100 grunnleggende armenske ord
Dette er 100 grunnleggende armenske ord, valgt ut for språkelever: pronomen, verb og hverdagslige substantiv som lar deg lage enkle setninger. Å starte med kjerneordforrådet fungerer: et lite utvalg grunnleggende ord gjør mesteparten av jobben i dagligtalen, så når du mestrer denne listen med spaced repetition, får du en raskest mulig start.
| Nr. | Ord | Uttale | Betydning |
|---|---|---|---|
| 1 | ես | yes | jeg |
| 2 | դու | doo | du |
| 3 | նա | nah | han |
| 4 | մենք | menk | vi |
| 5 | դուք | dook | dere |
| 6 | նրանք | nuh-RAHNK | de |
| 7 | սա | sah | dette (pronomen) |
| 8 | այն | ahyn | den |
| 9 | ինչ | eench | hva |
| 10 | ով | ohv | hvem |
| 11 | ոչ | vohch | nei |
| 12 | և | yev | og |
| 13 | կամ | kahm | eller |
| 14 | բայց | bahyts | men |
| 15 | մեջ | mej | i |
| 16 | հետ | het | med |
| 17 | մեկ | mek | en |
| 18 | երկու | yer-KOO | to |
| 19 | մեծ | mets | stor |
| 20 | փոքր | POH-kuhr | liten |
| 21 | լավ | lahv | god |
| 22 | նոր | nohr | ny |
| 23 | մարդ | mard | person |
| 24 | ջուր | joor | vann |
| 25 | օր | ohr | dag |
| 26 | տարի | tah-REE | år |
| 27 | ժամանակ | zhah-mah-NAHK | tid |
| 28 | տուն | toon | hus |
| 29 | աշխատանք | ash-khah-TAHNK | arbeid |
| 30 | կյանք | kyahnk | liv |
| 31 | բառ | bahr | ord |
| 32 | լինել | lee-NEL | være |
| 33 | ունենալ | oo-neh-NAHL | ha |
| 34 | անել | ah-NEL | gjøre |
| 35 | ասել | ah-SEL | si |
| 36 | իմանալ | ee-mah-NAHL | vite |
| 37 | տեսնել | tes-NEL | se |
| 38 | գնալ | guh-NAHL | gå |
| 39 | գալ | gahl | komme |
| 40 | տալ | tahl | gi |
| 41 | վերցնել | verts-NEL | ta |
| 42 | ուզել | oo-ZEL | ville |
| 43 | ուտել | oo-TEL | spise |
| 44 | խմել | khuh-MEL | drikke |
| 45 | հիմա | hee-MAH | nå |
| 46 | այստեղ | ahys-TEGH | her |
| 47 | այնտեղ | ahyn-TEGH | der |
| 48 | որտեղ | vor-TEGH | hvor |
| 49 | ինչու | een-CHOO | hvorfor |
| 50 | բոլոր | boh-LOHR | alle |
| 51 | երկար | yer-KAHR | lang |
| 52 | պատրաստել | paht-rahs-TEL | lage, forberede |
| 53 | բան | bahn | ting |
| 54 | ցուցադրել | tsoo-tsahd-REL | vise |
| 55 | ամեն | ah-MEN | hver |
| 56 | տակ | tahk | under |
| 57 | ուստի | oos-TEE | derfor |
| 58 | նայել | nah-YEL | se, se på |
| 59 | ավելի | ah-veh-LEE | mer |
| 60 | շատ | shaht | veldig, mye (også: mange) |
| 61 | կարողանալ | kah-roh-ghah-NAHL | kunne |
| 62 | ձև | dzev | form |
| 63 | մտածել | muh-tah-TSEL | tenke |
| 64 | օգնել | ohg-NEL | hjelpe |
| 65 | ցածր | tsah-TSUHR | lav |
| 66 | ձայն | dzahyn | lyd, stemme |
| 67 | գիծ | geets | linje |
| 68 | առաջ | ah-RAHJ | før, siden |
| 69 | թիվ | teev | tall |
| 70 | դառնալ | dahr-NAHL | forvandle seg, bli |
| 71 | վրա | vrah | over, på |
| 72 | պատճառ | paht-CHAHR | årsak |
| 73 | նույն | nooyn | samme |
| 74 | քան | kahn | enn |
| 75 | կանչել | kahn-CHEL | kalle |
| 76 | առաջին | ah-rah-JEEN | første |
| 77 | ժողովուրդ | zhoh-ghoh-VOORD | folk, mennesker |
| 78 | կարելի | kah-reh-LEE | få lov til |
| 79 | ներքև | nehr-KEV | ned |
| 80 | կողմ | koghm | side |
| 81 | տարբեր | tahr-BEHR | forskjellig |
| 82 | շարժվել | shahrzh-VEL | bevege seg |
| 83 | գտնել | guht-NEL | finne |
| 84 | որևէ | voh-reh-VEH | hvilken som helst |
| 85 | տղա | tuh-GHAH | gutt |
| 86 | հին | heen | gammel |
| 87 | մաս | mahs | del |
| 88 | պատմել | paht-MEL | fortelle |
| 89 | ստանալ | stah-NAHL | få |
| 90 | տեղ | tegh | plass |
| 91 | նախադասություն | nah-khah-dah-soo-TYOON | setning |
| 92 | ապրել | ahp-REL | bo (være bosatt) |
| 93 | երեք | yeh-REK | tre |
| 94 | հետո | heh-TOH | etter |
| 95 | ետ | yet | tilbake |
| 96 | քիչ | keech | litt, få |
| 97 | միայն | mee-AHYN | bare |
| 98 | կլոր | kuh-LOHR | rund |
| 99 | տղամարդ | tuh-ghah-MAHRD | mann |
| 100 | օդ | ohd | luft |
Satt sammen for språkelever: det finnes ikke noe pålitelig, offentlig frekvenskorpus for armensk, så listen er ordnet etter nytteverdi, ikke etter målt frekvens. Uttalen er en forenklet lesehjelp, ikke fonetisk lydskrift.
Ofte stilte spørsmål om armenske ord
Hvor mange armenske ord trenger du for å føre en enkel samtale?
På tvers av språk gjør en liten kjerne av ord mesteparten av jobben i dagligtalen: de første par hundre ordene bærer det meste av en enkel samtale. Du klarer deg i grunnleggende samtaler med noen hundre ord; denne listen er grunnmuren du bygger videre på.
Hva er den raskeste måten å lære seg disse 100 ordene utenat på?
Spaced repetition: du repeterer hvert ord rett før du ville ha glemt det, med stadig lengre mellomrom. Slik havner ordforrådet i langtidsminnet langt raskere enn om du leser listen om igjen. Gjør de 100 ordene om til flashcards og repeter en liten porsjon hver dag; hele listen rekker du på to til tre uker.
Er 100 ord nok til å snakke armensk?
Nei. Hundre ord lar deg kjenne igjen skjelettet i de fleste setninger, men ikke føre en ekte samtale. De er likevel riktig sted å begynne: bygg videre på kjerneordforrådet etter denne listen, og begynn tidlig med taletrening, selv med enkle fraser.
Hvor kommer denne listen over armenske ord fra?
Den er satt sammen for språkelever, ikke rangert etter et korpus: det finnes ikke noe pålitelig, offentlig frekvenskorpus for armensk, så vi valgte ut ordene som gjør hverdagssetninger mulige, og ordnet dem etter nytteverdi. Dette er grunnleggende ord, ikke en målt frekvensrangering.