалски?

Списъкът е подбран за учащите, а не подреден по корпус: няма надежден публичен честотен корпус на бенгалски, затова подбрахме думите, с които се изграждат ежедневни изречения, и ги подредихме по полезност. Това са основни думи, а не измерено честотно класиране.