Alfabeya kreolî ya haîtî: 32 tîp bi bilêvkirinê

Di alfabeya kreolî ya haîtî de 32 tîp hene û ew ji çepê ber bi rastê ve bi nivîsa latînî tê nivîsandin. Ji bilî tîpên ji a heta z, di vê alfabeyê de tîpên wek An an, Ch ch û È è jî hene. Tabloya jêrîn her tîpê bi navê wê, dengên wê û peyveke mînak dide.

Wêneyek ji bo alfabeya kreolî ya haîtî bi tîpên A, B, Ch û P li ser kartan, û du kes ku li ser telefonê fêrî wan dibin

Agahiyên kurt

Tîp
32
Cure
Alfabe
Aliyê nivîsandinê
Ji çepê ber bi rastê
Herwiha tê bikaranîn ji bo
37 zimanên din li Lingocard, wek fransî, îngilîzî hwd.

Hemû 32 tîpên alfabeya kreolî ya haîtî

#TîpNavGuhdarî bikeDengPeyva mînakGuhdarî bikeWate
1A aa/a//a/ale/ale/çûn
2An anan/ɑ̃//ɑ̃/anpil/ɑ̃pil/pir, gelek
3B bb/b//b/bagay/baɡaj/tişt
4Ch chch/ʃ//ʃ/chat/ʃat/pisîk
5D dd/d//d/dlo/dlo/av
6E ee/e//e/elèv/elɛv/xwendekar
7È èè/ɛ//ɛ/èd/ɛd/alîkarî
8En enen/ɛ̃//ɛ̃/enpòtan/ɛ̃pɔtɑ̃/girîng
9F ff/f//f/fanm/fɑ̃m/jin
10G gg/ɡ//ɡ/gason/ɡasɔ̃/kur
11H hh/h//h/hanch/hɑ̃ʃ/kemax (endamê laş)
12I ii/i//i/isit/isit/vir
13J jj/ʒ//ʒ/jwe/ʒwe/lîstin
14K kk/k//k/kay/kaj/xanî
15L ll/l//l/liv/liv/pirtûk
16M mm/m//m/manje/mɑ̃ʒe/xwarin
17N nn/n//n/nan/nɑ̃/li, di
18Ng ngng/ŋ//ŋ/bilding/bildiŋ/avahî
19O oo/o//o/otèl/otɛl/otêl
20Ò òò/ɔ//ɔ/òdinatè/ɔdinatɛ/kompûter
21On onon/ɔ̃//ɔ̃/onz/ɔ̃z/yazdeh
22Ou ouou/u//u/ou/u/tu
23Oun ounoun/ũ//ũ/oungan/ũɡã/oldarê vodûyê
24P pp/p//p/pale/pale/axaftin
25R rr/ɣ//ɣ/, [w]rive/ɣive/gihîştin
26S ss/s//s/solèy/solɛj/roj
27T tt/t//t/tab/tab/mase
28Ui uiui/ɥi//ɥi/uit/ɥit/heşt
29V vv/v//v/vle/vle/xwestin
30W ww/w//w/wè/wɛ/dîtin
31Y yy/j//j/yon/jɔ̃/-ek (artîkela nediyar)
32Z zz/z//z/zwazo/zwazo/çûk

Li ser alfabeya kreolî ya haîtî

Tîpên wê ji alfabeya latînî tên. Heman nivîs li Lingocard ji bo 37 zimanên din jî tê bikaranîn, wek fransî, îngilîzî, spanî, portugalî û îtalî.

Bilêvkirina alfabeya kreolî ya haîtî

Her tîpeke alfabeya kreolî ya haîtî xwedî navekî ye, ku dema peyvek tîp bi tîp tê gotin tê bikaranîn, û xwedî dengekî ye, ku di nav peyvê de tê bihîstin. Navê A a a /a/ ye û di peyva ale /ale/ de jî bi heman awayî tê xwendin. Wateya vê peyvê "çûn" ye.

Zimanê kreolî yê haîtî bi alfabeyekê tê nivîsandin, lewma di tabloyê de hem ji bo dengdêran hem jî ji bo dengdaran tîp hene. Di tabloyê de ji bo 1 ji 32 tîpan ji dengekî zêdetir hene. Mînak, dengên R r ev in: /ɣ/ û [w].

