પોર્ટુગીઝના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો

આ પોર્ટુગીઝના 100 સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દો છે, જે પ્રકાશિત શબ્દ-આવૃત્તિ સંશોધનના આધારે, વાસ્તવિક પોર્ટુગીઝ લખાણ અને બોલચાલમાં કેટલી વાર આવે છે તે મુજબ ક્રમમાં ગોઠવાયા છે. સૌથી વધુ વપરાતા શબ્દોથી શરૂઆત કરવી અસરકારક છે: આવા શબ્દોનો નાનો સમૂહ રોજિંદાં વાક્યોનું મોટા ભાગનું કામ સંભાળી લે છે, એટલે આ યાદીને સ્પેસ્ડ રિપિટિશન વડે પાકી કરવાથી તમને શક્ય એટલી ઝડપી શરૂઆત મળે છે.

ક્રમશબ્દઉચ્ચારઅર્થ
1oooનિશ્ચિત ઉપપદ
2dejeeના
3quekeeકે (સંયોજક)
4eeeઅને
5sersehrહોવું
6umoongએક
7emengમાં
8nãonowngના
9aahને
10paraPAH-rahમાટે
11comkohngસાથે
12estares-TARહોવું
13tertehrપાસે હોવું
14euEH-ooહું
15eleEH-leeતે
16seseeપોતે
17porpoorદ્વારા
18issoEE-sooપેલું
19elaEH-lahતે
20masmahsપરંતુ
21fazerfah-ZEHRકરવું
22comoKOH-mooકેવી રીતે
23vocêvoh-SEHતમે
24maismahysવધુ
25sabersah-BEHRજાણવું
26seuSEH-ooતમારા
27dizerjee-ZEHRકહેવું
28ireerજવું
29poderpoh-DEHRશકવું
30tudoTOO-dooબધા
31muitoMOOY-tooખૂબ જ
32aquiah-KEEઅહીં
33quandoKWAHN-dooજ્યારે
34nósnawsઅમે
35bembengસારી રીતે
36vervehrજોવું
37ouohઅથવા
38tempoTEHM-pooસમય
39quererkeh-REHRઇચ્છવું
40dardarઆપવું
41homemOH-mengપુરુષ
42diaJEE-ahદિવસ
43anoAH-nooવર્ષ
44coisaKOY-zahવસ્તુ
45meuMEH-ooમારું
46agoraah-GOH-rahહવે
47tambémtahm-BENGપણ
48semsengવગર
49outroOH-trooબીજું
50novoNOH-vooનવું
51zhahપહેલેથી જ
52vezvehsવખત
53grandeGRAHN-jeeમોટું
54bombohngસારું
55esteES-chee
56primeiropree-MAY-rooપ્રથમ
57atéah-TEHત્યાં સુધી
58doisdoysબે
59mesmoMEZ-mooએ જ
60sobreSOH-breeપર (વિશે)
61deverdeh-VEHRજોઈએ
62depoisjee-POYSપછી
63vidaVEE-dahજીવન
64casaKAH-zahઘર
65sawમાત્ર
66aindaah-EEN-dahહજુ પણ
67assimah-SEENGઆ રીતે
68entãoen-TOWNGત્યારે
69entreEN-treeવચ્ચે
70falarfah-LARબોલવું
71ficarfee-KARરહેવું (બની જવું)
72nadaNAH-dahકંઈ નહીં
73mundoMOON-dooદુનિયા
74partePAR-cheeભાગ
75formaFOR-mahરીત (સ્વરૂપ)
76paíspah-EESદેશ
77horaOH-rahકલાક
78genteZHEN-cheeલોકો
79chegarsheh-GARપહોંચવું
80passarpah-SARબનવું (પસાર થવું)
81cadaKAH-dahદરેક
82sempreSEM-preeહંમેશા
83olharoh-LYARજોવું
84mulhermoo-LYEHRસ્ત્રી
85trabalhotrah-BAH-lyooકામ
86acharah-SHARવિચારવું
87lugarloo-GARસ્થળ
88deixarday-SHARકરવા દેવું (છોડવું)
89pensarpen-SARવિચારવું
90encontraren-kohn-TRARશોધી કાઢવું
91sairsah-EERબહાર જવું
92poucoPOH-kooથોડું
93antesAHN-cheesપહેલાં
94melhormeh-LYORવધુ સારું
95ondeOHN-jeeક્યાં
96porquepoor-KEHકારણ કે
97voltarvohl-TARપાછા ફરવું
98vivervee-VEHRરહેવું
99amigoah-MEE-gooમિત્ર
100nomeNOH-meeનામ

