क्रोएशियनमधील 100 सर्वाधिक वापरले जाणारे शब्द

हे क्रोएशियनमधील 100 सर्वाधिक वापरले जाणारे शब्द आहेत, ज्यांचा क्रम प्रत्यक्ष क्रोएशियन लेखनात आणि बोलण्यात ते किती वेळा येतात यानुसार, प्रकाशित शब्द-वारंवारता संशोधनाच्या आधारे लावला आहे. वारंवारतेनुसार शिकणे परिणामकारक ठरते: सर्वाधिक वापरल्या जाणाऱ्या शब्दांचा एक छोटा गाभा रोजच्या वाक्यांचे बहुतेक काम करतो, म्हणून ही यादी स्पेस्ड रिपिटिशन पद्धतीने पक्की केल्यास तुमची सुरुवात शक्य तितकी वेगवान होते.

क्र.शब्दउच्चारअर्थ
1ieeआणि
2uooमध्ये
3nenehनाही
4nanahवर
5jayahमी
6bitiBEE-teeअसणे
7onohnतो
8ssसह
9štoshtohकाय
10aahतर (विरोधदर्शक)
11popohच्या बाजूने; नुसार
12totohते
13onaOH-nahती
14tajtahyतो
15dodohकडे
16aliAH-leeपरंतु
17oniOH-neeते
18mimeeआम्ही
19kakoKAH-kohकसे
20izeezमधून
21kojiKOH-yeeकोणता
22zazahच्या साठी
23svojsvoyस्वतःचा
24savsahvसर्व
25godinaGOH-dee-nahवर्ष
26odohdपासून
27takoTAH-kohअसे
28oohबद्दल
29titeeतू
30većvechआधीच
31moćiMOH-cheeशकणे
32viveeतुम्ही
33čovjekCHOH-vyekपुरुष
34takavTAH-kahvअसा
35rećiREH-cheeम्हणणे
36samoSAH-mohफक्त
37iliEE-leeकिंवा
38jošyohshअजूनही
39sebeSEH-behस्वतः
40jedanYEH-dahnएक
41vrijemeVREE-yeh-mehवेळ
42akoAH-kohजर
43našnahshआमच्या
44vrloVUR-lohफार
45kadaKAH-dahजेव्हा
46znatiZNAH-teeजाणणे
47dandahnदिवस
48imatiEE-mah-teeकडे असणे
49dobroDOH-brohचांगला
50novnohvनवीन
51dadahकी (उभयान्वयी)
52ovajOH-vahyहा
53velikVEH-leekमोठा
54ićiEE-cheeजाणे
55doćiDOH-cheeयेणे
56vidjetiVEE-dyeh-teeपाहणे
57datiDAH-teeदेणे
58htjetiHTYEH-teeइच्छिणे
59moratiMOH-rah-teeलागणे
60mislitiMEE-slee-teeविचार करणे
61govoritigoh-VOH-ree-teeबोलणे
62raditiRAH-dee-teeकाम करणे
63naćiNAH-cheeशोधून काढणे
64uzetiOO-zeh-teeघेणे
65postatiPOH-stah-teeबनणे
66ostatiOH-stah-teeराहणे
67početiPOH-cheh-teeसुरू करणे
68živjetiZHEE-vyeh-teeराहणे
69gledatiGLEH-dah-teeबघणे
70tražitiTRAH-zhee-teeशोधणे
71voljetiVOH-lyeh-teeप्रेम करणे
72trebatiTREH-bah-teeगरज असणे
73životZHEE-vohtजीवन
74dijeteDYEH-tehमूल
75ženaZHEH-nahस्त्री
76rukaROO-kahहात
77mjestoMYEH-stohजागा
78svijetsvyetजग
79kućaKOO-chahघर
80zemljaZEM-lyahदेश
81gradgrahdशहर
82riječryechशब्द
83putpootरस्ता (मार्ग)
84stvarstvarगोष्ट
85dioDEE-ohभाग
86neštoNESH-tohकाहीतरी
87ništaNEESH-tahकाहीही नाही
88nekiNEH-keeकाही
89sadaSAH-dahआता
90ovdjeOHV-dyehयेथे
91gdjegdyehकुठे
92zaštoZASH-tohका
93jeryerकारण
94bezbezशिवाय
95podpohdखाली
96izmeđueez-MEH-jooदरम्यान
97mnogoMNOH-gohखूप
98višeVEE-shehअधिक
99maliMAH-leeलहान
100starstarजुना

क्रम क्रोएशियन भाषेच्या कॉर्पसवरील प्रकाशित संशोधनातील लेमा-वारंवारतेनुसार आहे; विशेषनामे, संख्या आणि दुहेरी नोंदी काढून टाकल्या आहेत. उच्चार सहज वाचता येईल अशा लेखनात दिले आहेत, ध्वनिशास्त्रीय लिप्यंतरणात नाहीत.

क्रोएशियनमधील शब्दांविषयी वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

मूलभूत संभाषणासाठी क्रोएशियनमधील किती शब्द यायला हवेत?
वारंवारतेवरील संशोधन दाखवते की सर्वाधिक वापरले जाणारे 1,000 शब्द रोजच्या बोलण्याचा सुमारे 85 टक्के भाग व्यापतात, आणि पहिले 100 शब्द तर जवळपास प्रत्येक वाक्यात येतात. काहीशे शब्दांत तुम्ही साधा संवाद साधू शकता; ही यादी तो पाया आहे ज्यावर पुढे उभारणी करायची आहे.
हे 100 शब्द लक्षात ठेवण्याचा सर्वात जलद मार्ग कोणता?
स्पेस्ड रिपिटिशन: प्रत्येक शब्दाची उजळणी तुम्ही तो विसरणार असाल त्याच्या अगदी आधी करा, आणि दोन उजळण्यांमधील अंतर वाढवत न्या. यादी पुन्हा पुन्हा वाचण्यापेक्षा यामुळे शब्द कितीतरी वेगाने दीर्घकालीन स्मृतीत पक्के होतात. या 100 शब्दांचे फ्लॅशकार्ड बनवा आणि दररोज थोड्या शब्दांची उजळणी करा; संपूर्ण यादी दोन ते तीन आठवड्यांत पूर्ण होते.
क्रोएशियन बोलण्यासाठी 100 शब्द पुरेसे आहेत का?
नाही. शंभर शब्दांमुळे तुम्ही बहुतेक वाक्यांचा सांगाडा ओळखू लागता, पण खरे संभाषण करू शकत नाही. सुरुवातीसाठी हीच योग्य जागा आहे: या यादीनंतर सर्वाधिक वापरल्या जाणाऱ्या 1,000 शब्दांकडे वाटचाल करा आणि बोलण्याचा सराव लवकर सुरू करा, भले सोप्या वाक्यांनी का होईना.
क्रोएशियनमधील शब्दांची ही यादी कुठून आली आहे?
क्रोएशियन भाषेतील शब्द-वारंवारतेवरील प्रकाशित संशोधनातून: लेमानुसार क्रम लावलेल्या कॉर्पस याद्या, ज्या शिकणाऱ्यांसाठी स्वच्छ केल्या आहेत आणि ज्यांतून विशेषनामे, संख्या आणि दुहेरी नोंदी काढून टाकल्या आहेत. क्रम अंदाजे आहे, कारण प्रत्यक्ष वापर प्रदेश आणि भाषाशैलीनुसार बदलतो, पण यादीचा गाभा प्रत्येक कॉर्पसमध्ये स्थिर राहतो.