100-те най-често срещани думи на португалски

Това са 100-те най-често срещани думи на португалски, подредени според това колко често се появяват в реални текстове и в живата реч на португалски, по данни от публикувани изследвания на честотата на думите. Ученето по честота работи: малко ядро от най-често срещани думи върши по-голямата част от работата в ежедневните изречения, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

Група приятели учат заедно основни думи, като думите са показани в балончета за реч
№ДумаПроизношениеПревод
1oooопределителен член
2dejeeна
3quekeeче (съюз)
4eeeи
5sersehrсъм
6umoongедин
7emengв
8nãonowngне
9aahдо
10paraPAH-rahза
11comkohngс
12estares-TARсъм
13tertehrимам
14euEH-ooаз
15eleEH-leeтой
16seseeсебе си
17porpoorот
18issoEE-sooонова
19elaEH-lahтя
20masmahsно
21fazerfah-ZEHRправя
22comoKOH-mooкак
23vocêvoh-SEHти
24maismahysповече
25sabersah-BEHRзная
26seuSEH-ooтвой
27dizerjee-ZEHRказвам
28ireerотивам
29poderpoh-DEHRмога
30tudoTOO-dooвсичко
31muitoMOOY-tooмного
32aquiah-KEEтук
33quandoKWAHN-dooкогато
34nósnawsние
35bembengдобре
36vervehrвиждам
37ouohили
38tempoTEHM-pooвреме
39quererkeh-REHRискам
40dardarдавам
41homemOH-mengмъж
42diaJEE-ahден
43anoAH-nooгодина
44coisaKOY-zahнещо
45meuMEH-ooмой
46agoraah-GOH-rahсега
47tambémtahm-BENGсъщо
48semsengбез
49outroOH-trooдруг
50novoNOH-vooнов
51jázhahвече
52vezvehsпът
53grandeGRAHN-jeeголям
54bombohngдобър
55esteES-cheeтози
56primeiropree-MAY-rooпърви
57atéah-TEHдо
58doisdoysдве
59mesmoMEZ-mooедин и същ
60sobreSOH-breeвърху (за)
61deverdeh-VEHRтрябва
62depoisjee-POYSслед
63vidaVEE-dahживот
64casaKAH-zahкъща
65sósawсамо
66aindaah-EEN-dahвсе още
67assimah-SEENGтака
68entãoen-TOWNGтогава
69entreEN-treeмежду
70falarfah-LARговоря
71ficarfee-KARоставам (ставам)
72nadaNAH-dahнищо
73mundoMOON-dooсвят
74partePAR-cheeчаст
75formaFOR-mahначин (форма)
76paíspah-EESдържава
77horaOH-rahчас
78genteZHEN-cheeхора
79chegarsheh-GARпристигам
80passarpah-SARслучвам се (минавам)
81cadaKAH-dahвсеки
82sempreSEM-preeвинаги
83olharoh-LYARпоглеждам
84mulhermoo-LYEHRжена
85trabalhotrah-BAH-lyooработа
86acharah-SHARмисля
87lugarloo-GARмясто
88deixarday-SHARоставям (позволявам)
89pensarpen-SARмисля
90encontraren-kohn-TRARнамирам
91sairsah-EERизлизам
92poucoPOH-kooмалко
93antesAHN-cheesпреди
94melhormeh-LYORпо-добър
95ondeOHN-jeeкъде
96porquepoor-KEHзащото
97voltarvohl-TARвръщам се
98vivervee-VEHRживея
99amigoah-MEE-gooприятел
100nomeNOH-meeиме

Подредени по честота на лемите в публикувани корпусни изследвания на текстове на португалски; собствените имена, числата и повторенията са премахнати. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Португалската азбука: всички 26 букви с произношение

Основни фрази на португалски: 50 изрази за всеки ден с аудио

Изречения на португалски: 50 ежедневни изречения с аудио

Португалски принадлежи към индоевропейското семейство (романска група) - ако ви харесва, естествената следваща стъпка е испански, италиански или френски.

Полезни фрази

  • Olá · oh-LAH · Здравей / Добър ден
  • Como está? · KOH-moo esh-TAH · Как си?
  • Obrigado · oh-bree-GAH-doo · Благодаря
  • Por favor · poor fah-VOR · Моля
  • Chamo-me... · SHAH-moo-meh · Казвам се...
  • Onde fica...? · OHN-deh FEE-kah · Къде е...?
  • Adeus · ah-DEH-oosh · Довиждане
  • Desculpe · desh-KOOL-peh · Извинете
  • Não entendo · nown en-TEN-doo · Не разбирам
  • Pode me ajudar? · POH-jee mee ah-zhoo-DAR · Можете ли да ми помогнете?
  • Quanto custa? · KWAN-too KOOS-tah · Колко струва?
  • Até amanhã! · ah-TEH ah-mah-NYAN · До утре!

Често задавани въпроси за думите на португалски

Колко думи на португалски са ви нужни за прост разговор?
Изследванията на честотата показват, че 1000-те най-често срещани думи покриват около 85 процента от ежедневната реч, а първите 100 се срещат в почти всяко изречение. За прости разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.
Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?
Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.
Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на португалски?
Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете към 1000-те най-често срещани думи и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.
Откъде идва този списък с думи на португалски?
От публикувани честотни изследвания на текстове на португалски: корпусни списъци, подредени по леми и изчистени за учащите, с премахнати собствени имена, числа и повторения. Класирането е приблизително, тъй като реалната употреба варира според региона и стила, но ядрото е стабилно в различните корпуси.