100 podstawowych ormiańskich słów

Oto 100 podstawowych ormiańskich słów wybranych dla uczących się: zaimki, czasowniki i codzienne rzeczowniki, z których zbudujesz proste zdania. Nauka od podstawowego słownictwa się sprawdza: niewielki zestaw podstawowych słów stanowi trzon codziennej mowy, więc opanowanie tej listy dzięki powtórkom rozłożonym w czasie daje najszybszy możliwy start.

Lp.	Słowo	Wymowa	Tłumaczenie
1	ես	yes	ja
2	դու	doo	ty
3	նա	nah	on
4	մենք	menk	my
5	դուք	dook	pan / wy
6	նրանք	nuh-RAHNK	oni
7	սա	sah	to (zaimek)
8	այն	ahyn	tamten
9	ինչ	eench	co
10	ով	ohv	kto
11	ոչ	vohch	nie
12	և	yev	i
13	կամ	kahm	lub
14	բայց	bahyts	ale
15	մեջ	mej	w
16	հետ	het	z
17	մեկ	mek	jeden
18	երկու	yer-KOO	dwa
19	մեծ	mets	duży
20	փոքր	POH-kuhr	mały
21	լավ	lahv	dobry
22	նոր	nohr	nowy
23	մարդ	mard	osoba
24	ջուր	joor	woda
25	օր	ohr	dzień
26	տարի	tah-REE	rok
27	ժամանակ	zhah-mah-NAHK	czas
28	տուն	toon	dom
29	աշխատանք	ash-khah-TAHNK	praca
30	կյանք	kyahnk	życie
31	բառ	bahr	słowo
32	լինել	lee-NEL	być
33	ունենալ	oo-neh-NAHL	mieć
34	անել	ah-NEL	robić
35	ասել	ah-SEL	mówić
36	իմանալ	ee-mah-NAHL	wiedzieć
37	տեսնել	tes-NEL	widzieć
38	գնալ	guh-NAHL	iść
39	գալ	gahl	przychodzić
40	տալ	tahl	dawać
41	վերցնել	verts-NEL	brać
42	ուզել	oo-ZEL	chcieć
43	ուտել	oo-TEL	jeść
44	խմել	khuh-MEL	pić
45	հիմա	hee-MAH	teraz
46	այստեղ	ahys-TEGH	tutaj
47	այնտեղ	ahyn-TEGH	tam
48	որտեղ	vor-TEGH	gdzie
49	ինչու	een-CHOO	czemu
50	բոլոր	boh-LOHR	wszystko
51	երկար	yer-KAHR	długi
52	պատրաստել	paht-rahs-TEL	robić, przygotowywać
53	բան	bahn	rzecz
54	ցուցադրել	tsoo-tsahd-REL	pokazywać
55	ամեն	ah-MEN	każdy
56	տակ	tahk	pod
57	ուստի	oos-TEE	w związku z tym
58	նայել	nah-YEL	patrzeć, oglądać
59	ավելի	ah-veh-LEE	więcej
60	շատ	shaht	bardzo, dużo (też: wiele)
61	կարողանալ	kah-roh-ghah-NAHL	móc
62	ձև	dzev	forma
63	մտածել	muh-tah-TSEL	myśleć
64	օգնել	ohg-NEL	pomagać
65	ցածր	tsah-TSUHR	niski
66	ձայն	dzahyn	dźwięk, głos
67	գիծ	geets	linia
68	առաջ	ah-RAHJ	przed, temu
69	թիվ	teev	liczba
70	դառնալ	dahr-NAHL	przemieniać się, stawać się
71	վրա	vrah	nad, na
72	պատճառ	paht-CHAHR	przyczyna
73	նույն	nooyn	ten sam
74	քան	kahn	niż
75	կանչել	kahn-CHEL	wołać
76	առաջին	ah-rah-JEEN	pierwszy
77	ժողովուրդ	zhoh-ghoh-VOORD	lud, naród
78	կարելի	kah-reh-LEE	wolno
79	ներքև	nehr-KEV	na dół
80	կողմ	koghm	bok
81	տարբեր	tahr-BEHR	różny, inny
82	շարժվել	shahrzh-VEL	ruszać się
83	գտնել	guht-NEL	znaleźć
84	որևէ	voh-reh-VEH	jakikolwiek
85	տղա	tuh-GHAH	chłopak
86	հին	heen	stary
87	մաս	mahs	część
88	պատմել	paht-MEL	opowiadać
89	ստանալ	stah-NAHL	dostawać
90	տեղ	tegh	miejsce
91	նախադասություն	nah-khah-dah-soo-TYOON	zdanie
92	ապրել	ahp-REL	mieszkać
93	երեք	yeh-REK	trzy
94	հետո	heh-TOH	po
95	ետ	yet	z powrotem
96	քիչ	keech	mało, niewiele
97	միայն	mee-AHYN	tylko
98	կլոր	kuh-LOHR	okrągły
99	տղամարդ	tuh-ghah-MAHRD	mężczyzna
100	օդ	ohd	powietrze

Pokaż wszystkie 100 słówPokaż pierwsze 20

Lista przygotowana dla uczących się: nie istnieje wiarygodny, publicznie dostępny korpus frekwencyjny ormiańskich tekstów, dlatego kolejność wynika z przydatności, a nie ze zmierzonej frekwencji. Wymowa to uproszczony zapis ułatwiający czytanie, a nie transkrypcja fonetyczna.

Zamień tę listę w fiszki Ucz się ormiańskiego online Jak działają powtórki rozłożone w czasie

Najczęstsze pytania dotyczące ormiańskich słów

Ile ormiańskich słów potrzebujesz do podstawowej rozmowy?

W każdym języku codzienna mowa opiera się w dużej mierze na niewielkim rdzeniu słownictwa: pierwsze kilkaset słów wystarcza do większości prostych rozmów. Do podstawowej wymiany zdań wystarczy kilkaset słów; ta lista to fundament, na którym możesz budować dalej.

Jak najszybciej zapamiętać te 100 słów?

Dzięki powtórkom rozłożonym w czasie: powtarzasz każde słowo tuż zanim wyleci ci z pamięci, w coraz dłuższych odstępach. W ten sposób słownictwo trafia do pamięci długotrwałej znacznie szybciej niż przy ponownym czytaniu listy. Zamień 100 słów w fiszki i codziennie powtarzaj niewielką porcję; całą listę opanujesz w ciągu dwóch, trzech tygodni.

Czy 100 słów wystarczy, żeby mówić po ormiańsku?

Nie. Sto słów pozwala rozpoznać szkielet większości zdań, ale nie wystarczy do prowadzenia prawdziwej rozmowy. To właściwy punkt wyjścia: po tej liście dalej poszerzaj podstawowe słownictwo i jak najwcześniej zacznij ćwiczyć mówienie, nawet prostymi zwrotami.

Skąd pochodzi ta lista ormiańskich słów?

Ta lista została dobrana dla uczących się, a nie uszeregowana na podstawie korpusu: nie istnieje wiarygodny, publicznie dostępny korpus frekwencyjny ormiańskich tekstów, dlatego wybraliśmy słowa, z których buduje się codzienne zdania, i uporządkowaliśmy je według przydatności. To słowa podstawowe, a nie zmierzony ranking frekwencji.