Tablo tîpan bi du şêweyan nîşan dide, tîpa mezin û tîpa biçûk, wek A a. Herdu şêwe bi heman awayî tên xwendin. Ji bilî tîpên latînî yên bingehîn ên ji a heta z, di alfabeya kreolî ya haîtî de 10 tîpên din jî hene, di nav wan de An an /ɑ̃/, Ch ch /ʃ/, È è /ɛ/ û En en /ɛ̃/.

Tîpên ku fêrbûyer tevlihev dikin

E e
Di zimanê kreolî yê haîtî de dengê wê /e/ ye, lê di alfabeya kurdî de heman tîp /ɛ/ ye. Mînak: elèv /elɛv/.
I i
Di zimanê kreolî yê haîtî de dengê wê /i/ ye, lê di alfabeya kurdî de heman tîp /ɪ/ ye. Mînak: isit /isit/.
R r
Di zimanê kreolî yê haîtî de dengê wê /ɣ/ ye, lê di alfabeya kurdî de heman tîp /r/ ye. Mînak: rive /ɣive/.

Şîret ji bo zû fêrbûna alfabeya kreolî ya haîtî

  1. Pêşî tîpên ji a heta z hîn bibe, paşê tîpên derveyî vê rêzê, wek An, Ch, È, En, Ng û Ò.
  2. Nav û dengê her tîpê di tabloya jorîn de bixwîne û wan bi dengekî bilind bibêje. Ger di cîhaza te de dengek ji bo zimanê kreolî yê haîtî hebe, tablo bişkoka hoparlorê nîşan dide.
  3. Her tîpê bi peyva wê ya mînak a di tabloyê de hîn bibe: A (ale), An (anpil) û B (bagay). Peyv dibe alîkar ku tu dengê tîpê bi bîr bînî.
  4. Her tîpê bi destê xwe binivîse û dema dinivîsî dengê wê bibêje. Ji çepê ber bi rastê ve binivîse, wek ku zimanê kreolî yê haîtî tê nivîsandin.
  5. Her roj piçekî dubare bike. Li Lingocard her tîp kartek e bi peyveke mînak, û dubarekirina navberdar tîpê vedigerîne dema ku wextê dubarekirina wê tê.

Belaş fêrî alfabeya kreolî ya haîtî bibe

Li Lingocard, li ser iOS, Android û webê, belaş fêrî alfabeya kreolî ya haîtî bibe: her tîp bi peyveke mînak. Bê peredan û bê reklam.

Gavên paşê

Zimanên din ên li Lingocard ku bi nivîsa latînî tên nivîsandin:

Pirsên li ser alfabeya kreolî ya haîtî

Di alfabeya kreolî ya haîtî de çend tîp hene?
Di alfabeya kreolî ya haîtî de 32 tîp hene, ji A heta Z.
Zimanê kreolî yê haîtî ber bi kîjan alî ve tê nivîsandin?
Zimanê kreolî yê haîtî ji çepê ber bi rastê ve tê nivîsandin, bi rêzên ku ji serê rûpelê ber bi binê wê ve diçin.
Zimanê kreolî yê haîtî kîjan pergala nivîsandinê bi kar tîne?
Zimanê kreolî yê haîtî alfabeyekê bi kar tîne: komek tîp ku tê de dengdar û dengdêr her yek xwedî tîpên xwe ne. Ew bi nivîsa latînî tê nivîsandin.
Kîjan zimanên din heman nivîsa zimanê kreolî yê haîtî bi kar tînin?
Li Lingocard nivîsa latînî ji bo 37 zimanên din jî tê bikaranîn, wek fransî, îngilîzî, spanî, portugalî û îtalî.
Tîpên alfabeya kreolî ya haîtî çawa tên bilêvkirin?
Her tîp xwedî navekî û dengekî an çend dengan e. Her rêza tabloya li ser vê rûpelê herduyan bi peyveke mînak dide.
Ma fêrbûna alfabeya kreolî ya haîtî li Lingocard belaş e?
Erê. Tu dikarî li Lingocard, li ser iOS, Android û webê, belaş fêrî alfabeya kreolî ya haîtî bibî: her tîp bi peyveke mînak. Bê peredan û bê reklam.
An an di zimanê kreolî yê haîtî de çawa tê bilêvkirin?
Navê An an an /ɑ̃/ ye û dengê wê /ɑ̃/ ye. Peyva wê ya mînak di tabloyê de anpil /ɑ̃pil/ ye, "pir, gelek".
Ma di alfabeya kreolî ya haîtî de tîpên mezin hene?
Erê. Tabloya li ser vê rûpelê tîpan bi şêweya mezin û biçûk dide, wek A a.