ક્રમ પોર્ટુગીઝ ભાષાના કૉર્પસ પર પ્રકાશિત સંશોધનની લેમા-આવૃત્તિ મુજબ છે; વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ઉચ્ચાર સરળતાથી વાંચી શકાય એવી લખાવટમાં આપ્યા છે, ધ્વન્યાત્મક સંકેતલિપિમાં નહીં.

પોર્ટુગીઝના શબ્દો વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

પાયાની વાતચીત માટે પોર્ટુગીઝના કેટલા શબ્દો જાણવા જોઈએ?
આવૃત્તિ પરનાં સંશોધનો બતાવે છે કે સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો રોજિંદી બોલચાલનો આશરે 85 ટકા ભાગ આવરી લે છે, અને પહેલા 100 શબ્દો તો લગભગ દરેક વાક્યમાં જોવા મળે છે. થોડાક સો શબ્દોથી તમે સરળ વાતચીત કરી શકો છો; આ યાદી એ પાયો છે, જેના પર આગળ ચણતર કરવાનું છે.
આ 100 શબ્દો યાદ રાખવાની સૌથી ઝડપી રીત કઈ છે?
સ્પેસ્ડ રિપિટિશન: દરેક શબ્દનું પુનરાવર્તન તમે તેને ભૂલી જવાના હો તેની બરાબર પહેલાં કરો, અને દર વખતે અંતરાલ વધારતા જાઓ. યાદી વારંવાર વાંચવા કરતાં આ રીતે શબ્દો ઘણી ઝડપથી લાંબા ગાળાની યાદશક્તિમાં બેસી જાય છે. આ 100 શબ્દોના ફ્લેશકાર્ડ બનાવો અને રોજ થોડા-થોડા શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો; આખી યાદી બે-ત્રણ અઠવાડિયામાં પૂરી થઈ જાય છે.
શું પોર્ટુગીઝ બોલવા માટે 100 શબ્દો પૂરતા છે?
ના. સો શબ્દોથી તમે મોટા ભાગનાં વાક્યોનું માળખું ઓળખતા થઈ જાઓ છો, પણ ખરી વાતચીત કરી શકતા નથી. શરૂઆત માટે આ જ યોગ્ય જગ્યા છે: આ યાદી પછી સૌથી વધુ વપરાતા 1,000 શબ્દો તરફ આગળ વધો અને બોલવાનો મહાવરો વહેલો શરૂ કરો, ભલે સરળ વાક્યોથી જ કેમ ન હોય.
પોર્ટુગીઝના શબ્દોની આ યાદી ક્યાંથી આવી છે?
પોર્ટુગીઝ ભાષાની શબ્દ-આવૃત્તિ પર પ્રકાશિત સંશોધનોમાંથી: લેમા મુજબ ક્રમમાં ગોઠવેલી કૉર્પસ-યાદીઓ, જે શીખનારાઓ માટે સાફ કરવામાં આવી છે અને જેમાંથી વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાઓ, સંખ્યાઓ અને બેવડાયેલા શબ્દો દૂર કર્યા છે. ક્રમ અંદાજિત છે, કારણ કે વાસ્તવિક વપરાશ પ્રદેશ અને ભાષાશૈલી પ્રમાણે બદલાય છે, પણ યાદીનો મુખ્ય ભાગ દરેક કૉર્પસમાં સ્થિર રહે છે.